1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Lageland B.V.
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Power Transformer 33/110kV 110 MVA for HV-station Lageland
Beschreibung: The Assignment consists of the supply of one (1) 33/110kV 110 MVA power transformer for the Lageland HV-station as per the requirements and shall include: - Engineering and manufacturing; - Factory Acceptance Test (FAT); - Transport to location Lageland HV-station; - Unloading; - Installation; - Site Acceptance Test (SAT); - Supplier documentation (instructions/manuals, etc.); - Warranty. The general purpose of this Tendering Procedure is to conclude an Agreement with a company for the supply of one (1) 33/110kV 110 MVA power transformer. The Agreement shall include an option for the supply of a second (2nd) power transformer with identical specifications.
Kennung des Verfahrens: 06b677a9-c3b3-478b-a117-45e389b3e260
Interne Kennung: TN 594518
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31174000 Versorgungstransformatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31200000 Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Niederlande
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Groningen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Power Transformer 33/110kV 110 MVA for HV-station Lageland
Beschreibung: The Assignment consists of the supply of one (1) 33/110kV 110 MVA power transformer for the Lageland HV-station as per the requirements and shall include: - Engineering and manufacturing; - Factory Acceptance Test (FAT); - Transport to location Lageland HV-station; - Unloading; -Installation; - Site Acceptance Test (SAT); - Supplier documentation (instructions/manuals, etc.); - Warranty. The general purpose of this Tendering Procedure is to conclude an Agreement with a company for the supply of one (1) 33/110kV 110 MVA power transformer. The Agreement shall include an option for the supply of a second (2nd) power transformer with identical specifications.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31174000 Versorgungstransformatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31200000 Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: The Agreement shall include an option for the supply of a second (2nd) power transformer with identical specifications.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Niederlande
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Groningen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/09/2026
Enddatum der Laufzeit: 01/09/2031
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Guaranteed lead time
Beschreibung: Tenderers can distinguish themselves on the guaranteed lead time for the delivery of the power transformer. Lead time is defined as the total time elapsed from the effective date of the Agreement to the completion of the Assignment (successful SAT). Tenderer shall fill in his guaranteed lead time in the Appendix 10 – Guaranteed Lead Time sheet.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 510 000
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Price and Transformer losses
Beschreibung: Tenderer shall fill his pricing in the Appendix 5 - Price Sheet. The Price Sheet calculates a total Tender price. In addition to the prices, Tenderers must complete the Tab ‘Price Index’ of the Price Sheet. This step determines the cost components and indices applicable to the pricing of the tendered power transformer.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 06/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 31/07/2026 12:01:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Please note that a deadline for delivery is included in the guidelines and agreement.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: -
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Lageland B.V. - Rechtbank Noord Nederland, locatie Groningen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Lageland B.V.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Lageland B.V.
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Lageland B.V.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Lageland B.V.
Registrierungsnummer: 479204830
Postanschrift: Winschoterdiep 50
Stadt: Groningen
Postleitzahl: 9723AB
Land, Gliederung (NUTS): Overig Groningen (NL115)
Land: Niederlande
Kontaktperson: Gerard Verelst
Telefon: +31 645773356
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Rechtbank Noord Nederland, locatie Groningen
Stadt: Groningen
Postleitzahl: 9712 NX
Land, Gliederung (NUTS): Overig Groningen (NL115)
Land: Niederlande
Kontaktperson: Rechtbank Noord Nederland, locatie Groningen
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 37241ee8-d5d9-4812-8bc0-7a1be3a9f129 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/07/2026 16:42:26 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 461275-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 127/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/07/2026