1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Národný bezpečnostný úrad
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: LEPŠIE E-GOV SLUŽBY INFORMAČNÉHO SYSTÉMU SPRACOVÁVANIA BEZPEČNOSTNÝCH SPISOV NBÚ
Beschreibung: Predmetom zákazky je výber zhotoviteľa pre optimalizáciu a zefektívnenie využívania IS SBS v oblasti koncových služieb využívaných občanmi a podnikateľmi. Bližšie informácie ohľadom predmetu zákazky sú uvedené v neutajovanej časti opisu predmetu zákazky, ktorý tvorí prílohou č. 1 týchto súťažných podkladov.
Kennung des Verfahrens: a1a91f30-264c-4080-95c6-60bc2ab95d2d
Interne Kennung: 00577/2026/KÚ/OSMS-008
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72200000 Softwareprogrammierung und -beratung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72212422 Entwicklung von Softwarereihen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Budatínska 30
Stadt: Bratislava - mestská časť Petržalka
Postleitzahl: 85106
Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Land: Slowakei
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 570 484,42 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Súčasťou súťažných podkladov bude aj dokumentácia ktorá je zaradená medzi utajované skutočnosti v zmysle zákona č. 215/2004 Z. z. o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o ochrane utajovaných skutočností") v stupni utajenia "Vyhradené". Zároveň v rámci realizácie predmetu zákazky budú vytvárané utajované skutočnosti v stupni utajenia „Dôverné“. Z tohto dôvodu sa verejného obstarávania na daný predmet zákazky budú môcť zúčastniť len hospodárske subjekty s platným potvrdením o priemyselnej bezpečnosti s bezpečnostnou previerkou pre stupeň utajenia min. „Dôverné“, vydaným Národným bezpečnostným úradom Slovenskej republiky podľa § 50 uvedeného zákona alebo ekvivalentným dokladom. Potvrdenie o priemyselnej bezpečnosti bude verejný obstarávateľ od záujemcov požadovať v rámci predloženia žiadostí o účasť v užšej súťaži na daný predmet zákazky.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2009/81/EG
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: LEPŠIE E-GOV SLUŽBY INFORMAČNÉHO SYSTÉMU SPRACOVÁVANIA BEZPEČNOSTNÝCH SPISOV NBÚ
Beschreibung: Predmetom zákazky je výber zhotoviteľa pre optimalizáciu a zefektívnenie využívania IS SBS v oblasti koncových služieb využívaných občanmi a podnikateľmi. Bližšie informácie ohľadom predmetu zákazky sú uvedené v neutajovanej časti opisu predmetu zákazky, ktorý tvorí prílohou č. 1 týchto súťažných podkladov.
Interne Kennung: 00577/2026/KÚ/OSMS-008
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72200000 Softwareprogrammierung und -beratung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72212422 Entwicklung von Softwarereihen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Budatínska 30
Stadt: Bratislava - mestská časť Petržalka
Postleitzahl: 85106
Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Land: Slowakei
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 570 484,42 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für den Teilnahmeantrag
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: 401101C973
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Názov projektu: Lepšie e-Gov služby Informačného systému spracovávania bezpečnostných spisov NBÚ; Kód projektu: 401101C973; Výzva - kód Výzvy: PSK-MIRRI-622-2024-DV-EFRR
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Kritérium č. 1
Beschreibung: Najnižšia cena celkom za predmet zákazky v eur s DPH
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Slowakisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Elektornická platforma časť IS EVO
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 17/08/2026
Sicherheitsüberprüfung ist erforderlich
Beschreibung: Nakoľko sa jedná o zákazku v oblasti obrany a bezpečnosti, vyžaduje sa platné potvrdenie o priemyselnej bezpečnosti podnikateľa (ďalej len „potvrdenie NBÚ“) podľa zákona o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, a to pre: • stupeň utajenia na postúpenie v materiálnej podobe: DÔVERNÉ • stupeň utajenia na oboznamovanie: DÔVERNÉ • stupeň utajenia na vytváranie na technickom prostriedku: DÔVERNÉ
Bedingungen für die Einreichung:
Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen: Anteil des Auftrags, den der Bieter im Wege von Unteraufträgen zu vergeben gedenkt
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowakisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 03/08/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Podmienky plnenia zmluvy tvoria prílohu č. 8 týchto súťažných podkladov. Podrobné vymedzenie osobitných podmienok je uvedené v Prílohe č. 3 súťažných podkladov a Prílohy č. 4 (pre subdodávateľa) súťažných podkladov, ktoré budú vyhodnotené v rámci predkladania žiadostí o účasť.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Skupina dodávateľov utvorená na dodanie predmetu zákazky, ktorej ponuka bude prijatá verejným obstarávateľom, vytvorí do termínu stanoveného na uzavretie Zmluvy určitú právnu formu podľa § 829 Občianskeho zákonníka alebo zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov.
Finanzielle Vereinbarung: Predmet zákazky bude financovaný z fondov EÚ - Európsky fond regionálneho rozvoja a z finančných zdrojov verejného obstarávateľa, z rozpočtu SR
Vergabe von Unteraufträgen:
Der Beschaffer kann den Auftragnehmer dazu verpflichten, alle oder bestimmte Unteraufträge gemäß dem Verfahren in Titel III der Richtlinie 2009/81/EG zu vergeben.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Elektronische Auktion: ja
Beschreibung: Podrobný opis elektronickej aukcie bude uvedený v Súťažných podkladoch k 2. fáze procesu užšej súťaže
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Národný bezpečnostný úrad
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Národný bezpečnostný úrad
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre verejné obstarávanie
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Národný bezpečnostný úrad
Organisation, die Angebote bearbeitet: Národný bezpečnostný úrad
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
Registrierungsnummer: 31797903
Registrierungsnummer: 2021511008
Postanschrift: Ružová dolina 10
Stadt: Bratislava - mestská časť Ružinov
Postleitzahl: 82109
Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Land: Slowakei
Telefon: +421250264111
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Národný bezpečnostný úrad
Registrierungsnummer: 36061701
Registrierungsnummer: 2021594245
Postanschrift: Budatínska 30
Stadt: Bratislava - mestská časť Petržalka
Postleitzahl: 85106
Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Land: Slowakei
Telefon: +421903993174
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 33cdea7e-5fbf-41a2-892e-f2714604e2bd - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 18
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/07/2026 11:25:30 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowakisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 453858-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 125/2026
Datum der Veröffentlichung: 02/07/2026