458225-2023 - ErgebnisDeutschland-Fürth: Schulmahlzeiten
OJ S 144/2023 28/07/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Fürth - Schulverwaltungsamt
Postanschrift: Wasserstraße 4
Ort: Fürth
NUTS-Code: DE253 Fürth, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 90762
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Stadt Fürth - Zentrale Vergabestelle
E-Mail: vergabestelle@fuerth.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.vergabe.bayern.de
Adresse des Beschafferprofils: https://www.vergabe.bayern.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Schülerverpflegung Lose 1, 2, 3, 4 und 5
Referenznummer der Bekanntmachung: 23-0012
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
15894210 Schulmahlzeiten
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Mittagsverpflegung für Schulen.
Lieferung von Warmspeisen, die aus 2 bis 3 Hauptkomponenten bestehen.
- Los 1: Grundschule Farrnbachschule, ca. 21.660 Mahlzeiten/Schuljahr;
- Los 2: Grundschule Rosenstraße, ca. 14.250 Mahlzeiten/Schuljahr;
- Los 3: Grundschule Zedernstraße, ca. 9.100 Mahlzeiten/Schuljahr;
- Los 4: Grundschule Seeackerstraße (gebundener Ganztag); ca. 12.160 Mahlzeiten/Schuljahr
- Los 5: Heinrich-Schliemann-Gymnasium; ca. 9.120 Mahlzeiten/Schuljahr
Während der Schulferien erfolgt nur in der GS Zedernstraße eine Mittagsverpflegung.
Es handelt sich hier ausschließlich um die Warmanlieferung von Speisen, da bei den betreffenden Schulen die Voraussetzungen für andere Verpflegungsverfahren (z.B. Cook and Chill, Cook and Freeze, Belieferung mit Tiefkühlkost) nicht gegeben ist.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 634 109,55 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
15894210 Schulmahlzeiten, 55524000 Verpflegungsdienste für Schulen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE253 Fürth, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Hummelstraße 9 und Ligusterweg 10, 90768 Fürth
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Mittagsverpflegung für Schulen.
Lieferung von Warmspeisen, die aus 2 bis 3 Hauptkomponenten bestehen.
- Los 1: Grundschule Farrnbachschule, ca. 21.660 Mahlzeiten/Schuljahr;
- Los 2: Grundschule Rosenstraße, ca. 14.250 Mahlzeiten/Schuljahr;
- Los 3: Grundschule Zedernstraße, ca. 9.100 Mahlzeiten/Schuljahr;
- Los 4: Grundschule Seeackerstraße (gebundener Ganztag); ca. 12.160 Mahlzeiten/Schuljahr
- Los 5: Heinrich-Schliemann-Gymnasium; ca. 9.120 Mahlzeiten/Schuljahr
Während der Schulferien erfolgt nur in der GS Zedernstraße eine Mittagsverpflegung.
Es handelt sich hier ausschließlich um die Warmanlieferung von Speisen, da bei den betreffenden Schulen die Voraussetzungen für andere Verpflegungsverfahren (z.B. Cook and Chill, Cook and Freeze, Belieferung mit Tiefkühlkost) nicht gegeben ist.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualität der Speisen / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Speisepläne / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Nachhaltigkeit Auftragsdurchführung / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
15894210 Schulmahlzeiten, 55524000 Verpflegungsdienste für Schulen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE253 Fürth, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Rosenstraße 17, 90762 Fürth
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Mittagsverpflegung für Schulen.
Lieferung von Warmspeisen, die aus 2 bis 3 Hauptkomponenten bestehen.
- Los 1: Grundschule Farrnbachschule, ca. 21.660 Mahlzeiten/Schuljahr;
- Los 2: Grundschule Rosenstraße, ca. 14.250 Mahlzeiten/Schuljahr;
- Los 3: Grundschule Zedernstraße, ca. 9.100 Mahlzeiten/Schuljahr;
- Los 4: Grundschule Seeackerstraße (gebundener Ganztag); ca. 12.160 Mahlzeiten/Schuljahr
- Los 5: Heinrich-Schliemann-Gymnasium; ca. 9.120 Mahlzeiten/Schuljahr
Während der Schulferien erfolgt nur in der GS Zedernstraße eine Mittagsverpflegung.
Es handelt sich hier ausschließlich um die Warmanlieferung von Speisen, da bei den betreffenden Schulen die Voraussetzungen für andere Verpflegungsverfahren (z.B. Cook and Chill, Cook and Freeze, Belieferung mit Tiefkühlkost) nicht gegeben ist.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualität der Speisen / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Speisepläne / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Nachhaltigkeit Auftragsdurchführung / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
15894210 Schulmahlzeiten, 55524000 Verpflegungsdienste für Schulen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE253 Fürth, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Zedernstraße 2, 90768 Fürth
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Mittagsverpflegung für Schulen.
Lieferung von Warmspeisen, die aus 2 bis 3 Hauptkomponenten bestehen.
- Los 1: Grundschule Farrnbachschule, ca. 21.660 Mahlzeiten/Schuljahr;
- Los 2: Grundschule Rosenstraße, ca. 14.250 Mahlzeiten/Schuljahr;
- Los 3: Grundschule Zedernstraße, ca. 9.100 Mahlzeiten/Schuljahr;
- Los 4: Grundschule Seeackerstraße (gebundener Ganztag); ca. 12.160 Mahlzeiten/Schuljahr
- Los 5: Heinrich-Schliemann-Gymnasium; ca. 9.120 Mahlzeiten/Schuljahr
Während der Schulferien erfolgt nur in der GS Zedernstraße eine Mittagsverpflegung.
