1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: InnoBaltica Sp. z o. o.
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zaprojektowanie i wykonanie instalacji zasilających i punktów końcowych tych instalacji na przystankach osobowych i stacjach kolejowych
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie instalacji zasilających i punktów końcowych tych instalacji na przystankach osobowych i stacjach kolejowych. Zamawiający zastrzega, że w ramach realizacji zamówienia podstawowego dopuszcza możliwość ograniczenia zakresu podstawowego zamówienia poprzez zmniejszenie liczby przystanków osobowych i/lub stacji kolejowych objętych opracowaniem dokumentacji projektowej oraz realizacją robót budowlanych. Zmniejszenie zakresu, o którym mowa powyżej, może dotyczyć maksymalnie 10 obiektów spośród wskazanych w wykazie stanowiącym załącznik nr 2 do PFU. Ograniczenie zakresu zamówienia może nastąpić w przypadku podjęcia przez Zakład Linii Kolejowych PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. oraz przez Centrum Realizacji Inwestycji PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. decyzji wpływających na możliwość realizacji inwestycji na poszczególnych obiektach, przy czym okoliczności te pozostają niezależne od Zamawiającego. Ograniczenie zakresu zamówienia nastąpi na etapie realizacji umowy, na podstawie jednostronnego oświadczenia Zamawiającego, bez konieczności uzyskania zgody Wykonawcy, przy czym wynagrodzenie Wykonawcy zostanie odpowiednio pomniejszone zgodnie z zasadami określonymi w umowie. Terminy realizacji zadań określone w załączniku nr 1 do PFU mogą ulegać zmianie w zależności od realizacji terminów remontów przez Zakład Linii Kolejowych PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. oraz realizacji projektów przez Centrum Realizacji Inwestycji PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Zamawiający będzie informował Wykonawcę na bieżąco o zmianach w tym zakresie. Dla 20% przystanków kolejowych, możliwa jest zmiana przewidywanej ilości urządzeń, zgodnie z wymaganiami Zarządców terenów. Podstawowe zadania Wykonawcy: 1) Zaprojektowanie na istniejących i udostępnionych projektach przez CRI – Polskie Koleje Państwowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Północny oraz wybudowanie zasilania elektroenergetycznego, 2) Budowa i przebudowa rozdzielni elektrycznych, 3) Tam, gdzie dotyczą: prace ziemne, niwelacyjne, uzupełniające utwardzenie nawierzchni, wykonanie warstwy wierzchniej wokół urządzeń walidujących, prace odtworzeniowe. 4) Udział w naradach i nadzorach autorskich lokalnych i wyjazdowych dla wszystkich lokalizacji, których dotyczy Przedmiot Zamówienia, o ile konieczne, 5) Wykonanie lub pozyskanie w ramach ceny ofertowej, niezbędnych do prawidłowej realizacji przedmiotu zamówienia oraz poniesienie kosztów: uzgodnień, opinii, decyzji, analiz, badań, zezwoleń, nadzoru, wszelkich komisji itp., niezbędnych do opracowania dokumentacji projektowej i wybudowania zasilania elektroenergetycznego dla urządzeń walidujących, uzyskanie niezbędnych opinii organów, odbiorów budowlanych, pozwoleń, zatwierdzenie projektu przez organ zarządzający ruchem, pomiarów, badań i sprawdzeń, które są niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia, innych opracowań, prac i badań wymaganych dokumentacją projektową i wykonawczą, zakup map do celów projektowych, o ile są konieczne, zakup wszelkich materiałów do wybudowania zasilania elektroenergetycznego urządzeń walidujących, o ile są konieczne. 6) Zakres Przedmiotu Umowy obejmuje również zaprojektowanie i wykonanie przez Wykonawcę wszelkich robót i prac, które są bezpośrednio i pośrednio związane z realizacją Przedmiotu Umowy, a tym samym obowiązki Wykonawcy obejmują wszelkie zadania, elementy oraz roboty, które są niezbędne do realizacji Przedmiotu Zamówienia, w szczególności wszelkie Roboty Tymczasowe. Przez Roboty Tymczasowe rozumie się wszelkie roboty tymczasowe, materiały i urządzenia zarówno przewidziane, jak i nieprzewidziane w Przedmiocie Zamówienia, a potrzebne na terenie inwestycji dla wykonania i ukończenia robót oraz usunięcia wad, w szczególności takie jak: a) zabezpieczenia tymczasowe, czasowe przełączenia sieci i instalacji, tymczasowe wykopy i zasypy, elementy organizacji ruchu, zabezpieczenie terenu budowy, prace przygotowawcze, zagospodarowanie terenu budowy, utrzymanie zaplecza, o ile wymagane.
