2023-OJS144-459127-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung GmbH

Postanschrift: Inhoffenstr. 7

Ort: Braunschweig

NUTS-Code: DE911 Braunschweig, Kreisfreie Stadt

Postleitzahl: 38124

Land: Deutschland

E-Mail: bauvergaben@helmholtz-hzi.de

Telefon: +49 531/6181-2309

Fax: +49 531/6181-2399

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.helmholtz-hzi.de

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Forschungseinrichtung

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Forschung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Campussanierung - Sanierung Geb. M: Erneuerung Stromversorgung (Nieder- und Mittelspannung) , interne Vergabe-Nr. 229/002/2023

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
45311200 Elektroinstallationsarbeiten

II.1.3.

Art des Auftrags
Bauauftrag

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Die elektrische Energieversorgung des Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung ( nachfolgend HZI ) in der Inhoffenstraße 7, 38124 Braunschweig erfolgt aus dem vorgelagerten Stadtnetz übereine 20 - kV Mittelspannungsringeinspeisung.

Der Übergabepunkt zwischen dem Versorger und dem Helmholtz-Zentrum liegt in der Mittelspannungsanlage der Station E (Energiezentrale) auf dem Gelände des Helmholtz-Zentrums. Die nachgelagerte Station M soll erneuert werden.

Die Station M besteht aus Mittelspannungs- , Netzersatzanlage und Niederspannungs-Anlagen und soll ertüchtigt werden.

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1 379 744,00 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
45317300 Elektroinstallationsarbeiten für Stromverteilungsanlagen, 45315600 Niederspannungsarbeiten, 45315500 Mittelspannungsarbeiten, 31682300 Mittelspannungsanlagen

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE911 Braunschweig, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung: lnhoffenstraße 7, 38124 Braunschweig

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Austausch der vorhandenen Mittelspannungsschaltanlage, der Transformatoren und Niederspannungsschaltanlage gegen neue personenschutzgesicherte Schaltanlagen.

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Preis

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: nein

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Offenes Verfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 112-350408

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4500333556

Bezeichnung des Auftrags:

CS - Geb. M: Erneuerung Stromversorgung (Nieder-Mittelspannung, Trafo)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
25/07/2023

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Elektrotechnik Kathmann GmbH & Co. KG

Ort: Braunschweig

NUTS-Code: DE911 Braunschweig, Kreisfreie Stadt

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 379 744,00 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt

Ort: Bonn

Postleitzahl: 53123

Land: Deutschland

Telefon: +49 2289499-0

Fax: +49 2289499-163

Internet-Adresse: http://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Kontaktdaten/DE/Vergabekammern.html

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

- Zuständig für die Nachprüfung von Vergabeverfahren ist das Bundeskartellamt-Vergabekammern des Bundes, Villemombler Str. 76, 53123 Bonn, Tel.: +49 228/9499-0 Fax: +49 228/9499-163.

VI.4.4.

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung GmbH

Ort: Braunschweig

Postleitzahl: 38124

Land: Deutschland

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
25/07/2023