See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Energistyrelsen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ændring af kontrakt vedr. udarbejdelse af tre separate miljøvurdering af tre planer for fremskyndelsesområder til netinfrastruktur
Beschreibung: Energistyrelsen har, grundet uforudsete omstændigheder, som Energistyrelsen ikke kunne have forudset på udbudstidspunktet, behov for at indgå et tillæg til en eksisterende aftale om løsning af opgaver forbundet med udarbejdelse af to af miljørapporterne til henholdsvis Ny netstruktur Nordjylland og Nyt elnet Aarhus-Aabenraa, der udvider den oprindelige kontraktværdi med 760.400 kr. Det er Energistyrelsens vurdering, at dette tillæg ikke udgør en ændring af et grundlæggende element i kontrakten, herunder da den er omfattet af udbudslovens §183, og at tillægget derfor kan foretages inden for den afholdte udbudsproces og de udbudsretlige rammer for ændringer af kontrakter. Energistyrelsen indgik i februar 2025 en aftale vedrørende udarbejdelse af tre separate miljøvurderinger af tre planer for fremskyndelsesområder til netinfrastruktur via et konkret indkøb på KEFMs dynamiske indkøbssystem for tekniske rådgiverydelser, se bekendtgørelse nr. 596145-2025. Efterfølgende har der været behov for en række ændringer i forbindelse med udarbejdelse af miljøvurderingerne af bekendtgørelserne vedr. netfremskyndelsesområderne. Det skyldes, at miljøvurderingerne har skulle følge et nyt EU-regelsæt og anvende VEIII-direktivets artikel 15e, der giver mulighed for at udpege såkaldte fremskyndelsesområder, hvori projekter kan undtages fra krav om udarbejdelse af en miljøkonsekvensvurdering og habitatvurdering på projektniveau. Formålet med reglerne er at øge hastigheden i tilladelsesprocessen ved at miljøbeskyttelsen således sikres på planniveau. Projekterne er dog ikke undtaget fra særlovgivningen på nationalt niveau. Oplysningsgrundlaget og bevisbyrden i miljøvurderingerne skal forstås på en helt ny måde, og der er samlet set tale om et komplekst regelsæt. Energistyrelsen kunne ikke på tidspunktet for udbuddet have forudset omfanget af miljøvurderingsopgaven, da EU-regelsættet som miljøvurderingerne skulle baseres på ikke har været afprøvet før, hverken i Danmark eller andre medlemslande. Tillægget ændrer ikke ved kontraktens overordnede karakter. Der skal fortsat udarbejdes miljøvurderinger for de samme tre fremskyndelsesområder til netinfrastruktur. Dertil vil tillægget ikke kunne overstige 50 % af den oprindelige kontrakt på 2.000.000 kr. ekskl. moms.
Kennung des Verfahrens: 4b6cfdcc-a64e-4290-b3c2-a1b0e3867b8e
Interne Kennung: 8001-4006
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Dänemark
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Ændring af kontrakt vedr. udarbejdelse af tre separate miljøvurdering af tre planer for fremskyndelsesområder til netinfrastruktur
Beschreibung: Energistyrelsen har, grundet uforudsete omstændigheder, som Energistyrelsen ikke kunne have forudset på udbudstidspunktet, behov for at indgå et tillæg til en eksisterende aftale om løsning af opgaver forbundet med udarbejdelse af to af miljørapporterne til henholdsvis Ny netstruktur Nordjylland og Nyt elnet Aarhus-Aabenraa, der udvider den oprindelige kontraktværdi med 760.400 kr. Det er Energistyrelsens vurdering, at dette tillæg ikke udgør en ændring af et grundlæggende element i kontrakten, herunder da den er omfattet af udbudslovens §183, og at tillægget derfor kan foretages inden for den afholdte udbudsproces og de udbudsretlige rammer for ændringer af kontrakter. Energistyrelsen indgik i februar 2025 en aftale vedrørende udarbejdelse af tre separate miljøvurderinger af tre planer for fremskyndelsesområder til netinfrastruktur via et konkret indkøb på KEFMs dynamiske indkøbssystem for tekniske rådgiverydelser, se bekendtgørelse nr. 596145-2025. Efterfølgende har der været behov for en række ændringer i forbindelse med udarbejdelse af miljøvurderingerne af bekendtgørelserne vedr. netfremskyndelsesområderne. Det skyldes, at miljøvurderingerne har skulle følge et nyt EU-regelsæt og anvende VEIII-direktivets artikel 15e, der giver mulighed for at udpege såkaldte fremskyndelsesområder, hvori projekter kan undtages fra krav om udarbejdelse af en miljøkonsekvensvurdering og habitatvurdering på projektniveau. Formålet med reglerne er at øge hastigheden i tilladelsesprocessen ved at miljøbeskyttelsen således sikres på planniveau. Projekterne er dog ikke undtaget fra særlovgivningen på nationalt niveau. Oplysningsgrundlaget og bevisbyrden i miljøvurderingerne skal forstås på en helt ny måde, og der er samlet set tale om et komplekst regelsæt. Energistyrelsen kunne ikke på tidspunktet for udbuddet have forudset omfanget af miljøvurderingsopgaven, da EU-regelsættet som miljøvurderingerne skulle baseres på ikke har været afprøvet før, hverken i Danmark eller andre medlemslande. Tillægget ændrer ikke ved kontraktens overordnede karakter. Der skal fortsat udarbejdes miljøvurderinger for de samme tre fremskyndelsesområder til netinfrastruktur. Dertil vil tillægget ikke kunne overstige 50 % af den oprindelige kontrakt på 2.000.000 kr. ekskl. moms.
