459336-2021 - AuftragsänderungDeutschland-Frankfurt am Main: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
OJ S 176/2021 10/09/2021
Bekanntmachung einer Änderung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DB DB Netz AG - Technik S 6 / NMS (I.NG-MI-N), Regionalbereich Mitte
Postanschrift: Hahnstraße 49
Ort: Frankfurt/Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60528
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Deutsche Bahn AG, Vorstandsressort Finanzen/Controlling, Beschaffung Infrastruktur Region Mitte, Einkauf Arch./Ing. leistungen, Bauaffine Dienstleistungen (FE.EI−M−A), z.Hd. Frau Silvia Weck, Hahnstraße 49, 60528 Frankfurt/M.
E-Mail: silvia.weck@deutschebahn.com
Telefon: +49 6926545630
Fax: +49 6926543457
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.bahn.de
Adresse des Beschafferprofils: https://bieterportal.noncd.db.de/Portal/

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
S-Bahn S6, Baugrunduntersuchungen und Grundwassermonitoring für 1. und 2. Baustufe, 328615
Referenznummer der Bekanntmachung: TEI-M-A-000/12/328615
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
S-Bahn Rhein/Main, 4-gleisiger Ausbau der S6 Frankfurt West - Bad Vilbel - FriedbergBaugrunderkundungen,Baugrundgutachten und Gründungsgutachten, Grundwassermonitoring
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Region Mitte, Strecke 3900 (Kassel-Frankfurt) vom km 165,9 bis km 195,5 (Bad Vilbel - Friedberg)
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags
Durchführung von Baugrunderkundungen, hydrolog., bodenmech., umwelttechn. und felsmechan. umwelttechn.Bohrloch- und Laborversuchen,
Zusammenstellung und Auswertung der Ergebnisse in Gutachten: Erarbeitung von Baugrundgutachten und Gründungsgutachten für den Abschnitt Frankfurt West bis Bad Vilbel(1. Baustufe);
Vertiefung von Gründungsgutachten für Einzelbauwerke und einzelne Standorte im Abschnitt Bad Vilbel bis Friedberg (2. Baustufe);
Erarbeitung eines voneinander unabhängigen Konzeptes zum Grundwassermonitoring je Baustufe als Vorbereitung für die spätere Bauausführung.
Es sind ca. 200 Baugrundaufschlüsse erforderlich.
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 18/02/2013 Ende: 30/04/2019
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: TEI-M-A-000/12/328615
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
S-Bahn S6, Baugrunduntersuchungen und Grundwassermonitoring für 1. und 2. Baustufe
V.2.
Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1.
Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
15/03/2013
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Dr. Spang Ingenieurgesellschaft für Bauwesen, Geologie und Umwelttechnik mbH
Postanschrift: Westfalenstr. 5-9
Ort: Witten
NUTS-Code: DE8 Mecklenburg-Vorpommern
Postleitzahl: 58455
Land: Deutschland
Internet-Adresse: http://www.dr-spang.de/
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert der Beschaffung: 638 693,00 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.2.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1−3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Ort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1−3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Ort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
07/09/2021

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.
Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1.
CPV-Code Hauptteil
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
VII.1.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE721 Gießen, Landkreis
Hauptort der Ausführung: Region Mitte, Strecke 3900 (Kassel-Frankfurt) vom km 165,9 bis km 195,5 (Bad Vilbel - Friedberg)
VII.1.4.
Beschreibung der Beschaffung
S-Bahn Rhein/Main, 4-gleisiger Ausbau der S6 Frankfurt West - Bad Vilbel - Friedberg Baugrunderkundungen,Baugrundgutachten und Gründungsgutachten, Grundwassermonitoring
VII.1.5.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 1
VII.1.6.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 6 760,00 EUR
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Dr. Spang Ingenieurgesellschaft für Bauwesen, Geologie und Umwelttechnik mbH
Postanschrift: Westfalenstr. 5-9
Ort: Witten
NUTS-Code: DE8 Mecklenburg-Vorpommern
Postleitzahl: 58455
Land: Deutschland
Internet-Adresse: http://www.dr-spang.de/
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2.
Angaben zu den Änderungen
VII.2.1.
Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):
NT22: Fachgutachterliche Beantwortung von Fragestellungen im Rahmen der Ausführungsplanung und Gutachtenerstellung - Juli bis Dezember 2020
VII.2.2.
Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
Im Zuge der Ausführungsplanung für den Streckenbau und der Ingenieurbauwerke kamen zwischen Sommer 2020 und Winter2020 weitere Fragen zum anstehenden Baugrund auf. Deren Beantwortung konnte nur durch einen Baugrundsachverständigendes AG erfolgen. Die Fragen wurden an den Ersteller der Bau- und Gründungsgutachten weitergeleitet. Die Beantwortung derFragen wurde vom AG angeordnet. Aufgrund einer Änderung der Bauweise des Los 70 wurde zudem die Erstellung einesGutachtens zur Stützwandkonstruktion notwendig. Der AN hat bereits gutachterliche Leistungen für das Projekt erbracht unddie Streckengutachten erarbeitet. Der AN verfügt über die detaillierten Projektkenntnisse. Ein neuer Gutachter müsste sichaufwändig einarbeiten. Dies würde zu Mehrkosten führen.
VII.2.3.
Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 533 702,89 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 540 462,89 EUR