2021-OJS173-452140-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Palling

Postanschrift: Am Bräuanger 1

Ort: Palling

NUTS-Code: DE21M Traunstein

Postleitzahl: 83349

Land: Deutschland

E-Mail: c.kschoemin@baumanagement-rosenheim.de

Telefon: +49 80313910780

Fax: +49 80313910789

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.deutsche-evergabe.de

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Sanierung und Erweiterung Kindergarten Palling - Leistungen gem. § 34 HOAI - LPH 1 - 9

Referenznummer der Bekanntmachung: 052-01

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

II.1.3.

Art des Auftrags
Dienstleistungen

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Sanierung und Erweiterung Kindergarten Palling - Leistungen der Objektplanung für Gebäude und Innenräume gem. § 34 HOAI - LPH 1 - 9 (weitere Angaben - siehe II.2.4 und Verdingungsunterlagen).

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 178 074,03 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE21M Traunstein

Hauptort der Ausführung: in den Vergabeunterlagen aufgeführt

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Gegenstand des Auftrages ist die Erbringung von stufenweise zu beauftragenden Leistungen der Objektplanung für Gebäude und Innenräume gem. § 34 HOAI - LPH 1 - 9; I. Ort: Kindergartengebäude an der Tyrlachinger Straße, Palling, Grundstück, FlNr. 418/1 d. Gemarkung Palling. II. Art u. Umfang der Planung: Folgende bauliche Maßnahme ist auf dem Grundstück planerisch umzusetzen: Sanierung u. Erweiterung d. bestehenden Kindergartengebäudes. Der Kindergarten wurde im Jahr 1962 errichtet u. 1994 um einen Gruppenraum erweitert. Das Gebäude beherbergt aktuell im EG einen 3-gruppigen Kindergarten. Im Jahr 2012 wurde dieser aufgestockt, im 1. OG befindet sich eine 2-gruppige Kinderkrippe. Das Gebäude ist weitestgehend unterkellert. Folgende Ziele sollen erreicht werden: 1. Sanierung Bestand: a) In dem bestehenden Kindergarten sind aktuell 3 Kindergartengruppen mit jeweils bis zu max. 25 Kindern untergebracht. In der Kinderkrippe im OG sind 2 Gruppen mit jeweils bis zu max. 12 Kindern untergebracht. Im Rahmen der Voruntersuchungen zur Sanierung ist zu prüfen, ob der Bestand an Gruppen-/Nebenräumen die Anforderungen des Summenraumprogramms (Zuweisungsrichtlinie - FAZR) für die o. g. Anzahl an Betreuungsplätzen erfüllt. Ggf. sind optimierende Umbaumaßnahmen vorzuschlagen. b) Für das Bestandsgebäude, insb. UG/EG, sind der Brandschutz zu prüfen. c) Der Bestand ist auf die Einhaltung energetischer Standards u. auf Optimierung zu untersuchen. d) Es ist die Realisierbarkeit einer Verbindung zwischen Krippe u. Kindergarten zu prüfen. e) Eine ursprünglich geplante Beschattung der Räume der Kinderkrippe im OG wurde nicht angebracht. Es ist zu prüfen, ob eine Beschattung der Räume unter raumklimatischen Gesichtspunkten erforderl. erscheint. f) Die Sanitärräume sind auf aktuellen Stand u. Sanierungsbedarf zu prüfen. g) 2013 wurde ein Fundament für einen Aufzug erstellt. Soweit für die Errichtung eines Aufzugs eine Förderung erlangt werden kann, ist ein solcher planerisch umzusetzen. h) Es ist zu prüfen, ob für die Krippenräume eine Lüftungsanlage sinnvoll o. notwendig erscheint. i) Die bestehende BMA ist auf deren Funktionalität u. Erweiterbarkeit zu prüfen. Im Hinblick auf den Stand der Technik, Wirtschaftlichkeit u. voraussichtl. Lebensdauer ist zu überprüfen, ob ein Austausch o. eine Erweiterung sinnvoll ist. j) Die bestehende Heizungsanlage ist auf gängigen technischen u. energetischen Standards zu prüfen. Insb. ist zu prüfen, ob eine Sanierung, o. aber ein Austausch der Anlage sinnvoll ist. Die Wirtschaftlichkeit einer Solartherme ist zu prüfen. k) Es ist zu prüfen, ob die Errichtung einer PV-Anlage auf dem Dach unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten sinnvoll erscheint. Ggf. ist eine solche zu planen. 2. Erweiterung: a) Mit einer Erweiterung des Bestandsgebäudes ist auf Grundlage des Summenraumprogramms (Zuweisungsrichtlinie – FAZR) die zusätzl. Kapazität für eine weitere Kindergartengruppe mit bis zu 25 weiteren Kindern über 3 J einschließlich der erforderl. Nebenräume, zu prüfen. Alternativ sollen die Räume auch für die Unterbringung einer Gruppe mit bis zu 12 Kindern unter 3 J oder einer altersgemischten Gruppe geeignet sein. b) Konstruktiv ist so zu planen, dass weitere bauliche Erweiterungsmöglichkeiten bestehen. Eine Festlegung auf die Bauweise des Erweiterungsbaus hat noch nicht stattgefunden. c) Die Gemeinde hat bereits eine Machbarkeitsstudie in Auftrag gegeben, welche zu Informationszwecken beigefügt wird, jedoch nicht zwingend das Bau-/Planungssoll wiedergibt. 3. Übergeordnete Vorgaben an Gestaltung u. Ausstattung: Insg. soll durch die Sanierung u. Erweiterung ein Gebäude entstehen, welches eine zeitgemäße, den aktuellen pädagogischen Erkenntnissen entsprechende, kindgerechte Betreuung von Kindern in Kindergarten- und Krippengruppen ermöglicht. III. Termine: Juni/2021 - Dez/2023. IV. Kosten: KGR 200 - 700 geschätzt 2,5 Mio € brutto. Eine ausführliche Maßnahmenbeschreibung liegt den Verdingungsunterlagen bei.