Es handelt sich hier ausschließlich um die Warmanlieferung von Speisen, da bei den betreffenden Schulen die Voraussetzungen für andere Verpflegungsverfahren (z.B. Cook and Chill, Cook and Freeze, Belieferung mit Tiefkühlkost) nicht gegeben ist.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualität der Speisen / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Speisepläne / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Nachhaltigkeit Auftragsdurchführung / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los-Nr.: 4
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
15894210 Schulmahlzeiten, 55524000 Verpflegungsdienste für Schulen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE253 Fürth, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Carlo-Schmid-Straße 39, 90765 Fürth
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Mittagsverpflegung für Schulen.
Lieferung von Warmspeisen, die aus 2 bis 3 Hauptkomponenten bestehen.
- Los 1: Grundschule Farrnbachschule, ca. 21.660 Mahlzeiten/Schuljahr;
- Los 2: Grundschule Rosenstraße, ca. 14.250 Mahlzeiten/Schuljahr;
- Los 3: Grundschule Zedernstraße, ca. 9.100 Mahlzeiten/Schuljahr;
- Los 4: Grundschule Seeackerstraße (gebundener Ganztag); ca. 12.160 Mahlzeiten/Schuljahr
- Los 5: Heinrich-Schliemann-Gymnasium; ca. 9.120 Mahlzeiten/Schuljahr
Während der Schulferien erfolgt nur in der GS Zedernstraße eine Mittagsverpflegung.
Es handelt sich hier ausschließlich um die Warmanlieferung von Speisen, da bei den betreffenden Schulen die Voraussetzungen für andere Verpflegungsverfahren (z.B. Cook and Chill, Cook and Freeze, Belieferung mit Tiefkühlkost) nicht gegeben ist.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualität der Speisen / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Speisepläne / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Nachhaltigkeit Auftragsdurchführung / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los-Nr.: 5
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
15894210 Schulmahlzeiten, 55524000 Verpflegungsdienste für Schulen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE253 Fürth, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Königstraße 105, 90762 Fürth
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Mittagsverpflegung für Schulen.
Lieferung von Warmspeisen, die aus 2 bis 3 Hauptkomponenten bestehen.
- Los 1: Grundschule Farrnbachschule, ca. 21.660 Mahlzeiten/Schuljahr;
- Los 2: Grundschule Rosenstraße, ca. 14.250 Mahlzeiten/Schuljahr;
- Los 3: Grundschule Zedernstraße, ca. 9.100 Mahlzeiten/Schuljahr;
- Los 4: Grundschule Seeackerstraße (gebundener Ganztag); ca. 12.160 Mahlzeiten/Schuljahr
- Los 5: Heinrich-Schliemann-Gymnasium; ca. 9.120 Mahlzeiten/Schuljahr
Während der Schulferien erfolgt nur in der GS Zedernstraße eine Mittagsverpflegung.
Es handelt sich hier ausschließlich um die Warmanlieferung von Speisen, da bei den betreffenden Schulen die Voraussetzungen für andere Verpflegungsverfahren (z.B. Cook and Chill, Cook and Freeze, Belieferung mit Tiefkühlkost) nicht gegeben ist.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualität der Speisen / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Speisepläne / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Nachhaltigkeit Auftragsdurchführung / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 086-265453
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
14/07/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: S-Bar Catering GmbH&Co.KG
Ort: Nürnberg
NUTS-Code: DE254 Nürnberg, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 130 000,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 205 250,16 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
14/07/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: S-Bar Catering GmbH&Co.KG
Ort: Nürnberg
NUTS-Code: DE254 Nürnberg, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 130 000,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 120 760,20 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 3
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
14/07/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: S-Bar Catering GmbH&Co.KG
Ort: Nürnberg
NUTS-Code: DE254 Nürnberg, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 130 000,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 86 231,60 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 4
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
14/07/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: S-Bar Catering GmbH&Co.KG
Ort: Nürnberg
NUTS-Code: DE254 Nürnberg, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 130 000,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 117 465,55 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 5
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
14/07/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Oberbayerische Fleisch & Wurst GmbH
Ort: Gröbenzell
NUTS-Code: DE21C Fürstenfeldbruck
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 130 000,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 104 402,04 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
a) Auskünfte über die Vergabeunterlagen sind bis Montag, 22.05.2023, 11:00 Uhr zu beantragen. Bei Einhaltung dieser Frist ist die Rechtzeitigkeit gegeben, um allen Unternehmen spätestens 6 Kalendertage vor Ablauf der Bewerbungsfrist Auskunft zu erteilen.
b) Bei der Beurteilung der Wirtschaftlichkeit von Angeboten wird der von einem bevorzugten Bieter angebotene Preis mit einem Abschlag von 10 % gewertet. Falls das Angebot von einer Bietergemeinschaft abgegeben wird, ist der Ermittlung des Abschlags auf den Preis nur derjenige Anteil zugrunde zu legen, den bevorzugte Bieter an dem Gesamtangebot der Bietergemeinschaft haben. Ist das Angebot eines bevorzugten Bieters ebenso wirtschaftlich wie das eines sonstigen Bieters, so ist dem bevorzugten Bieter der Zuschlag zu erteilen.
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon: +49 981-53-1277
Fax: +49 981-53-1837
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tagen nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen.
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Stadt Fürth - Rf. V - Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Hirschenstraße 2
Ort: Fürth
Postleitzahl: 90762
Land: Deutschland
E-Mail: vergabestelle@fuerth.de
Telefon: +49 911-974-3131
Fax: +49 911-974-3138
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
24/07/2023