Kennung des Verfahrens: 74a73717-7920-40bb-8a78-95ac30a5c025
Interne Kennung: ZP/04/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45310000 Installation von elektrischen Leitungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45315600 Niederspannungsarbeiten, 45311000 Installation von Elektroanlagen, 45453000 Überholungs- und Sanierungsarbeiten, 45311200 Elektroinstallationsarbeiten, 45311100 Installation von elektrischen Kabeln, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Lastadia 2
Stadt: Gdańsk
Postleitzahl: 80-880
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Zamawiający, działając na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych, przewiduje możliwość udzielenia, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, zamówienia polegającego na powtórzeniu podobnych robót budowlanych na rzecz tego samego wykonawcy. Zamówienie, o którym mowa powyżej, będzie obejmowało zaprojektowanie i wykonanie instalacji zasilających i punktów końcowych tych instalacji na przystankach osobowych i stacjach kolejowych i zostanie udzielone na warunkach wskazanych w zamówieniu podstawowym. Zamawiający wskazuje, że podobne roboty budowlane mogą wystąpić w innych lokalizacjach niż wskazane w zamówieniu podstawowym. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania w przypadku nieprzyznania środków na sfinansowanie zamówienia na podstawie art. 257 ust. 1 ustawy Pzp.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Zamawiający informuje, iż w przedmiotowym postępowaniu stosuje tzw. „procedurę odwróconą” o której mowa w art. 139 ustawy Pzp. 2. Zamawiający, działając na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych, przewiduje możliwość udzielenia, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, zamówienia polegającego na powtórzeniu podobnych robót budowlanych na rzecz tego samego wykonawcy. Zamówienie, o którym mowa powyżej, będzie obejmowało zaprojektowanie i wykonanie instalacji zasilających i punktów końcowych tych instalacji na przystankach osobowych i stacjach kolejowych i zostanie udzielone na warunkach wskazanych w zamówieniu podstawowym. Zamawiający wskazuje, że podobne roboty budowlane mogą wystąpić w innych lokalizacjach niż wskazane w zamówieniu podstawowym. 3. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania w przypadku nieprzyznania środków na sfinansowanie zamówienia na podstawie art. 257 ust. 1 ustawy Pzp.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zaprojektowanie i wykonanie instalacji zasilających i punktów końcowych tych instalacji na przystankach osobowych i stacjach kolejowych
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie instalacji zasilających i punktów końcowych tych instalacji na przystankach osobowych i stacjach kolejowych. Zamawiający zastrzega, że w ramach realizacji zamówienia podstawowego dopuszcza możliwość ograniczenia zakresu podstawowego zamówienia poprzez zmniejszenie liczby przystanków osobowych i/lub stacji kolejowych objętych opracowaniem dokumentacji projektowej oraz realizacją robót budowlanych. Zmniejszenie zakresu, o którym mowa powyżej, może dotyczyć maksymalnie 10 obiektów spośród wskazanych w wykazie stanowiącym załącznik nr 2 do PFU. Ograniczenie zakresu zamówienia może nastąpić w przypadku podjęcia przez Zakład Linii Kolejowych PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. oraz przez