451955-2021 - ErgebnisDeutschland-Dresden: Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung
OJ S 173/2021 07/09/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Postanschrift: Wilhelm-Buck-Str. 2
Ort: Dresden
NUTS-Code: DE Deutschland
Postleitzahl: 01097
Land: Deutschland
E-Mail: auftragswesen@smwa.sachsen.de
Telefon: +49 351564-0
Fax: +49 351564-8109
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.smwa.sachsen.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Beratungsstelle ausländische Beschäftigte
Referenznummer der Bekanntmachung: 13-0452/169
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
75131000 Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Offenes Verfahren zur Vergabe des Dienstleistungsauftrages "Beratungsstelle für ausländische Beschäftigte in Sachsen (BABS)"
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1 747 764,48 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
75131000 Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
Hauptort der Ausführung: Freistaat Sachsen
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Mit der Beratungsstelle für ausländische Beschäftigte in Sachsen (BABS) werden Arbeitnehmer aus anderen EU-Staaten zu Fragen im Zusammenhang mit ihrer Beschäftigung in Sachsen beraten und unterstützt. Dabei stehen faire Arbeitsbedingungen und gleiche Rechte auf dem deutschen Arbeitsmarkt im Vordergrund. Ziel ist es, EU-Ausländer vor Ungleichbehandlung aus Gründen der Staatsangehörigkeit zu schützen und einheimische Arbeitnehmer und Arbeitgeber vor unfairem Wettbewerb (Lohndumping) zu bewahren. Das Beratungsangebot soll auch dazu beitragen, Sachsen im internationalen Wettbewerb um Fachkräfte als Standort mit guten Arbeitsbedingungen wahrzunehmen. Zur Erreichung dieser Ziele hat der Auftragnehmer die Beratungsstelle für ausländische Beschäftigte in Sachsen (BABS) zu betreiben.
Die vergebenen Leistungen werden im Rahmen einer Festpreisvereinbarung erbracht und umfassen folgende Bestandteile:
• Betrieb der Beratungsstelle,
• mobile Beratung,
• Beratungstätigkeit,
• Öffentlichkeitsarbeit sowie
• sonstige Leistungen.
Die Laufzeit des Auftrags beginnt mit Zuschlagserteilung und erstreckt sich zunächst bis zum 31. März 2024. Es besteht seitens des Auftraggebers die Option, den Vertrag um zwei Jahre bis zum 31. März 2026 zu verlängern. Diese Option ist vom Auftraggeber bis zum 30. Juni 2023 schriftlich auszuüben.
Der Betrieb der Beratungsstelle beginnt am 1. Januar 2022 und endet am 31. Dezember 2023 - beziehungsweise im Fall der Inanspruchnahme der Option am 31. Dezember 2025.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Beratung / Gewichtung: 30,00
Qualitätskriterium - Name: mobile Beratung / Gewichtung: 20,00
Qualitätskriterium - Name: Kooperation und Vernetzung / Gewichtung: 20,00
Preis - Gewichtung: 30,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Die Laufzeit des Auftrags beginnt mit Zuschlagserteilung und erstreckt sich zunächst bis zum 31. März 2024. Es besteht seitens des Auftraggebers die Option, den Vertrag um zwei Jahre bis zum 31. März 2026 zu verlängern.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 121-320091
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Beratungsstelle ausländische Beschäftigte
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
26/08/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: IGR ELAN e.V.
Postanschrift: Dr.-Maria-Grollmuß-Straße 1
Ort: Bautzen
NUTS-Code: DED2C Bautzen
Postleitzahl: 02625
Land: Deutschland
E-Mail: IGR.ELAN@web.de
Telefon: +49 1752234748
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 747 764,48 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Der unter II.1.7) sowie V.2.4) angegebene Wert umfasst den Auftragswert in der Vertragslaufzeit einschließlich des Optionszeitraums.
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de
Telefon: +49 341977-3800
Fax: +49 341977-1049
Internet-Adresse: https://www.lds.sachsen.de/index.asp?ID=4421&art_param=363
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de
Telefon: +49 341977-3800
Fax: +49 341977-1049
Internet-Adresse: https://www.lds.sachsen.de/index.asp?ID=4421&art_param=363
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
02/09/2021