2021-OJS176-458615-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Köln - 30/Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen

Postanschrift: Willy-Brandt-Platz 2

Ort: Köln

NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt

Postleitzahl: 50679

Land: Deutschland

Kontaktstelle(n): 302/21 - Submissionsdienst

E-Mail: siegrid.salker@stadt-koeln.de

Telefon: +49 22122125-216

Fax: +49 22122123-653

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www-stadt-koeln.de

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Abschluss einer Rahmenvereinbarung für Dienstleistungen im Bereich laufender Netzbetrieb beim Amt für Informationsverarbeitung der Stadt Köln

Referenznummer der Bekanntmachung: 2021-0047-12-6 (Aufhebung)

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung

II.1.3.

Art des Auftrags
Dienstleistungen

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Über das städtische Datennetz (CAN = Cologne Area Network) sind rund 13.000 Arbeitsplätze in zahlreichen Dienstgebäuden mit zwei hochverfügbaren Rechenzentren in Chorweiler und Deutz vernetzt. Auf der Basis dieser Infrastruktur wird sowohl die Daten- als auch die Sprachübertragung im Kommunikationsverbund 221-0 abgewickelt.

Durch Umzüge, Neuanmietungen sowie zur Sicherstellung des Betriebes sind laufend arbeitsplatzbezogene Konfigurations-, Änderungs- und Installationsarbeiten am Datennetz vorzunehmen.

Die Aufgaben umfassen unter anderem Tätigkeiten wie Schaltarbeiten im Rahmen von Umzügen und Neueinrichtungen von PC-Arbeitsplätzen, Pflege der bestehenden Dokumentation, Störungseingrenzung und -behebung am passiven Datennetz sowie an aktiven Netzkomponenten vor Ort, Durchführung von Konfigurationsänderungen, Unterstützung in der Planung und Umsetzung von Änderungen, Unterstützung des proaktiven Netzmanagements sowie die Bereitstellung von Messgeräten zur Netzanalyse und Fehlereingrenzung.

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2.

Beschreibung

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung: Bezeichnung des Auftrags: Abschluss einer Rahmenvereinbarung für Dienstleistungen im Bereich laufender Netzbetrieb beim Amt für Informationsverarbeitung der Stadt Köln Köln

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Unterstützungsleistungen für den laufenden Betrieb im Bereich akt. Netze

