461691-2026 - Ergebnis
Tschechien – Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse – Dynamický nákupní systém – VLL Karlovy Vary – Dodávka potravin
OJ S 127/2026 06/07/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Vojenská lázeňská a rekreační zařízení, příspěvková organizace
E-Mail: monika.kovarova@vlrz.cz
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dynamický nákupní systém – VLL Karlovy Vary – Dodávka potravin
Beschreibung: Předmětem tohoto zadávacího řízení je zavedení Dynamického nákupního systému na dodávky potravin dle aktuálních potřeb Vojenské lázeňské léčebny Karlovy Vary na dobu neurčitou. Předmětem plnění těchto veřejných zakázek zadávaných v zavedeném DNS je pořízení potravin spadajících do oddílu 15000000-8 společného slovníku pro veřejné zakázky (CPV), a to potraviny spadající do následujících konkrétních skupin CPV kódů: - 15100000-9 – Živočišné produkty, maso a masné výrobky; - 15200000-0 – Přípravky a konzervy z ryb; - 15300000-1 – Ovoce, zelenina a podobné produkty; - 15400000-2 – Oleje a tuky živočišné a rostlinné; - 15500000-3 – Mléčné výrobky; - 15600000-4 – Mlýnské a škrobárenské výrobky; - 15800000-6 – Různé potravinářské výrobky - mimo CPV 15861100-2 – Pražená káva.
Kennung des Verfahrens: 04d581f4-dbfa-41c9-ad6a-5e31d2e656bb
Interne Kennung: 26896/2024-VLRZ/R/KR
Verfahrensart: Sonstiges einstufiges Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15100000 Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse, 15800000 Diverse Nahrungsmittel, 15200000 Zubereiteter Fisch und Fischkonserven, 15300000 Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse, 15400000 Tierische oder pflanzliche Öle und Fette, 15500000 Molkereierzeugnisse, 15600000 Mahl- und Schälmühlenerzeugnisse, Stärken und Stärkeerzeugnisse
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Karlovarský kraj (CZ041)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Místem plnění pro jednotlivé dodávky v rámci zavedeného Dynamického nákupního systému jsou tyto provozovny zadavatele: - Vojenská lázeňská léčebna Karlovy Vary – Lázeňský hotel Sadový pramen, Mlýnské nábřeží 574/7, 360 01 Karlovy Vary; - Vojenská lázeňská léčebna Karlovy Vary – Hotel Bellevue, U Imperiálu 12, 360 01 Karlovy Vary; a - Vojenská lázeňská léčebna Karlovy Vary – Domov péče o válečné veterány, Krále Jiřího 1017/2D, 360 01 Karlovy Vary.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 58 400 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Dílčí (kvartální) oznámení výsledků DNS. Ze skupiny CPV 158 – Různé potravinářské výrobky se vyjímá CPV 15861100-6 - Pražená káva.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dynamický nákupní systém – VLL Karlovy Vary – Dodávka potravin
Beschreibung: Předmětem tohoto zadávacího řízení je zavedení Dynamického nákupního systému na dodávky potravin dle aktuálních potřeb Vojenské lázeňské léčebny Karlovy Vary na dobu neurčitou. Předmětem plnění těchto veřejných zakázek zadávaných v zavedeném DNS je pořízení potravin spadajících do oddílu 15000000-8 společného slovníku pro veřejné zakázky (CPV), a to potraviny spadající do následujících konkrétních skupin CPV kódů: - 15100000-9 – Živočišné produkty, maso a masné výrobky; - 15200000-0 – Přípravky a konzervy z ryb; - 15300000-1 – Ovoce, zelenina a podobné produkty; - 15400000-2 – Oleje a tuky živočišné a rostlinné; - 15500000-3 – Mléčné výrobky; - 15600000-4 – Mlýnské a škrobárenské výrobky; - 15800000-6 – Různé potravinářské výrobky - mimo CPV 15861100-2 – Pražená káva.
