454191-2026 - Planung
Polen – Elektrizität – Dostawa energii elektrycznej dla potrzeb oświetlenia ulic, placów i dróg publicznych których odbiorcą końcowym są gminy zrzeszone w ramach grupy zakupowej utworzonej na podstawie pełnomocnictw udzielonych Gminie Miejskiej Lubin.
OJ S 125/2026 02/07/2026
Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung zum Zweck der Verkürzung der Frist für den Eingang der Angebote
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Miejska Lubin
E-Mail: zamowieniapubliczne@um.lubin.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa energii elektrycznej dla potrzeb oświetlenia ulic, placów i dróg publicznych których odbiorcą końcowym są gminy zrzeszone w ramach grupy zakupowej utworzonej na podstawie pełnomocnictw udzielonych Gminie Miejskiej Lubin.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa energii elektrycznej dla potrzeb PPE (oświetlenia ulic, placów i dróg publicznych) wobec których status odbiorcy końcowego energii elektrycznej (rozumiane w myśl art. 3 pkt 13a ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 Prawo energetyczne) posiadają podmioty zrzeszone w ranmach grupy zakupowej, utworzonej na podstawie pełnomocnictw udzielonych Gminie Miejskiej Lubin.
Interne Kennung: Dostawa energii elektrycznej
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Przedmiotowe zamówienie realizowane będzie w rejonie wałbrzyskim, jeleniogórskim,legnicko-głogowskim, zielonogórskim, częstochowskim, gorzowskim, nyskim
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 9 000 000,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1.Pełna lista podmiotów wchodzących w skład grupy zakupowej oraz wolumen zamawianej energii elektrycznej będzie znany Zamawiającemu po utworzeniu pełnej grupy zakupowej. Na czas przesłania wstępnego ogłoszenia informacyjnego grupa zakupowa liczy 65 jednostek i szacowany wolumen zamawianej energii wynosi 36 000 000 kWh. 2. Zamawiający będzie wymagał wniesienia przez Wykonawcę wadium.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Ustawa Prawo zamówień publicznych - art.132 w zw. z art. 38 ustawy
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: art.108 ust. 1 pkt 6 - Oświadczenie JEDZ
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: art.109 ust. 1 pkt 4 - Oświadczenie JEDZ
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: art.109 ust. 1 pkt 4 - Oświadczenie JEDZ
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: art.109 ust. 1 pkt 4 - Oświadczenie JEDZ
Korruption: art.108 ust. 1 pkt 1c) i 2 - Oświadczenie JEDZ, zaświadczenie z KRK
Betrug: art.108 ust. 1 pkt 1g) i 2 - Oświadczenie JEDZ, zaświadczenie z KRK
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: art.108 ust. 1 pkt 1h) i 2 - Oświadczenie JEDZ, zaświadczenie z KRK
Zahlungsunfähigkeit: art.108 ust. 1 pkt 4 - Oświadczenie JEDZ
Gründe im Zusammenhang mit der Entrichtung von Steuern oder Sozialversicherungsbeiträgen: art.108 ust. 1 pkt 3 - Oświadczenie JEDZ, art. 109 ust. 1 pkt 1 - Zaświadczenia z ZUS oraz US jako pśd
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: art.108 ust.1 pkt 6 - ­Oświadczenie JEDZ, art.108 ust.1 pkt 1g)­ - Oświadczenie JEDZ,informacja z KRK, art.108 ust.1 pkt 4­ - Oświadczenie JEDZ,informacja z KRK, art.7 ust. 1 ustawy z dnia 13.04.2022 r.o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego -­Oświadczenie JEDZ; Zamawiający przewiduje nie udzielenie przedmiotowego zamówienia wykonawcy na podstawie przepisów art. 5 k rozporządzenia 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz.Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1) w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2025/2033 na mocy art.1 pkt 16 tego rozporządzenia­ - Oświadczenie Wykonawcy, art.108 ust. 2­ - Oświadczenie JEDZ, Informacja z CRBRz;
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: art. 108 ust.1 pkt 5 - ­Oświadczenie JEDZ, Oświadczenie Wykonawcy o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej jako pśd
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: art. 108 ust.1 pkt 1b) f) i 2 - ­Oświadczenie JEDZ, zaświadczenie z KRK
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: art.108 ust.1 pkt 1d)­ i 2 - Oświadczenie JEDZ, Zaświadczenie z KRK oraz oraz art. 108 ust. 2­ utrudnianie lub udaremnianie stwierdzenia przestępstwa pochodzenia pieniędzy lub ukryci ich pochodzenia, w związku z brakiem możliwości ustalenia beneficjenta rzeczywistego - ­Informacja z CRBRz
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: art.108 ust.1 pkt 1e)­ i 2 - Oświadczenie JEDZ, Zaświadczenie z KRK
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: art.109 ust.1 pkt 7 - Oświadczenie JEDZ
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: art.108 ust.1 pkt 1a) i 2 - Oświadczenie JEDZ, zaświadczenie z KRK
Vergleichsverfahren: art.109 ust.1 pkt 4 - Oświadczenie JEDZ
Konkurs: art.109 ust.1 pkt 4 - Oświadczenie JEDZ
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: art.109 ust.1 pkt 5 - Oświadczenie JEDZ
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa energii elektrycznej dla potrzeb oświetlenia ulic, palców i dróg publicznych których odbiorcą końcowym są gminy zrzeszone w ramach grupy zakupowej utworzonej na podstawie pełnomocnictw udzielonych Gminie Miejskiej Lubin.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa energii elektrycznej dla potrzeb PPE (oświetlenie ulic, placów i dróg publicznych) wobec których status odbiorcy końcowego energii elektrycznej (rozumiane w myśl art. 3 pkt 13a ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 Prawo energetyczne) posiadają podmioty zrzeszone w ramach grupy zakupowej, utworzonej na podstawie pełnomocnictw udzielonych Gminie Miejskiej Lubin.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Legnicko-Głogowski (PL516)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Ponadto, przedmiotowe zamówienie realizowane będzie w rejonie wałbrzyskim, jeleniogórskim,zielonogórskim, częstochowskim, gorzowskim, nyskim