Titel 1: Stadthaus Deutz

Pos 1: Stadthaus Deutz

Beschreibung Maßeinheit Menge

1.1 Änderung einer Datenanschlussdose

1.1.1 Ausführung der Leistung während der normalen Arbeitszeit Vorgänge 250

1.1.2 Ausführung der Leistung außerhalb der normalen Arbeitszeit Vorgänge 25

1.1.3 Ausführung der Leistung an Samstagen Vorgänge 15

1.1.4 Ausführung der Leistung an Sonn-/Feiertagen Vorgänge 15

1.2 Installation eines Mini-Switch (Geräte bis 8 xRJ45/1x LWL)

1.2.1 Ausführung der Leistung während der normalen Arbeitszeit Vorgänge 8

1.2.2 Ausführung der Leistung außerhalb der normalen Arbeitszeit Vorgänge 5

1.2.3 Ausführung der Leistung an Samstagen Vorgänge 5

1.2.4 Ausführung der Leistung an Sonn-/Feiertagen Vorgänge 5

1.3 Installation einer aktiven Netzwerkkomponente (bis 2HE)

1.3.1 Ausführung der Leistung während der normalen Arbeitszeit Vorgänge 8

1.3.2 Ausführung der Leistung außerhalb der normalen Arbeitszeit Vorgänge 5

1.3.3 Ausführung der Leistung an Samstagen Vorgänge 5

1.3.4 Ausführung der Leistung an Sonn-/Feiertagen Vorgänge 5

1.4 Demontage einer aktiven Netzwerkkomponente (bis 2HE)

1.4.1 Ausführung der Leistung während der normalen Arbeitszeit Vorgänge 8

1.4.2 Ausführung der Leistung außerhalb der normalen Arbeitszeit Vorgänge 5

1.4.3 Ausführung der Leistung an Samstagen Vorgänge 5

1.4.4 Ausführung der Leistung an Sonn-/Feiertagen Vorgänge 5

1.5 Schaltung einer verteilerübergreifenden Datenleitung

1.5.1 Ausführung der Leistung während der normalen Arbeitszeit Vorgänge 150

1.5.2 Ausführung der Leistung außerhalb der normalen Arbeitszeit Vorgänge 10

1.5.3 Ausführung der Leistung an Samstagen Vorgänge 5

1.5.4 Ausführung der Leistung an Sonn-/Feiertagen Vorgänge 5

1.6 Deaktivierung einer verteilerübergreifenden Datenleitung

1.6.1 Ausführung der Leistung während der normalen Arbeitszeit Vorgänge 30

1.6.2 Ausführung der Leistung außerhalb der normalen Arbeitszeit Vorgänge 10

1.6.3 Ausführung der Leistung an Samstagen Vorgänge 5

1.6.4 Ausführung der Leistung an Sonn-/Feiertagen Vorgänge 5

1.7 Montage und Inbetriebnahme eines WLAN-Access-Point (AP)

1.7.1 Ausführung der Leistung während der normalen Arbeitszeit Vorgänge 10

1.7.2 Ausführung der Leistung außerhalb der normalen Arbeitszeit Vorgänge 1

1.7.3 Ausführung der Leistung an Samstagen Vorgänge 1

1.7.4 Ausführung der Leistung an Sonn-/Feiertagen Vorgänge 1

Titel 2: Stadtgebiet Köln, außer Stadthaus Deutz

Pos 2: Stadtgebiet Köln, außer Stadthaus Deutz

Beschreibung Maßeinheit Menge

2.1 Änderung einer Datenanschlussdose

2.1.1 Ausführung der Leistung während der normalen Arbeitszeit Vorgänge 450

2.1.2 Ausführung der Leistung außerhalb der normalen Arbeitszeit Vorgänge 25

2.1.3 Ausführung der Leistung an Samstagen Vorgänge 15

2.1.4 Ausführung der Leistung an Sonn-/Feiertagen Vorgänge 15

2.2 Installation eines Mini-Switch (Geräte bis 8 xRJ45/1x LWL)

2.2.1 Ausführung der Leistung während der normalen Arbeitszeit Vorgänge 300

2.2.2 Ausführung der Leistung außerhalb der normalen Arbeitszeit Vorgänge 10

2.2.3 Ausführung der Leistung an Samstagen Vorgänge 5

2.2.4 Ausführung der Leistung an Sonn-/Feiertagen Vorgänge 5

2.3 Installation einer aktiven Netzwerkkomponente (bis 2HE)

2.3.1 Ausführung der Leistung während der normalen Arbeitszeit Vorgänge 100

2.3.2 Ausführung der Leistung außerhalb der normalen Arbeitszeit Vorgänge 10

2.3.3 Ausführung der Leistung an Samstagen Vorgänge 5

2.3.4 Ausführung der Leistung an Sonn-/Feiertagen Vorgänge 5

2.4 Demontage einer aktiven Netzwerkkomponente (bis 2HE)

2.4.1 Ausführung der Leistung während der normalen Arbeitszeit Vorgänge 60

2.4.2 Ausführung der Leistung außerhalb der normalen Arbeitszeit Vorgänge 5

2.4.3 Ausführung der Leistung an Samstagen Vorgänge 5

2.4.4 Ausführung der Leistung an Sonn-/Feiertagen Vorgänge 5

2.5 Schaltung einer verteilerübergreifenden Datenleitung

2.5.1 Ausführung der Leistung während der normalen Arbeitszeit Vorgänge 550

2.5.2 Ausführung der Leistung außerhalb der normalen Arbeitszeit Vorgänge 10

2.5.3 Ausführung der Leistung an Samstagen Vorgänge 5

2.5.4 Ausführung der Leistung an Sonn-/Feiertagen Vorgänge 5

2.6 Deaktivierung einer verteilerübergreifenden Datenleitung

2.6.1 Ausführung der Leistung während der normalen Arbeitszeit Vorgänge 250

2.6.2 Ausführung der Leistung außerhalb der normalen Arbeitszeit Vorgänge 10

2.6.3 Ausführung der Leistung an Samstagen Vorgänge 5

2.6.4 Ausführung der Leistung an Sonn-/Feiertagen Vorgänge 5

2.7 Montage und Inbetriebnahme eines WLAN-Access-Point (AP)

2.7.1 Ausführung der Leistung während der normalen Arbeitszeit Vorgänge 50

2.7.2 Ausführung der Leistung außerhalb der normalen Arbeitszeit Vorgänge 1

2.7.3 Ausführung der Leistung an Samstagen Vorgänge 1

2.7.4 Ausführung der Leistung an Sonn-/Feiertagen Vorgänge 1

2.8 Wegezeiten Stunden 255

2.9 Kfz-Kilometerpauschale km 5.200

Titel 3: Dienstleistungen (Personenstunden!!)