Interne Kennung: 26896/2024-VLRZ/R/KR
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15100000 Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse, 15800000 Diverse Nahrungsmittel, 15200000 Zubereiteter Fisch und Fischkonserven, 15300000 Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse, 15400000 Tierische oder pflanzliche Öle und Fette, 15500000 Molkereierzeugnisse, 15600000 Mahl- und Schälmühlenerzeugnisse, Stärken und Stärkeerzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Karlovarský kraj (CZ041)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Místem plnění pro jednotlivé dodávky v rámci zavedeného Dynamického nákupního systému jsou tyto provozovny zadavatele: - Vojenská lázeňská léčebna Karlovy Vary – Lázeňský hotel Sadový pramen, Mlýnské nábřeží 574/7, 360 01 Karlovy Vary; - Vojenská lázeňská léčebna Karlovy Vary – Hotel Bellevue, U Imperiálu 12, 360 01 Karlovy Vary; a - Vojenská lázeňská léčebna Karlovy Vary – Domov péče o válečné veterány, Krále Jiřího 1017/2D, 360 01 Karlovy Vary.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 18/07/2024
Andere Laufzeit: Unbegrenzt
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 58 400 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Dílčí (kvartální) oznámení výsledků DNS Ze skupiny CPV 158 – Různé potravinářské výrobky se vyjímá CPV 15861100-6 - Pražená káva.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Dodavatel, se kterým bude uzavřena smlouva, bude povinen zajistit po celou dobu plnění veřejné zakázky dodržování veškerých právních předpisů České republiky s důrazem na legální zaměstnávání, spravedlivé odměňování a dodržování bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. Vůči poddodavatelům bude takový dodavatel povinen zajistit řádné a včasné uhrazení svých finančních závazků. K uvedeným povinnostem se dodavatel zaváže smluvně v návrhu smlouvy, který předloží v nabídce v rámci konkrétní veřejné zakázky.
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Nabídková cena
Beschreibung: Hodnoceny budou až nabídky dodavatelů v jednotlivých veřejných zakázkách, které budou zadávány v zavedené DNS. Tyto nabídky budou hodnoceny v souladu s § 114 odst. 2 zákona podle ekonomické výhodnosti s tím, že jediným kritériem pro hodnocení nabídek v rámci jednotlivých veřejných zakázek zadávaných v zavedeném DNS bude nabídková cena; pořadí nabídek bude sestaveno podle výše nabídkové ceny od nejnižší hodnoty po nejvyšší tak, že na prvním místě bude nabídka s nejnižší nabídkovou cenou. Podrobnější informace k hodnocení nabídek budou uvedeny v každé výzvě k podání nabídky.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Dynamisches Beschaffungssystem, ausschließlich von den in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 9 650 000,00 CZK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: JIP východočeská, a.s.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 001 - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Cukrovinky a pochutiny – 02-26028
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 200 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Cukrovinky a pochutiny – 02-26028
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000120 k minitendru DNS – VLL Karlovy Vary – Cukrovinky a pochutiny – 02-26028
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 12/06/2026
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Tritia spol. s r.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 001 - Tritia spol. s r.o. - DNS – VLL Karlovy Vary – Cukrářské výrobky čerstvé – 02-26027
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 40 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - Tritia spol. s r.o. - DNS – VLL Karlovy Vary – Cukrářské výrobky čerstvé – 02-26027
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000130 k minitendru DNS – VLL Karlovy Vary – Cukrářské výrobky čerstvé – 02-26027
Datum der Auswahl des Gewinners: 08/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 11/06/2026
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: JIP východočeská, a.s.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 001 - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Trvanlivé potraviny ostatní – 02-26032
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 800 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Trvanlivé potraviny ostatní – 02-26032
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000124 k minitendru DNS – VLL Karlovy Vary – Trvanlivé potraviny ostatní – 02-26032
Datum der Auswahl des Gewinners: 04/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 12/06/2026
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Tritia spol. s r.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 001 - Tritia spol. s r.o. - DNS – VLL Karlovy Vary – Pečivo čerstvé – 02-26024
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 600 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - Tritia spol. s r.o. - DNS – VLL Karlovy Vary – Pečivo čerstvé – 02-26024
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000117 k minitendru DNS – VLL Karlovy Vary – Pečivo čerstvé – 02-26024
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 11/06/2026
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: JIP východočeská, a.s.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 001 - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Bezlepkové potraviny – 02-26029
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 50 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Bezlepkové potraviny – 02-26029
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000121 k minitendru DNS – VLL Karlovy Vary – Bezlepkové potraviny – 02-26029
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 12/06/2026
