See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Instytut Nafty i Gazu - Państwowy Instytut Badawczy
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Usługa sprzątania w obiektach INIG-PIB w Krakowie przy ul. Bagrowej 1 przez okres 36 miesięcy
Beschreibung: Usługa sprzątania w obiektach INIG-PIB w Krakowie przy ul. Bagrowej 1 przez okres 36 miesięcy
Kennung des Verfahrens: d72f3f95-799d-4b93-b95b-7810500f9267
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Lubicz 25A
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 31-503
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Usługa sprzątania w obiektach Instytutu Nafty i Gazu – Państwowego Instytutu Badawczego w Krakowie przy ul. Bagrowej 1, przez okres 36 miesięcy
Beschreibung: Usługa sprzątania w obiektach Instytutu Nafty i Gazu – Państwowego Instytutu Badawczego w Krakowie przy ul. Bagrowej 1, przez okres 36 miesięcy
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90919200 Büroreinigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Przy wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający będzie się kierował następującymi kryteriami: A. cena oferty brutto – 100% Oferta będzie oceniana w ww. kryterium wg następującego wzoru: cena najniższa Wc = ----------------------------------------------------------- x 100 pkt cena przedstawiona w badanej ofercie
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Informacja jest zawarta w dokumentach zamówienia
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 549 800,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Name der anbietenden Partei: Climbex
Leiter der anbietenden Partei: Climbex Sp. z o.o. – lider konsorcjum
Offizielle Bezeichnung: Impel Facility Services Sp. z o.o. – partner konsorcjum
Angebot:
Kennung des Angebots: Usługa sprzątania w obiektach INIG-PIB w Krakowie przy ul. Bagrowej 1 przez okres 36 miesięcy
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 345 890,62 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: DZ 2712-13/25
Datum des Vertragsabschlusses: 01/07/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Instytut Nafty i Gazu - Państwowy Instytut Badawczy
Registrierungsnummer: PL 6750001277
Postanschrift: ul. Lubicz 25a
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 31-503
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział Zamówień i Administracji
Telefon: +48124210033
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Lubicz 25a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział Zamówień i Administracji
Telefon: +48124210033
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Climbex Sp. z o.o. – lider konsorcjum
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: PL 9542250979
Postanschrift: ul. Lubicz 25a
Stadt: Opole
Postleitzahl: 45-910
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział Zamówień i Administracji
Telefon: +48124210033
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Impel Facility Services Sp. z o.o. – partner konsorcjum
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 7540026219
Postanschrift: ul. Lubicz 25a
Stadt: Opole
Postleitzahl: 45-910
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział Zamówień i Administracji
Telefon: +48124210033
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 85bc8f19-3caa-45a5-9349-71415a40308d - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/07/2025 06:48:51 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 453384-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 131/2025
Datum der Veröffentlichung: 11/07/2025