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Laufzeit: 12 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 9 000 000,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: 1.Grupa zakupowa będąca Zamawiającym, będzie działać w oparciu o zapis art. 38 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Pzp, czyli stanowi zrzeszenie równoprawnych i równorzędnych podmiotów, które posiadają status zamawiającego w myśl ww. ustawy. Gmina Miejska Lubin będzie Zamawiającym wyznaczonym na podstawie porozumienia, do przygotowania i przeprowadzenia postępowania w imieniu i na rzecz wszystkich Zamawiających (o którym mowa w treści art. 38 ust. 2 ustawy Pzp). 2..Zamawiający informuje,że zgodnie z art.139 Pzp przewiduje odwróconą kolejność oceny ofert w planowanym postępowaniu tzw.„procedurę odwróconą”, tzn.­najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 3. Przedmiotowa dostawa odbywać się będzie za pośrednictwem sieci dystrybucyjnej należącej do Operatora Systemu Dystrybucyjnego właściwych dla lokalizacji poszczególnych PPE. 4. Przedmiotowe zamówienie ujęte zostało w planie postępowań na rok 2026. 5. Zamawiający określi istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w formie wzorów (projektów) umów stanowiących Załączniki do SWZ. 3. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian umowy zawartej w wyniku przedmiotowego postępowania w przypadku zaistnienia okoliczności przewidzianych w projektach umów oraz następujących okoliczności: A/ zmiany przepisów powodujące konieczność zastosowania innych rozwiązań niż przyjęto w opisie przedmiotu zamówienia, B/ zmiany w zakresie wyłączenia z umowy Punktów Poboru Energii, dla których układ pomiarowy nie spełnia wymogów OSD, C/ zmiany w zakresie podłączania przez Zamawiającego nowego PPE (z nowym układem pomiarowo­ rozliczeniowym) lub wyłączenia PPE na wypadek przekazania, sprzedaży, wynajmu innej stronie oraz w przypadku zamknięcia lub likwidacji punktu PPE, D/ zmiany danych lub przekształcenia stron umowy, Wszystkie zmiany umowy będą wymagały formy pisemnej w postaci aneksu.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiający uzna,że Wykonawca spełni przedmiotowy warunek jeżeli wykaże wykonanie, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanie, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działania jest krótszy w tym okresie co najmniej 2 zadania w zakresie dostawy energii elektrycznej o wolumenie ustalonym proporcjonalnie do wielkości przedmiotu zamówienia i określonym w kWh. Na potwierdzenie tego warunku zamawiający będzie wymagał złożenia wykazu dokonanych/wykonywanych dostaw oraz dowodów (referencji lub innych dokumentów sporządzonych przez podmiot na rzecz którego dostawy zostały wykonane lub są wykonywane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy), określających,że dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;w przypadku świadczeń powtarzających sięl ub ciągłych nadal wykonywanych referencje lub inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie.

Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiający uzna, iż Wykonawca spełnia powyższy warunek, jeżeli wykaże posiadanie koncesji na obrót energią elektryczną wydaną przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki.Na potwierdzenie spełniania tego warunku Wykonawca na pisemne wezwanie Zamawiającego złoży koncesję na obrót energią elektryczną wydana przez Prezesa URE.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Kryteria oceny ofert na podstawie których zostanie wyłoniony wykonawca określone zostaną w dokumentach zamówienia.
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://lubin.ezamawiajacy.pl
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie­ zgodnie z treścią Działu IX ustawy Pzp. Termin­10 dni zgodnie z treścią art. 515 ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Miejska Lubin
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gmina Miejska Lubin
Organisation, die Angebote bearbeitet: Gmina Miejska Lubin
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Miejska Lubin
Registrierungsnummer: 6922253959
Abteilung: Biuro Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. Jana Kilińskiego 10
Stadt: Lubin
Postleitzahl: 59-300
Land, Gliederung (NUTS): Legnicko-Głogowski (PL516)
Land: Polen
Kontaktperson: Biuro Zamówień Publicznych
E-Mail: zamowieniapubliczne@um.lubin.pl
Telefon: +48763070675
Internetadresse: https://bip.um.lubin.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://lubin.ezamawiajacy.pl
Profil des Erwerbers: https://lubin.ezamawiajacy.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48224587801
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/kontakt2
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: dfcf39ec-c0b6-46e7-b5ff-c7df285e1eb5  -  01
Formulartyp: Planung
Art der Bekanntmachung: Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung zum Zweck der Verkürzung der Frist für den Eingang der Angebote
Unterart der Bekanntmachung: 7
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/07/2026 08:12:12 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 454191-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 125/2026
Datum der Veröffentlichung: 02/07/2026
Voraussichtliches Datum der Veröffentlichung einer Auftragsbekanntmachung im Rahmen dieses Verfahrens: 24/08/2026