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium - Name: Im Auftragsfall werden die Leistungspflichten durch die dem Vertrag zu Grunde liegenden ZVB detailliert bestimmt. Bitte erläutern Sie, wie Sie die Erbringung der einzelnen Leistungen anbieten. / Gewichtung: 5

Qualitätskriterium - Name: Wie gestalten Sie Ihre Zusammenarbeit und Kommunikation mit den anderen Projektbeteiligten und dem Auftraggeber? / Gewichtung: 3

Qualitätskriterium - Name: Welche Methoden zur Kosten- und Terminverfolgung haben Sie und wie gehen Sie bei Kosten- bzw. Terminabweichungen vor? / Gewichtung: 5

Qualitätskriterium - Name: Umgang mit öffentlichen Projekten (AG), Vergabeverfahren (öffentliche/offene Verfahren), produktneutraler Ausschreibung, sowie dem Vergabehandbuch Bayern? / Gewichtung: 3

Qualitätskriterium - Name: Wie werden Sie Ihre grundsätzliche Verfügbarkeit gewährleisten? / Gewichtung: 3

Qualitätskriterium - Name: Welche Vertretungsregelungen im Urlaubs- und Krankheitsfall sehen Sie vor? / Gewichtung: 3

Qualitätskriterium - Name: Wie stellen Sie sich die Organisation und den Ablauf der Jour-Fixe vor? / Gewichtung: 3

Qualitätskriterium - Name: Personaleinsatzplan. / Gewichtung: 6

Qualitätskriterium - Name: Berufserfahrung des vorgesehenen Projektleiters. / Gewichtung: 6

Qualitätskriterium - Name: Berufserfahrung des stellvertretenden Projektleiters. / Gewichtung: 5

Qualitätskriterium - Name: Berufserfahrung des vorgesehenen Bauleiters. / Gewichtung: 5

Qualitätskriterium - Name: Erstüberlegung zur Aufteilung der Funktionsberiche und Verkehrswege. / Gewichtung: 10

Qualitätskriterium - Name: Erstüberlegung zur Gestaltung. / Gewichtung: 10

Qualitätskriterium - Name: Weitere Herausforderungen des konkreten Projekts. / Gewichtung: 10

Qualitätskriterium - Name: Schwerpunktsetzung der Präsentationspunkte / Gewichtung: 5

Qualitätskriterium - Name: Zeitmanagement des Bieters im Rahmen der Präsentation / Gewichtung: 3

Qualitätskriterium - Name: Antworten auf fachliche Nachfragen des Gremiums / Gewichtung: 5

Kostenkriterium - Name: Honorar / Gewichtung: 10

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: nein

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Verhandlungsverfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 042-105037

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
27/08/2021

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Putzhammer + Meier Architekten PartmbB

Ort: Freilassing

NUTS-Code: DE215 Berchtesgadener Land

Postleitzahl: 83395

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 178 074,03 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern

Postanschrift: Maximilianstraße 39

Ort: München

Postleitzahl: 80534

Land: Deutschland

E-Mail: poststelle@reg-ob.bayern.de

Telefon: +49 8921762411

Fax: +49 8921762847

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
02/09/2021