Pos 3: Dienstleistungen (Personenstunden!!)

Pos. Beschreibung Maßeinheit Menge

3.1 Netzwerktechniker

3.1.1 Ausführung der Leistung während der normalen Arbeitszeit Stunden 3.200

3.1.2 Ausführung der Leistung außerhalb der normalen Arbeitszeit Stunden 30

3.1.3 Ausführung der Leistung an Samstagen Stunden 10

3.1.4 Ausführung der Leistung an Sonn-/Feiertagen Stunden 50

3.1.5 Bereitschaft an Werktagen Stunden 100

3.1.6 Bereitschaft an Samstagen Stunden 100

3.1.7 Bereitschaft an Sonn-/Feiertagen Stunden 100

3.2 Wegezeiten Stunden 50

3.3 Kfz-Kilometerpauschale km 500

Fortsetzung siehe II.2.14) zusätzliche Angaben

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium - Name: Qualität / Gewichtung: 35 %

Preis - Gewichtung: 65 %

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: nein

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Rechtzeitig gestellte Fragen werden nach § 12 a EU Absatz 3 VOB/A beziehungsweise § 20 Absatz 3 Nummer 1 VgV bis sechs Tage vor Ablauf der Angebotsfrist beantwortet.

..............................................................................

Fortsetzung von II.2.4.) Beschreibung der Beschaffung:

3.4 Netzwerkadministrator

3.4.1 Ausführung der Leistung während der normalen Arbeitszeit Stunden 5.100

3.4.2 Ausführung der Leistung außerhalb der normalen Arbeitszeit Stunden 30

3.4.3 Ausführung der Leistung an Samstagen Stunden 10

3.4.4 Ausführung der Leistung an Sonn-/Feiertagen Stunden 60

3.4.5 Bereitschaft an Werktagen Stunden 60

3.4.6 Bereitschaft an Samstagen Stunden 550

3.4.7 Bereitschaft an Sonn-/Feiertagen Stunden 900

3.5 Wegezeiten Stunden 30

3.6 Kfz-Kilometerpauschale km 500

Titel 4: Messgeräte

Pos. Beschreibung Maßeinheit Menge

4.1 Wireless und Wired-LAN-Messgerät

4.1.1 Bereitstellung während der Vertragslaufzeit Monate 36

4.2 Messgerät mit LAN-Analysesoftware

4.2.1 Bereitstellung innerhalb von 5 Arbeitstagen Tage 5

4.3 ODTR-Messgerät

4.3.1 Bereitstellung innerhalb von 5 Arbeitstagen Tage 5

4.4 Sitesurvey-Tool einschließlich Abwicklung der Messung und Berichtserstellung

4.4.1 Bereitstellung innerhalb von 5 Arbeitstagen Tage 10

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Offenes Verfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 133-353976

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Abschluss einer Rahmenvereinbarung für Dienstleistungen im Bereich laufender Netzbetrieb beim Amt für Informationsverarbeitung der Stadt Köln

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein

V.1.

Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben

Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

Bekanntmachungs-ID: CXQ0YYRYCD6

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland, Spruchkörper Köln, c/o Bezirksregierung Köln

Postanschrift: Zeughausstraße 2 - 10

Ort: Köln

Postleitzahl: 50667

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de

Telefon: +49 221147-2120

Fax: +49 221147-2889

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

siehe § 160 Absatz 3 GWB

- innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber der Stadt Köln nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren

spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften in der Bekanntmachung

- spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind

- spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften, die in den Vergabeunterlagen erkennbar sind

- innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung der Stadt Köln, der Rüge nicht abhelfen zu wollen

siehe § 135 Absatz 2 GWB

- 30 Kalendertage nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch die Stadt Köln über den Abschluss des Vertrages, spätestens jedoch sechs Monate nach Vertragsschluss

Im Fall der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
07/09/2021