Centrum Realizacji Inwestycji PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. decyzji wpływających na możliwość realizacji inwestycji na poszczególnych obiektach, przy czym okoliczności te pozostają niezależne od Zamawiającego. Ograniczenie zakresu zamówienia nastąpi na etapie realizacji umowy, na podstawie jednostronnego oświadczenia Zamawiającego, bez konieczności uzyskania zgody Wykonawcy, przy czym wynagrodzenie Wykonawcy zostanie odpowiednio pomniejszone zgodnie z zasadami określonymi w umowie. Terminy realizacji zadań określone w załączniku nr 1 do PFU mogą ulegać zmianie w zależności od realizacji terminów remontów przez Zakład Linii Kolejowych PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. oraz realizacji projektów przez Centrum Realizacji Inwestycji PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Zamawiający będzie informował Wykonawcę na bieżąco o zmianach w tym zakresie. Dla 20% przystanków kolejowych, możliwa jest zmiana przewidywanej ilości urządzeń, zgodnie z wymaganiami Zarządców terenów. Podstawowe zadania Wykonawcy: 1) Zaprojektowanie na istniejących i udostępnionych projektach przez CRI – Polskie Koleje Państwowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Północny oraz wybudowanie zasilania elektroenergetycznego, 2) Budowa i przebudowa rozdzielni elektrycznych, 3) Tam, gdzie dotyczą: prace ziemne, niwelacyjne, uzupełniające utwardzenie nawierzchni, wykonanie warstwy wierzchniej wokół urządzeń walidujących, prace odtworzeniowe. 4) Udział w naradach i nadzorach autorskich lokalnych i wyjazdowych dla wszystkich lokalizacji, których dotyczy Przedmiot Zamówienia, o ile konieczne, 5) Wykonanie lub pozyskanie w ramach ceny ofertowej, niezbędnych do prawidłowej realizacji przedmiotu zamówienia oraz poniesienie kosztów: uzgodnień, opinii, decyzji, analiz, badań, zezwoleń, nadzoru, wszelkich komisji itp., niezbędnych do opracowania dokumentacji projektowej i wybudowania zasilania elektroenergetycznego dla urządzeń walidujących, uzyskanie niezbędnych opinii organów, odbiorów budowlanych, pozwoleń, zatwierdzenie projektu przez organ zarządzający ruchem, pomiarów, badań i sprawdzeń, które są niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia, innych opracowań, prac i badań wymaganych dokumentacją projektową i wykonawczą, zakup map do celów projektowych, o ile są konieczne, zakup wszelkich materiałów do wybudowania zasilania elektroenergetycznego urządzeń walidujących, o ile są konieczne. 6) Zakres Przedmiotu Umowy obejmuje również zaprojektowanie i wykonanie przez Wykonawcę wszelkich robót i prac, które są bezpośrednio i pośrednio związane z realizacją Przedmiotu Umowy, a tym samym obowiązki Wykonawcy obejmują wszelkie zadania, elementy oraz roboty, które są niezbędne do realizacji Przedmiotu Zamówienia, w szczególności wszelkie Roboty Tymczasowe. Przez Roboty Tymczasowe rozumie się wszelkie roboty tymczasowe, materiały i urządzenia zarówno przewidziane, jak i nieprzewidziane w Przedmiocie Zamówienia, a potrzebne na terenie inwestycji dla wykonania i ukończenia robót oraz usunięcia wad, w szczególności takie jak: a) zabezpieczenia tymczasowe, czasowe przełączenia sieci i instalacji, tymczasowe wykopy i zasypy, elementy organizacji ruchu, zabezpieczenie terenu budowy, prace przygotowawcze, zagospodarowanie terenu budowy, utrzymanie zaplecza, o ile wymagane.
