463919-2026 - Wettbewerb
Italien – Verpflegungsdienste für Schulen – GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER AFFIDAMENTO APPALTO DEL SERVIZIO DI RISTORAZIONE SCOLASTICA DEL COMUNE DI CRESPINA LORENZANA A RIDOTTO IMPATTO AMBIENTALE DELLA DURATA DI 24 MESI CON POSSIBILITA’ DI PROROGA PER ULTERIORI 12 MESI.
OJ S 127/2026 06/07/2026
Auftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: COMUNE DI PECCIOLI - UFFICIO GARE
E-Mail: gare@comune.peccioli.pi.it
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER AFFIDAMENTO APPALTO DEL SERVIZIO DI RISTORAZIONE SCOLASTICA DEL COMUNE DI CRESPINA LORENZANA A RIDOTTO IMPATTO AMBIENTALE DELLA DURATA DI 24 MESI CON POSSIBILITA’ DI PROROGA PER ULTERIORI 12 MESI.
Beschreibung: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER AFFIDAMENTO APPALTO DEL SERVIZIO DI RISTORAZIONE SCOLASTICA DEL COMUNE DI CRESPINA LORENZANA A RIDOTTO IMPATTO AMBIENTALE DELLA DURATA DI 24 MESI CON POSSIBILITA’ DI PROROGA PER ULTERIORI 12 MESI.
Kennung des Verfahrens: fb7f2c1f-8ff8-4602-ae5d-9574b2aa3005
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Procedura aperta di cui all’art. 71 del D.Lgs. 36/2023 con applicazione del criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa individuata sulla base del miglior rapporto qualità prezzo ai sensi dell’art. 108 comma 2 lett. a) e 130 del d. LGS 36/2023.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55524000 Verpflegungsdienste für Schulen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 888 063,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER AFFIDAMENTO APPALTO DEL SERVIZIO DI RISTORAZIONE SCOLASTICA DEL COMUNE DI CRESPINA LORENZANA A RIDOTTO IMPATTO AMBIENTALE DELLA DURATA DI 24 MESI CON POSSIBILITA’ DI PROROGA PER ULTERIORI 12 MESI.
Beschreibung: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER AFFIDAMENTO APPALTO DEL SERVIZIO DI RISTORAZIONE SCOLASTICA DEL COMUNE DI CRESPINA LORENZANA A RIDOTTO IMPATTO AMBIENTALE DELLA DURATA DI 24 MESI CON POSSIBILITA’ DI PROROGA PER ULTERIORI 12 MESI.
Interne Kennung: 10/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55524000 Verpflegungsdienste für Schulen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: L'appalto prevede la proroga del contratto per una durata massima pari a 12 mesi ai prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto e facoltà di cui all'art. 120 c. 9 DLgs 36/2023.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 888 063,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: Per tutte le altre condizioni e informazioni di dettaglio per la partecipazione (contributo Anac, imposta di bollo ecc..) nonché documentazione da presentare si rinvia al dettaglio del disciplinare di gara.
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa individuata sulla base del miglior rapporto qualità prezzo ai sensi dell’art. 108 comma 2 lett. a) e 130 del d. LGS 36/2023.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://peccioli.trasparenza-valutazione-merito.it/web/trasparenza/papca-g/-/papca/display/10347311
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://start.toscana.it
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin — Beschreibung: La procedura è svolta interamente telematica; ogni operazione compiuta in ciascuna delle fasi della procedura è tracciata sul sistema telematico.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: T.A.R. Toscana
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ricorso TAR entro 30 giorni decorrenti dalla pubblicazione sulla piattaforma per la pubblicità a valore legale dell'ANAC.
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: COMUNE DI PECCIOLI - UFFICIO GARE
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: COMUNE DI PECCIOLI - UFFICIO GARE
Registrierungsnummer: 00201900503
Postanschrift: PIAZZA DEL POPOLO 1
Stadt: Peccioli
Postleitzahl: 56037
Land, Gliederung (NUTS): Pisa (ITI17)
Land: Italien
Kontaktperson: D.ssa Adriana Viale
E-Mail: gare@comune.peccioli.pi.it
Telefon: 0587672693
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://comune.peccioli.pi.it/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: T.A.R. Toscana
Registrierungsnummer: 80045610484
Postanschrift: Via Ricasoli 40
Stadt: Firenze
Postleitzahl: 50122
Land, Gliederung (NUTS): Firenze (ITI14)
Land: Italien
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fb7f2c1f-8ff8-4602-ae5d-9574b2aa3005  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 20
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/07/2026 10:22:20 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 463919-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 127/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/07/2026