459412-2026 - Ergebnis
Schweiz – IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung – GIS Betriebs- und Weiterentwicklungspartner
OJ S 126/2026 03/07/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungSwissgrid AG
E-Mailausschreibungen-IT@swissgrid.ch
Tätigkeit des AuftraggebersMit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelGIS Betriebs- und Weiterentwicklungspartner
BeschreibungDas Geoinformationssystem (GIS) ist bei Swissgrid das zentrale System zur Verwaltung räumlicher Daten und stellt eine unverzichtbare Ressource für die Verwaltung von Assets im Leitungsbereich dar. Mithilfe des GIS werden Swissgrid-Assets in 2D und 3D dargestellt und den Nutzern über eine benutzerfreundliche Weboberfläche (WebGIS) zur Verfügung gestellt. Die derzeitige GIS-Lösung basiert auf der Technologie des Anbieters ESRI und wird durch die Komponenten WebOffice und GEONIS der Firma VertiGIS ergänzt. Diese Komponenten wurden 2019 im Rahmen einer GATT/WTO-Ausschreibung eingeführt. Die VertiGIS-Produkte wurden zwischenzeitlich abgekündigt und erhalten nur noch bis Februar 2028 Support in Form von essenziellen Bugfixes und Security-Patches. Weiterentwicklungen werden seit Anfang 2024 nicht mehr angeboten. Dieser Sachverhalt verhindert notwendige Upgrades der bei Swissgrid eingesetzten ESRI-Komponenten, was die Umsetzung wichtiger Digitalisierungsvorhaben im strategischen Programm «Asset Management 4.0» erheblich einschränkt oder sogar behindert. Aufgrund der technologischen Überlegenheit der ESRI-Plattform, sowie ihrer Integrationsmöglichkeiten mit bestehenden Swissgrid-Systemen wie SAP, FNT-Command, Salesforce und PLS-CADD, ist die Fortführung dieser Lösung strategisch sinnvoll. Daher wurde ein Direktbezug von ESRI-Lizenzen und der zugehörigen Wartung realisiert. Ziel sind der Ersatz der aktuell geführten VertiGIS-Komponenten durch den Aufbau mit neuen Basiskomponenten von ESRI, Optimierungen im Datenmodell sowie die künftige Weiterentwicklung und die Sicherstellung eines 3rd Level Supports in Zusammenarbeit mit einer Dienstleisterin, welche die ausgeschriebenen Leistungen per 1. August 2026 bis 31. Juli 2031 erbringen soll.
Kennung des Verfahrensa10f1ac1-b71f-4e2a-8623-442b0ddb5f83
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtAarau
Postleitzahl5000
Land, Gliederung (NUTS)Aargau (CH033)
LandSchweiz
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenBegründung des Zuschlagentscheides Die Firma con terra GmbH erhält den Zuschlag. Das Angebot der Zuschlagsempfängerin überzeugte - neben einem sehr kompetitiven Preis - insbesondere durch die gute bis mehrheitlich sehr gute Erfüllung der qualitativen Zuschlagskriterien, speziell bei der Qualität des Lösungskonzepts (ZK2), Erfüllung der Anforderungen A2.1 (ZK3) sowie Qualifikation der offerierten Personen (ZK4). In der Anbieterpräsentation (ZK7) bestätigte die con terra GmbH ihre fachliche Kompetenz und präsentierte ausgereifte Lösungsansätze, wodurch das Angebot insgesamt am meisten überzeugte und damit das vorteilhafteste Angebot ist.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelGIS Betriebs- und Weiterentwicklungspartner
BeschreibungDas Geoinformationssystem (GIS) ist bei Swissgrid das zentrale System zur Verwaltung räumlicher Daten und stellt eine unverzichtbare Ressource für die Verwaltung von Assets im Leitungsbereich dar. Mithilfe des GIS werden Swissgrid-Assets in 2D und 3D dargestellt und den Nutzern über eine benutzerfreundliche Weboberfläche (WebGIS) zur Verfügung gestellt. Die derzeitige GIS-Lösung basiert auf der Technologie des Anbieters ESRI und wird durch die Komponenten WebOffice und GEONIS der Firma VertiGIS ergänzt. Diese Komponenten wurden 2019 im Rahmen einer GATT/WTO-Ausschreibung eingeführt. Die VertiGIS-Produkte wurden zwischenzeitlich abgekündigt und erhalten nur noch bis Februar 2028 Support in Form von essenziellen Bugfixes und Security-Patches. Weiterentwicklungen werden seit Anfang 2024 nicht mehr angeboten. Dieser Sachverhalt verhindert notwendige