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Hortim-International, spol. s r.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 001 - Hortim-International, spol. s r.o. - DNS – VLL KV – Ovoce a zelenina čerstvá – 02-26012
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 850 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - Hortim-International, spol. s r.o. - DNS – VLL KV – Ovoce a zelenina čerstvá – 02-26012
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000070 k minitendru DNS – VLL KV – Ovoce a zelenina čerstvá – 02-26012
Datum der Auswahl des Gewinners: 20/04/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 23/04/2026
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: JIP východočeská, a.s.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 001 - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Suché potraviny – 02-26031
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 900 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Suché potraviny – 02-26031
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000123 k minitendru DNS – VLL Karlovy Vary – Suché potraviny – 02-26031
Datum der Auswahl des Gewinners: 04/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 12/06/2026
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: JIP východočeská, a.s.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 001 - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Maso a ryby chlazené a mražené – 02-26013
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 300 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Maso a ryby chlazené a mražené – 02-26013
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000084 k minitendru DNS – VLL Karlovy Vary – Maso a ryby chlazené a mražené – 02-26013
Datum der Auswahl des Gewinners: 13/05/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 20/05/2026
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Hortim-International, spol. s r.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 001 - Hortim-International, spol. s r.o. - DNS – VLL Karlovy Vary – Ovoce a zelenina čerstvá – 02-26014
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 850 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - Hortim-International, spol. s r.o. - DNS – VLL Karlovy Vary – Ovoce a zelenina čerstvá – 02-26014
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000089 k minitendru DNS – VLL Karlovy Vary – Ovoce a zelenina čerstvá – 02-26014
Datum der Auswahl des Gewinners: 22/05/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 26/05/2026
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: BOVYS, s.r.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 001 - BOVYS, s.r.o. - DNS – VLL Karlovy Vary – Ovoce a zelenina čerstvá – 02-26015
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 400 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - BOVYS, s.r.o. - DNS – VLL Karlovy Vary – Ovoce a zelenina čerstvá – 02-26015
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000106 k minitendru DNS – VLL Karlovy Vary – Ovoce a zelenina čerstvá – 02-26015
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 15/06/2026
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: JIP východočeská, a.s.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 001 - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Masné produkty a uzeniny – 02-26016
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 700 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Masné produkty a uzeniny – 02-26016
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000108 k minitendru DNS – VLL Karlovy Vary – Masné produkty a uzeniny – 02-26016
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 12/06/2026
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: JIP východočeská, a.s.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 001 - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Bezlaktózové mléčné výrobky – 02-26017
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 60 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Bezlaktózové mléčné výrobky – 02-26017
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000109 k minitendru DNS – VLL Karlovy Vary – Bezlaktózové mléčné výrobky – 02-26017
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 12/06/2026
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: JIP východočeská, a.s.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 004 - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Ovoce a zelenina mražená – 02-26018
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 250 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Ovoce a zelenina mražená – 02-26018
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000110 k minitendru DNS – VLL Karlovy Vary – Ovoce a zelenina mražená – 02-26018
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 12/06/2026
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: JIP východočeská, a.s.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 001 - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Koření – 02-26019
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 100 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Koření – 02-26019
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000111 k minitendru DNS – VLL Karlovy Vary – Koření – 02-26019
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 12/06/2026
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: JIP východočeská, a.s.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 002 - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Zmrzliny – 02-26020
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 150 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Zmrzliny – 02-26020
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000113 k minitendru DNS – VLL Karlovy Vary – Zmrzliny – 02-26020
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 12/06/2026
