See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Koninie
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Budowa biogazowni kofermentacyjnej na terenie Oczyszczalni Ścieków Lewy Brzeg w Koninie - I etap
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej oraz wybudowanie I etapu biogazowni kofermentacyjnej o mocy 1,0 MWe – 2 silniki kogeneracyjne o mocy 0,5 MWe (+ 1 silnik rezerwowy 0,5 MWe). W ramach Inwestycji należy zaprojektować i wykonać wszystkie niezbędne elementy potrzebne do wybudowania instalacji biogazowej produkującej paliwo gazowe, wykorzystywane, po oczyszczeniu, do zasilenia kogeneratorów, w celu produkcji energii elektrycznej i ciepła w skojarzeniu. Działania te obejmą budowę nowych obiektów i instalacji, wykonanie nowych połączeń między obiektami w zakresie sieci technologicznych, wodociągowych, elektrycznych, automatyki i komunikacyjnych. Okres gwarancji i rękojmi na wykonane roboty i zamontowane urządzenia – nie krótszy niż 60 miesięcy i nie dłuższy niż 84 miesiące (kryterium oceny ofert) od daty wystawienia Świadectwa Przejęcia całości Robót. Zamawiający wymaga, aby wszystkie materiały i urządzenia, które będą przeznaczone do wbudowania w ramach niniejszego Zamówienia i na które Wykonawca otrzyma gwarancję od ich Producenta/Dostawcy, były fabrycznie nowe i nie starsze niż 12 miesięcy, licząc od daty produkcji do dnia ich wbudowania.
Kennung des Verfahrens: d59b45d7-4deb-4891-a5cd-fb2782dd69dd
Interne Kennung: DOP/2/451/2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 37 635 339,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Zamówienie stanowi część przedsięwzięcia pn. „Budowa biogazowni kofermentacyjnej na terenie Oczyszczalni Ścieków Lewy Brzeg w Koninie oraz inteligentnego systemu elektroenergetycznego”, o którego dofinansowanie z zewnętrznych środków publicznych ubiega się Zamawiający. Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Budowa biogazowni kofermentacyjnej na terenie Oczyszczalni Ścieków Lewy Brzeg w Koninie - I Etap
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej oraz wybudowanie I etapu biogazowni kofermentacyjnej o mocy 1,0 MWe – 2 silniki kogeneracyjne o mocy 0,5 MWe (+ 1 silnik rezerwowy 0,5 MWe). W ramach Inwestycji należy zaprojektować i wykonać wszystkie niezbędne elementy potrzebne do wybudowania instalacji biogazowej produkującej paliwo gazowe, wykorzystywane, po oczyszczeniu, do zasilenia kogeneratorów, w celu produkcji energii elektrycznej i ciepła w skojarzeniu. Działania te obejmą budowę nowych obiektów i instalacji, wykonanie nowych połączeń między obiektami w zakresie sieci technologicznych, wodociągowych, elektrycznych, automatyki i komunikacyjnych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiono w Tomie II (PFU) SWZ. Okres gwarancji i rękojmi na wykonane roboty i zamontowane urządzenia – nie krótszy niż 60 miesięcy i nie dłuższy niż 84 miesiące (kryterium oceny ofert) od daty wystawienia Świadectwa Przejęcia całości Robót. Zamawiający wymaga, aby wszystkie materiały i urządzenia, które będą przeznaczone do wbudowania w ramach niniejszego Zamówienia i na które Wykonawca otrzyma gwarancję od ich Producenta/Dostawcy, były fabrycznie nowe i nie starsze niż 12 miesięcy, licząc od daty produkcji do dnia ich wbudowania.
Interne Kennung: DOP/2/451/2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Nadrzeczna 70
Stadt: Konin
Postleitzahl: 62-500
Land, Gliederung (NUTS): Koniński (PL414)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 9 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena oferty
Beschreibung: Cena oferty - 70% Oferent, który zaproponuje najniższą cenę oferty brutto spośród pozostałych ofert niepodlegających odrzuceniu otrzyma maksymalnie 70 pkt., pozostałe oferty otrzymają proporcjonalnie mniejszą punktację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Długość okresu gwarancji i rękojmi
Beschreibung: Długość okresu gwarancji i rękojmi - 30 % Oferent, który zaproponuje najdłuższy okres gwarancji i rękojmi, spośród pozostałych ofert niepodlegających odrzuceniu otrzyma maksymalnie 30 pkt., pozostałe oferty otrzymają proporcjonalnie mniejszą punktację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: zgodnie z art. 515 ustawy Pzp
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Koninie
Registrierungsnummer: NIP: 6650001326
Registrierungsnummer: REGON: 310025187
Postanschrift: ul. Poznańska 49
Stadt: Konin
Postleitzahl: 62-510
Land, Gliederung (NUTS): Koniński (PL414)
Land: Polen
Kontaktperson: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o.
Telefon: (63) 240 39 39
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: (22) 4587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 47ca8339-e19a-4345-b06a-fd5d8ba19b5d - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/07/2025 12:34:23 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 458321-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 132/2025
Datum der Veröffentlichung: 14/07/2025