Upgrades der bei Swissgrid eingesetzten ESRI-Komponenten, was die Umsetzung wichtiger Digitalisierungsvorhaben im strategischen Programm «Asset Management 4.0» erheblich einschränkt oder sogar behindert. Aufgrund der technologischen Überlegenheit der ESRI-Plattform, sowie ihrer Integrationsmöglichkeiten mit bestehenden Swissgrid-Systemen wie SAP, FNT-Command, Salesforce und PLS-CADD, ist die Fortführung dieser Lösung strategisch sinnvoll. Daher wurde ein Direktbezug von ESRI-Lizenzen und der zugehörigen Wartung realisiert. Ziel sind der Ersatz der aktuell geführten VertiGIS-Komponenten durch den Aufbau mit neuen Basiskomponenten von ESRI, Optimierungen im Datenmodell sowie die künftige Weiterentwicklung und die Sicherstellung eines 3rd Level Supports in Zusammenarbeit mit einer Dienstleisterin, welche die ausgeschriebenen Leistungen per 1. August 2026 bis 31. Juli 2031 erbringen soll.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 38221000 Geografische Informationssysteme (GIS oder gleichwertiges System)
Optionen
Beschreibung der Optionengemäss Ausschreibungsunterlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtAarau
Postleitzahl5000
Land, Gliederung (NUTS)Aargau (CH033)
LandSchweiz
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/08/2026
Enddatum der Laufzeit31/07/2031
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungZuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannDie Zuschlagskriterien wurden den Anbietern mit der Ausschreibung zugestellt.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleBundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltSwissgrid AG
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge1 702 175,03 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungDE_con terra GmbH
Angebot
Kennung des Angebots00ac23ee-3538-47dc-ab3e-a34dc4c724df
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Wert des Angebots1 702 175,03 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsN/A
Datum des Vertragsabschlusses02/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge5
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge5
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge5
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots1 702 175,03 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots1 702 175,03 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungSwissgrid AG
Registrierungsnummercb5d4aeb-a010-4116-8aca-39c0db71ad47
PostanschriftBleichemattstrasse 31
StadtAarau
Postleitzahl5001
Land, Gliederung (NUTS)Aargau (CH033)
LandSchweiz
E-Mailausschreibungen-IT@swissgrid.ch
Telefon+41585802111
Internetadressehttps://www.swissgrid.ch/de/home/about-us/procurement.html
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungBundesverwaltungsgericht
RegistrierungsnummerBVGER
PostanschriftPostfach
StadtSt. Gallen
Postleitzahl9023
Land, Gliederung (NUTS)St. Gallen (CH055)
LandSchweiz
E-Mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Internetadressehttps://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSimap.ch
RegistrierungsnummerCH001
PostanschriftHolzikofenweg 36
StadtBern
Postleitzahl3003
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-Mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Internetadressehttps://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle BezeichnungDE_con terra GmbH
Größe des WirtschaftsteilnehmersMittleres Unternehmen
Registrierungsnummer808a7493-e891-4395-9baa-bae10618f4ca
PostanschriftMartin-Luther-King-Weg 20
StadtMünster
Postleitzahl48155
Land, Gliederung (NUTS)Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
LandDeutschland
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung5c32b495-f80c-449c-91ba-b4e48e6ef1e6  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung02/07/2026 02:25:58 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutschFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung459412-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe126/2026
Datum der Veröffentlichung03/07/2026