453609-2021 - ErgebnisDeutschland-Wuppertal: Server
OJ S 174/2021 08/09/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Bergische Universität Wuppertal
Postanschrift: Gaußstr. 20
Ort: Wuppertal
NUTS-Code: DEA1 Düsseldorf
Postleitzahl: 42119
Land: Deutschland
E-Mail: dez6vergabe@uni-wuppertal.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.uni-wuppertal.de
I.2.
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Universität
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Bildung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
CoBra-Erweiterung des HPC-Systems Pleiades
Referenznummer der Bekanntmachung: D621001
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
48820000 Server
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
36 weitere Rechenknoten, 4 Analyse Nodes, Netzwerkerweiterung: Es sind alle notwendigen Switches für die Erweiterung und Anbindung an die vorhandenen Fabrics enthalten.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 357 280,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
48822000 Computerserver, 48821000 Netzwerkserver
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA1 Düsseldorf
Hauptort der Ausführung: Bergische Universität Wuppertal Gaußstr. 20 42119 Wuppertal
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
36 weitere Rechenknoten, 4 Analyse Nodes, Netzwerkerweiterung: Es sind alle notwendigen Switches für die Erweiterung und Anbindung an die vorhandenen Fabrics enthalten.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie
Erläuterung:
Der Beschaffungsvorgang D621001 soll auf Basis von § 132 Abs. 2 Satz 1 Nr. 3 GWB durch eine Auftragsänderung während der Vertragslaufzeit abgewickelt werden.
Diese Rechtsgrundlage erlaubt Vertragsänderungen während der Vertragslaufzeit ohne die Durchführung eines neuen Vergabeverfahrens, wenn "die Änderung aufgrund von Umständen erforderlich geworden ist, die der öffentliche Auftraggeber im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht nicht vorhersehen konnte, und sich aufgrund der Änderung der Gesamtcharakter des Auftrags nicht verändert".
Am 14.09.2020 wurde ein europaweites Vergabeverfahren zur Beschaffung des intern als "Pleiades"-System bezeichneten HPC-Systems durch das Dezernat 1.4 veröffentlicht und mit Schreiben vom 05.01.2021 durch Herrn Lüdecke der Auftrag EU 20108 - Los 1 der Firma MEGWARE Computer GmbH erteilt. Dieser umfasst die Lieferung des HPC-Systems sowie den anschließenden Support für das System für die Dauer von 60 Monaten. Das entsprechende Auftragsschreiben ist unter Anlage 3 beigefügt.
Am 03.12.2020 (Eingangsdatum) erhielt die Bedarfsstelle des Dezernat 6 (Lehrstuhl für Computational Civil Engineering) den Bewilligungsbescheid für Projektmittel, die u.a. für die Anschaffung eines HPC-Systems zur Brandmodellierung verwendet werden sollen. Bei Einleitung des Vergabeverfahrens für das "Pleiades"-System war es dem Auftraggeber nicht möglich, abzusehen, dass eine Erweiterung des Systems benötigt werden wird.
Zum Zeitpunkt der Bewilligung der Mittel für die "CoBra"-Erweiterung stand der zukünftige Aufstellort für die hier zu beschaffenden Systemkomponenten noch nicht fest. Es war geplant, die Komponenten durch den Rahmenvertragspartner Bechtle zu beschaffen, wie aus dem der Kalkulation beigefügten Angebot hervorgeht. Dies war notwendig, um die Mittel beantragen zu können, da dem Antrag ein Angebot beigefügt werden musste. Zu diesem Zeitpunkt waren die Rahmenbedingungen (Aufstellort etc.) noch nicht abschließend geklärt, wie ebenfalls aus Anlage 1 hervorgeht. Die Beschaffung über den Rahmenvertrag war nicht möglich, weshalb ein Vergabeverfahren vorbereitet wurde. Im Zuge der Vorbereitungen des Vergabeverfahrens wurde zwischen der Bedarfsstelle und dem IZ 2 (Betreiber des "Pleiades"-Systems) die Absprache getroffen, dass die hier zu beschaffenden Komponenten mit dem Pleiades-System verknüpft werden sollen, um die maximale Rechenleistung des Systems für alle beteiligten Nutzer im Vergleich zu zwei separaten, eigenständigen Systemen signifikant zu erhöhen.
Eine detaillierte technische Begründung, warum die "CoBra"-Erweiterung des "Pleiades"-Systems notwendigerweise durch dieselbe Firma erfolgen muss, wie die Lieferung und Betreuung des ursprünglichen Systems, liegt bei. Dieser ist auch die Zustimmung zur Verknüpfung beider Systeme durch die Betreiber des "Pleiades"-Systems zu entnehmen.
Der Gesamtcharakter des ursprünglichen Auftrags verändert sich dadurch nicht. Es handelt sich unverändert um ein HPC-System, das lediglich um einige Komponenten ergänzt wird. Wie oben beschrieben, ist die Änderung aufgrund von Umständen erforderlich geworden, die der Auftraggeber im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht nicht vorhersehen konnte. Der Grund für die Trennung beider Beschaffungsvorgänge liegt hier einzig in der Zeitschiene. Lägen die Vorgänge zeitlich näher beieinander, so wäre von vornherein eine Gesamtvergabe durchgeführt worden.
Somit sind die Tatbestände des § 132 Abs. 2 Satz 1 Nr. 3 sowie Satz 2 GWB erfüllt.
Abs. 2 spezifiziert weiterhin: "In den Fällen des Satzes 1 Nummer 2 und 3 darf der Preis um nicht mehr als 50 Prozent des Wertes des ursprünglichen Auftrags erhöht werden".
Der ursprüngliche Auftragswert liegt bei 1.476.650,00 EUR netto (siehe Anlage 3). Der geschätzte Wert der Auftragsänderung liegt bei 346.553,15 EUR netto, was 23,47 % des Wertes des ursprünglichen Auftrags ausmacht. Somit liegt der Wert der Änderung weit unter den zulässigen 50 % des ursprünglichen Auftragswertes.
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: D621001
Bezeichnung des Auftrags:
CoBra-Erweiterung des HPC-Systems Pleiades
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
18/08/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: MEGWARE Computer Vertrieb und Service GmbH
Ort: Chemnitz-Roehrsdorf
NUTS-Code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 346 553,15 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 357 280,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXPNY6NDEJ5
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland - Spruchkörper Düsseldorf
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
E-Mail: vkrhl@bezreg-koeln.nrw.de
Telefon: +49 221147-3045
Fax: +49 211147-2889
Internet-Adresse: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland - Spruchkörper Düsseldorf
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
E-Mail: vkrhl@bezreg-koeln.nrw.de
Telefon: +49 221147-3045
Fax: +49 211147-2889
Internet-Adresse: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
03/09/2021