Interne Kennung: ZP/04/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45310000 Installation von elektrischen Leitungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45315600 Niederspannungsarbeiten, 45311000 Installation von Elektroanlagen, 45453000 Überholungs- und Sanierungsarbeiten, 45311200 Elektroinstallationsarbeiten, 45311100 Installation von elektrischen Kabeln, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: PRAWO OPCJI: W ramach Prawa Opcji (jeżeli zostanie wykorzystane) przewiduje się kompleksową realizację takich samych zadań co zadania wchodzące w skład podstawowego zakresu zamówienia, dla maksymalnie 98 dodatkowych lokalizacji. Prawo Opcji może objąć przypadki: 1) Opcja 1 - zaprojektowanie zasilania elektroenergetycznego urządzeń walidujących na uzgodnionych wstępnie z ZLK - Zakład Linii Kolejowych PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. miejscach montażu urządzeń walidujących, bez wybudowania dla dodatkowych maksymalnie 36 lokalizacji; 2) Opcja 2 - wybudowanie zasilania elektroenergetycznego urządzeń walidujących na uzgodnionych wstępnie z ZLK - Zakład Linii Kolejowych PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. miejscach montażu urządzeń walidujących, bez zaprojektowania - dla maksymalnie 62 lokalizacji. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Programie Funkcjonalno – Użytkowym stanowiącym załącznik nr 10 do SWZ. Zamawiający, działając na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych, przewiduje możliwość udzielenia, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, zamówienia polegającego na powtórzeniu podobnych robót budowlanych na rzecz tego samego wykonawcy. Zamówienie, o którym mowa powyżej, będzie obejmowało zaprojektowanie i wykonanie instalacji zasilających i punktów końcowych tych instalacji na przystankach osobowych i stacjach kolejowych i zostanie udzielone na warunkach wskazanych w zamówieniu podstawowym. Zamawiający wskazuje, że podobne roboty budowlane mogą wystąpić w innych lokalizacjach niż wskazane w zamówieniu podstawowym.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Lastadia 2
Stadt: Gdańsk
Postleitzahl: 80-880
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 26 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Wszystkie oferty nie podlegające odrzuceniu oceniane będą na podstawie następujących kryteriów: Kryterium Cena – kryterium cenowe zgodnie z pozycją „SUMA” w arkuszu ofertowym Dla kryterium „Cena” wartość wyliczona zostanie zgodnie z wzorem: A = Cmin/CO x 100 pkt. gdzie: A – wartość punktowa ocenianego kryterium (Wykonawca może uzyskać maksymalnie 100 pkt. w ramach niniejszego kryterium) C min – najniższa cena ze złożonych ofert Co – cena ocenianej oferty Wykonawca może uzyskać maksymalnie 100 pkt.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Wszystkie oferty nie podlegające odrzuceniu oceniane będą na podstawie następujących kryteriów: Kryterium Cena – kryterium cenowe zgodnie z pozycją „SUMA” w arkuszu ofertowym Dla kryterium „Cena” wartość wyliczona zostanie zgodnie z wzorem: A = Cmin/CO x 100 pkt. gdzie: A – wartość punktowa ocenianego kryterium (Wykonawca może uzyskać maksymalnie 100 pkt. w ramach niniejszego kryterium) C min – najniższa cena ze złożonych ofert Co – cena ocenianej oferty Wykonawca może uzyskać maksymalnie 100 pkt.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, systemie kwalifikowania wykonawców, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, systemie kwalifikowania wykonawców, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. 3. Odwołujący przekazuje kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 4. Domniemywa się, że zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 5. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt. 1. 6. Zasady wnoszenia środków ochrony prawnej w niniejszym postępowaniu regulują przepisy Działu IX ustawy Pzp.
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: InnoBaltica Sp. z o. o.
Registrierungsnummer: NIP: 9571003404
Registrierungsnummer: REGON: 220639884
Postanschrift: ul. Lastadia 2
Stadt: Gdańsk
Postleitzahl: 80-880
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
Telefon: 58 712 99 00
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Registrierungsnummer: NIP 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: (22) 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d9c4590c-3c85-40ac-b604-7990b41615c6 - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/07/2026 13:54:26 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 463722-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 127/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/07/2026