451661-2026 - Wettbewerb
Norwegen – Elektrische Kaffeemaschinen – Hire of coffee machines and drinking water systems with accompanying consumables - framework agreement.
OJ S 124/2026 01/07/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen - Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDRAMMEN KOMMUNE
E-Mailelin.cathrine.arntsen@drammen.kommune.no
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelHire of coffee machines and drinking water systems with accompanying consumables - framework agreement.
BeschreibungDrammen municipality shall enter into a framework agreement for the hire of coffee machines and drinking water systems. The agreement also includes the purchase of coffee beans and the accompanying products such as milk powder, cocoa/chocolate, cleaning agents, as well as service and maintenance services for the machines.
Kennung des Verfahrens4d4f13d5-f185-4828-943e-0042a0eab0f9
Interne Kennung26/13551
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensThe agreement is not exclusive. Coffee machines without water connection, including, for example, regular coffee percolators, as well as coffee and other consumables for such machines, are not included in the contract. The contract also does not include faucets that are already fixed in kitchen worktops. The contracting authority currently has existing hire and service agreements for coffee machines and drinking water systems. These contracts run until their respective expiry dates and are not affected by the signing of this framework agreement. Deliveries under the framework agreement will only be relevant as and when the existing contracts expire, or if new needs arise that are not covered by the current agreements. When an existing contract expires, the tenderer who is awarded the framework agreement, within the framework agreement ́s terms and in accordance with the contracting authority ́s orders, shall take over responsibility for covering the Contracting Authority's need for relevant coffee machines, drinking water systems and accompanying services.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39711310 Elektrische Kaffeemaschinen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 03131100 Kaffeebohnen, 15840000 Kakao; Schokolade und Süßwaren, 15842210 Trinkschokolade, 15860000 Kaffee, Tee und zugehörige Produkte, 15861000 Kaffee, 15861100 Gerösteter Kaffee, 15980000 Alkoholfreie Getränke, 15981000 Mineralwasser, 15981100 Stilles Mineralwasser, 39710000 Elektrische Haushaltsgeräte, 41100000 Rohwasser, 41110000 Trinkwasser, 42968100 Getränkeautomaten, 51110000 Installation von elektrischen Einrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Buskerud (NO085)
LandNorwegen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.3 600 000,00 NOK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Anskaffelsesforskriften - Drammen municipality shall enter into a framework agreement for the hire of coffee machines and drinking water systems. The agreement also includes the purchase of coffee beans and the accompanying products such as milk powder, cocoa/chocolate, cleaning agents, as well as service and maintenance services for the machines. Other information on the procurement is in the requirement specification.
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeEinheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelHire of coffee machines and drinking water systems with accompanying consumables - framework agreement.
BeschreibungDrammen municipality shall enter into a framework agreement for the hire of coffee machines and drinking water systems. The agreement also includes the purchase of coffee beans and the accompanying products such as milk powder, cocoa/chocolate, cleaning agents, as well as service and maintenance services for the machines.
Interne Kennung26/13551
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39711310 Elektrische Kaffeemaschinen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 03131100 Kaffeebohnen, 15840000 Kakao; Schokolade und Süßwaren, 15842210 Trinkschokolade, 15860000 Kaffee, Tee und zugehörige Produkte, 15861000 Kaffee, 15861100 Gerösteter Kaffee, 15980000 Alkoholfreie Getränke, 15981000 Mineralwasser, 15981100 Stilles Mineralwasser, 39710000 Elektrische Haushaltsgeräte, 41100000 Rohwasser, 41110000 Trinkwasser, 42968100 Getränkeautomaten, 51110000 Installation von elektrischen Einrichtungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Buskerud (NO085)
LandNorwegen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.3 600 000,00 NOK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der AuswahlkriterienEinheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindNorwegisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen13/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://permalink.mercell.com/270899472.aspx
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://permalink.mercell.com/270899472.aspx
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenNorwegisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote20/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin20/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleBuskerud tingrett
Informationen über die Überprüfungsfristen: Follow-up tender documentation
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungDRAMMEN KOMMUNE
Registrierungsnummer921234554
PostanschriftEngene 1
StadtDRAMMEN
Postleitzahl3008
Land, Gliederung (NUTS)Buskerud (NO085)
LandNorwegen
KontaktpersonElin Cathrine Arntsen
E-Mailelin.cathrine.arntsen@drammen.kommune.no
Telefon32040000
Internetadressehttps://www.drammen.kommune.no/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungBuskerud tingrett
Registrierungsnummer826726342
StadtDrammen
Postleitzahl3019
Land, Gliederung (NUTS)Buskerud (NO085)
LandNorwegen
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung6cefa0ae-674c-4230-8ab2-fa94855ec9ac  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung29/06/2026 12:36:03 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum29/06/2026 13:54:59 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istEnglisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung451661-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe124/2026
Datum der Veröffentlichung01/07/2026