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: JIP východočeská, a.s.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 001 - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Mléčné výrobky - jogurty, ml. dezerty, mléko, smetany, tvarohy – 02-26021
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 600 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Mléčné výrobky - jogurty, ml. dezerty, mléko, smetany, tvarohy – 02-26021
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000114 k minitendru DNS – VLL Karlovy Vary – Mléčné výrobky - jogurty, ml. dezerty, mléko, smetany, tvarohy – 02-26021
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 12/06/2026
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: JIP východočeská, a.s.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 001 - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Sýry – 02-26022
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 500 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Sýry – 02-26022
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000115 k minitendru DNS – VLL Karlovy Vary – Sýry – 02-26022
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 12/06/2026
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: JIP východočeská, a.s.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 002 - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Másla a tuky, margaríny, majonézy – 02-26023
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 150 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Másla a tuky, margaríny, majonézy – 02-26023
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000116 k minitendru DNS – VLL Karlovy Vary – Másla a tuky, margaríny, majonézy – 02-26023
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 12/06/2026
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: JIP východočeská, a.s.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 001 - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Sterilované potraviny – 02-26030
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 700 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Sterilované potraviny – 02-26030
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000122 k minitendru DNS – VLL Karlovy Vary – Sterilované potraviny – 02-26030
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 12/06/2026
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: JIP východočeská, a.s.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 002 - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Polotovary mražené – 02-26025
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 250 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Polotovary mražené – 02-26025
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000118 k minitendru DNS – VLL Karlovy Vary – Polotovary mražené – 02-26025
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 12/06/2026
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: JIP východočeská, a.s.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka 003 - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Cukrářské výrobky mražené – 02-26026
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 200 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Smlouva - JIP východočeská, a.s. - DNS – VLL Karlovy Vary – Cukrářské výrobky mražené – 02-26026
Titel: Kupní smlouva č. 2026/XSP/02-000119 k minitendru DNS – VLL Karlovy Vary – Cukrářské výrobky mražené – 02-26026
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 12/06/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: 
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 14
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 32
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 32
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vojenská lázeňská a rekreační zařízení, příspěvková organizace
Registrierungsnummer: 00000582
Postanschrift: Magnitogorská 1494/12
Stadt: Praha 10 - Vršovice
Postleitzahl: 101 00
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
E-Mail: monika.kovarova@vlrz.cz
Telefon: +420 973201651
Profil des Erwerbers: https://nen.nipez.cz/profil/VOLAREZA
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
E-Mail: posta@uohs.cz
Telefon: +420 542167111
Internetadresse: https://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: JIP východočeská, a.s.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 27464822
Postanschrift: Hradišťská 407
Stadt: Pardubice - Polabiny
Postleitzahl: 53352
Land, Gliederung (NUTS): Pardubický kraj (CZ053)
Land: Tschechien
E-Mail: info@jip-napoje.cz
Telefon: +420 702014406
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Hortim-International, spol. s r.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 47915528
Postanschrift: Kšírova
Stadt: Brno
Postleitzahl: 61900
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
E-Mail: brno@hortim.cz
Telefon: +420 543522222
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: BOVYS, s.r.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 62028626
Postanschrift: Dědová 40
Stadt: Dědová
Postleitzahl: 53901
Land, Gliederung (NUTS): Pardubický kraj (CZ053)
Land: Tschechien
E-Mail: bovys@bovys.cz
Telefon: +420 569425471
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: Tritia spol. s r.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 18233864
Postanschrift: Truhlářská 1725/7
Stadt: Cheb
Postleitzahl: 35002
Land, Gliederung (NUTS): Karlovarský kraj (CZ041)
Land: Tschechien
E-Mail: tritia@tritia.cz
Telefon: +420 354420811
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4800df28-ffa8-4d5a-a914-194eefba1a45  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/07/2026 10:03:31 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 461691-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 127/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/07/2026