Interne Kennung: 8001-4006
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Dänemark
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer), skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden følgende klagefrister: Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og ud-budslovens § 171, stk. 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbuds-lovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt under-rette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgi-vet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er klfu@naevneneshus.dk. Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
6. Ergebnisse
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen oder Dienstleistungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer
Sonstige Begründung: Energistyrelsen har, grundet uforudsete omstændigheder, som Energistyrelsen ikke kunne have forudset på udbudstidspunktet, behov for at indgå et tillæg til en eksisterende aftale om løsning af opgaver forbundet med udarbejdelse af to af miljørapporterne til henholdsvis Ny netstruktur Nordjylland og Nyt elnet Aarhus-Aabenraa, der udvider den oprindelige kontraktværdi med 760.400 kr. Det er Energistyrelsens vurdering, at dette tillæg ikke udgør en ændring af et grundlæggende element i kontrakten, herunder da den er omfattet af udbudslovens §183, og at tillægget derfor kan foretages inden for den afholdte udbudsproces og de udbudsretlige rammer for ændringer af kontrakter. Energistyrelsen indgik i februar 2025 en aftale vedrørende udarbejdelse af tre separate miljøvurderinger af tre planer for fremskyndelsesområder til netinfrastruktur via et konkret indkøb på KEFMs dynamiske indkøbssystem for tekniske rådgiverydelser, se bekendtgørelse nr. 596145-2025. Efterfølgende har der været behov for en række ændringer i forbindelse med udarbejdelse af miljøvurderingerne af bekendtgørelserne vedr. netfremskyndelsesområderne. Det skyldes, at miljøvurderingerne har skulle følge et nyt EU-regelsæt og anvende VEIII-direktivets artikel 15e, der giver mulighed for at udpege såkaldte fremskyndelsesområder, hvori projekter kan undtages fra krav om udarbejdelse af en miljøkonsekvensvurdering og habitatvurdering på projektniveau. Formålet med reglerne er at øge hastigheden i tilladelsesprocessen ved at miljøbeskyttelsen således sikres på planniveau. Projekterne er dog ikke undtaget fra særlovgivningen på nationalt niveau. Oplysningsgrundlaget og bevisbyrden i miljøvurderingerne skal forstås på en helt ny måde, og der er samlet set tale om et komplekst regelsæt. Energistyrelsen kunne ikke på tidspunktet for udbuddet have forudset omfanget af miljøvurderingsopgaven, da EU-regelsættet som miljøvurderingerne skulle baseres på ikke har været afprøvet før, hverken i Danmark eller andre medlemslande. Tillægget ændrer ikke ved kontraktens overordnede karakter. Der skal fortsat udarbejdes miljøvurderinger for de samme tre fremskyndelsesområder til netinfrastruktur. Dertil vil tillægget ikke kunne overstige 50 % af den oprindelige kontrakt på 2.000.000 kr. ekskl. moms
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Niras A/S
Angebot:
Kennung des Angebots: Tilbud
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 700 000,00 DKK
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Tillæg til aftale af udarbejdelse af tre separate miljøvurdering af tre planer for fremskyndelsesområder til netinfrastruktur
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Energistyrelsen
Registrierungsnummer: 59778714
Abteilung: Energistyrelsen
Postanschrift: Carsten Niebuhrs Gade 43
Stadt: København V
Postleitzahl: 1577
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Stine Kristiansen
Telefon: +45 72545986
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer: 37795526
Postanschrift: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Stadt: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041)
Land: Dänemark
Telefon: +45 72405600
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer: 10294819
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Stadt: Valby
Postleitzahl: 2500
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Telefon: +45 41715000
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Niras A/S
Stadt: Allerød
Postleitzahl: 3450
Land, Gliederung (NUTS): Nordsjælland (DK013)
Land: Dänemark
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA
Registrierungsnummer: 980921565
Postanschrift: Askekroken 11
Stadt: Oslo
Postleitzahl: 0277
Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norwegen
Kontaktperson: eSender
Telefon: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 15167b34-494c-4903-99cb-b0d1cdfa6993 - 01
Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 25
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/06/2026 13:08:52 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 30/06/2026 13:31:27 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 455894-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 125/2026
Datum der Veröffentlichung: 02/07/2026