See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Agencja Rozwoju Mazowsza S.A.
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa materiałów do budowy sieci telekomunikacyjnej FTTH
Beschreibung: Przedmiotem umowy jest dostawa fabrycznie nowych materiałów podstawowych (wyprodukowanych nie więcej niż rok wcześniej) przeznaczonych do budowy i wyposażenia sieci światłowodowej FTTH. Wymagania techniczne co do poszczególnych materiałów podstawowych znajdujących się w powyższych grupach zostały szczegółowo określone w Załączniku nr 1 do Zaproszenia (OPZ). Pełna lista materiałów podstawowych znajduje się w Załączniku nr 1 do OPZ.
Kennung des Verfahrens: dcc57947-2b06-4d2b-a89b-73aaf577cd36
Interne Kennung: ARM/14/2026
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32562000 Glasfaserkabel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 32561000 Glasfaserverbindungen, 32520000 Fernmeldekabel und -ausrüstung, 32562300 Glasfaserkabel für die Datenübertragung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul Świętojerska 9
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-236
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: dokładna lokalizacja zostanie wskazana na etapie podpisania umowy
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
ustawa z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych -
art. 214 ust. 1 pkt 5)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa materiałów do budowy sieci telekomunikacyjnej FTTH
Beschreibung: Przedmiotem umowy jest dostawa fabrycznie nowych materiałów podstawowych (wyprodukowanych nie więcej niż rok wcześniej) przeznaczonych do budowy i wyposażenia sieci światłowodowej FTTH. Wymagania techniczne co do poszczególnych materiałów podstawowych znajdujących się w powyższych grupach zostały szczegółowo określone w Załączniku nr 1 do Zaproszenia (OPZ). Pełna lista materiałów podstawowych znajduje się w Załączniku nr 1 do OPZ.
Interne Kennung: 14/ARM/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32562000 Glasfaserkabel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 32561000 Glasfaserverbindungen, 32520000 Fernmeldekabel und -ausrüstung, 32562300 Glasfaserkabel für die Datenübertragung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Świętojerska 9
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-236
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 05/06/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/08/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: 100% cena
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w art. 505 – 590 ustawy Pzp. Odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; 2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne 3) Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne. 4) Jeżeli Zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosił Wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki – ogłoszenia o wyniku postępowania albo ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierającego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki; b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia albo opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki. Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Agencja Rozwoju Mazowsza S.A.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Agencja Rozwoju Mazowsza S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Agencja Rozwoju Mazowsza S.A.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 11 815 350,00 PLN
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Dringende Gründe im Zusammenhang mit für den Beschaffer unvorhersehbaren Ereignissen
Sonstige Begründung: Podstawą prawną zastosowania trybu z wolnej ręki jest art. 214 ust. 1 pkt 5) PZP. Z uwagi na wyjątkową sytuację, niewynikającą z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego, której nie mógł on przewidzieć, tj.: 1. unieważnienia postępowania o zawarcie umowy ramowej z przyczyn niezależnych od Zamawiającego, tj. z uwagi na odmowę zawarcia umowy przez wykonawcę, który złożył najkorzystniejszą ofertę; 2. z przyczyn obiektywnych, tj. nagłego, drastycznego i nieprzewidywalnego, a jednocześnie skokowego wzrostu cen materiałów podstawowych, nadzwyczajnego popytu na materiały podstawowe, a co za tym idzie znacznego ograniczenia dostępności materiałów podstawowych na rynku; 3. działając z należytą starannością Zamawiający, nie miał możliwości przewidzenia zaistnienia powyższych okoliczności na etapie planowania zamówień, - wymagane jest natychmiastowe wykonanie zamówienia. Natychmiastowe wykonanie zamówienia odgrywa kluczową rolę w prowadzonym przez Zamawiającego projekcie infrastrukturalnym. Natychmiastowe dostarczenie materiałów podstawowych będących przedmiotem zamówienia jest niezbędne dla prawidłowej realizacji projektów budowlanych realizowanych w oparciu o inne zamówienia publiczne. Brak realizacji dostaw materiałów podstawowych uniemożliwi prowadzenie prac budowlanych, a co za tym idzie spowoduje znaczące opóźnienia w realizacji projektu, co może skutkować utratą dofinansowania ze środków unijnych. Zamawiający nie mógł zachować terminów określonych dla innych trybów udzielenia zamówienia, ponieważ uprzednio prowadzone zamówienie o zawarcie umowy ramowej, z przyczyn niezależnych od Zamawiającego, nie przyniosło skutku. Jednocześnie, wykonawcy projektów budowlanych realizowanych w oparciu o inne zamówienia publiczne zgłosili pilne zapotrzebowanie na materiały podstawowe, które zobowiązany jest dostarczyć Zamawiający. Terminy określone dla innych trybów udzielenia zamówienia nie pozwalały na realizację dostaw przez Zamawiającego w terminach wynikających z zawartych umów o roboty budowlane. Zaistniała sytuacja wymaga niezwłocznego działania, którego nie da się pogodzić z czasochłonnością procedur konkurencyjnych. Dodatkowo Zamawiający wskazuje, że: • nie przyczynił się do powstania opisanych okoliczności, • zakres zamówienia został ograniczony wyłącznie do niezbędnego minimum, koniecznego do usunięcia skutków zaistniałej sytuacji lub zapewnienia prawidłowej realizacji projektu w niezbędnym zakresie.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Landl Leda Spółka Jawna
Angebot:
Kennung des Angebots: oferta 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 11 815 350,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 14/ARM/2026
Titel: Dostawa materiałów do budowy sieci telekomunikacyjnej FTTH
Datum der Auswahl des Gewinners: 02/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 05/06/2026
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: Krajowy Plan Odbudowy i Zwiększenia Odporności (nabór nr KPOD.05.02IW.06004/25 o dofinansowanie projektów w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększenia Odporności w ramach priorytetu C1. Poprawa dostępu do szybkiego Internetu, Działaniu Inwestycja C1.1.1 Zapewnienie dostępu do bardzo szybkiego Internetu na obszarach białych plam Funduszu Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Agencja Rozwoju Mazowsza S.A.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Agencja Rozwoju Mazowsza S.A.
Registrierungsnummer: 521-337-46-90
Postanschrift: ul. Świętojerska 9
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-236
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: (22) 566 47 60
Fax: (22) 843 83 31
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: Postępu 17a Warszawa
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Landl Leda Spółka Jawna
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 6320007202
Postanschrift: ul. Szczakowskiej 35
Stadt: Jaworzno
Postleitzahl: 43-600
Land, Gliederung (NUTS): Sosnowiecki (PL22B)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e948251d-543f-41b3-92bf-a48401ccbc62 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/07/2026 17:25:28 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 457456-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 126/2026
Datum der Veröffentlichung: 03/07/2026