464550-2026 - Wettbewerb
Rumänien – Dienstleistungen im Bereich medizinische Bildverarbeitung – Servicii de teleradiologie pentru investigatii RX / CT / RMN
OJ S 127/2026 06/07/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungSpitalul Judetean de Urgenta Tulcea
E-Mailachizitii@spitaltulcea.ro
Rechtsform des ErwerbersVon einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersGesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelServicii de teleradiologie pentru investigatii RX / CT / RMN
BeschreibungAutoritatea contractanta, prin aplicarea prezentei proceduri, intenționează să achiziționeze Servicii de teleradiologie pentru investigatii RX / CT / RMN, pentru realizarea actelor medicale la standardele de calitate impuse de legislația în domeniul serviciilor medicale din cadrul Spitalului Judetean de Urgenta Tulcea. La finalul prezentei proceduri de atribuire se va incheia un acord- cadru pe o perioada de 48 de luni, cu maxim trei operatori economici. Cantitatile minime si maxime ale acordului cadru precum si ale contractului subsecvent sunt prevazute in Caietul de sarcini. Termenul in care autoritatea contractanta va raspunde tuturor solicitarilor de clarificari este in a 11-a zi inainte de data si ora limita de depune a ofertelor, cu conditia ca operatorul economic sa solicite clarificarea in termenul prevazut la sectiunea I.3 Comunicare, respectiv 18 zile.
Kennung des Verfahrensb934ab5b-5f8d-49c4-8205-9cb85b7ea13d
Interne Kennung4026712_2026_PAAPD1628607
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85150000 Dienstleistungen im Bereich medizinische Bildverarbeitung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Tulcea (RO225)
LandRumänien
Zusätzliche InformationenSpitalul Judetean de Urgenta Tulcea, cu sediul in Tulcea, strada Iuliu Maniu, nr 30
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.23 004 000,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung23 004 000,00 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenCerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”. Modul de departajare a ofertelor: In conformitate cu prevederile art. 139 alin. (3) din HG nr. 395/2016: „În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obținut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situația în care egalitatea se menține, autoritatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare, și oferta câștigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Conform art.60 alin.3 din HG 395/2016 cu modificarile si completarile ulterioare - "Toate documentele de fundamentare a valorii prevazute la alin. (2) se depun prin mijloace electronice, fiind încarcate intr-o sectiune dedicata a portalului S.E.A.P., iar continutul acestora este vizibil comisiei de evaluare dupa decriptarea propunerii financiare."
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachungEinheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Beteiligung an einer kriminellen VereinigungOperatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.
KorruptionOperatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.
BetrugOperatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen AktivitätenOperatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.
Geldwäsche oder TerrorismusfinanzierungOperatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.
Kinderarbeit und andere Formen des MenschenhandelsOperatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von SteuernOperatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von SozialversicherungsbeiträgenOperatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.
Verstoß gegen umweltrechtliche VerpflichtungenOperatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.
Verstoß gegen sozialrechtliche VerpflichtungenOperatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche VerpflichtungenOperatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.
KonkursDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
ZahlungsunfähigkeitOperatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
VergleichsverfahrenDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler RechtsvorschriftenOperatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen InsolvenzverwalterDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Einstellung der gewerblichen TätigkeitDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Schwerwiegendes berufliches FehlverhaltenOperatorul economic a comis o abatere profesională gravă.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des WettbewerbsDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem VergabeverfahrenOperatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des VergabeverfahrensDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare SanktionenDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem VerfahrenOperatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelDefault lot
BeschreibungAutoritatea contractanta, prin prezenta procedura, urmareste achizitionarea de Servicii de teleradiologie pentru investigatii RX / CT / RMN, pentru realizarea actelor medicale la standardele de calitate impuse de legislația în domeniul serviciilor medicale si pentru a nu permite punerea in pericol a sanatatii si vietii pacientilor, prin expunerea la riscurile asociate lipsei acestor categorii de servicii. Estimarile cantitatilor minime si maxime ale Acordului-Cadru si ale Contractelor Subsecvente sunt prevazute in caietul de sarcini
Interne Kennung1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85150000 Dienstleistungen im Bereich medizinische Bildverarbeitung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Tulcea (RO225)
LandRumänien
Zusätzliche InformationenSpitalul Judetean de Urgenta Tulcea, cu sediul in Tulcea, strada Iuliu Maniu, nr 30
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung23 004 000,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche Informationen-
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der AuswahlkriterienBekanntmachungEinheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
KriteriumEintragung in das Handelsregister
Beschreibung des AuswahlkriteriumsOperatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți pentru partea din contract pe care aceștia urmează să o realizeze, care vor completa informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică cu informațiile solicitate de către autoritatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității contractante, doar de către ofertantii clasati pe primele 3 locuri în clasamentul întocmit după aplicarea criteriului de atribuire de către ofertanții selectați să semneze acordul-cadru. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza. Justificare: Potrivit art.172 alin. (3) din Legea 98/2016, autoritatea contractanta trebuie sa se asigure ca operatorii economici ce vor fi desemnati castigatori au capacitatea juridica pentru a executa acordul-cadru/contractele subsecvente ce urmeaza sa fie atribuite.

KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des AuswahlkriteriumsOfertanţii participanţi la procedură vor trebui să facă dovada competentelor CT / RX / RMN pentru toti medicii care vor fi alocati pentru indeplinirea contractului si anume: -diploma medic specialist / primar radiologie si imagistica medicala; -aviz de libera practica; -certificate de membru; -asigurare malpraxis. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică cu informațiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

KriteriumAnteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des AuswahlkriteriumsIn conformitate cu prevederile art. 55 din Legea 98/2016, ofertantul (operatorul economic individual sau operatorii economici ce participa in comun la procedura de atribuire) ce depune oferta trebuie sa prezinte informatiile cu privire la subcontractanti in DUAE. In cazul in care ofertantul utilizeaza capacitatile subcontractanului/subcontractantilor pentru a indeplini servicii conexe activitatii de furnizare, se va prezenta propriul sau DUAE impreuna cu un DUAE separat care cuprinde informatiile relevante pentru fiecare dintre entitatile pe care se bazeaza, completat si semnat in mod corespunzator de catre fiecare dintre acestia. Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată având în vedere prevederile art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea nr. 98/2016 – „subcontractant/subantreprenor – orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziție publică și care execută anumite părți ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în fața contractantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziție a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziție publică nu este considerată subcontractare în sensul prezentei legi. Pot fi subcontractate doar serviciile și lucrările conexe activității de furnizare. La solicitarea expresa a autoritatii contractante si in aplicarea prevederilor art.196 din Legea 98/2016 transmisa ca urmare a finalizarii procesului de evaluare si intocmirea clasamentului final al ofertelor admisibile si aplicarea criteriului de atribuire, ofertantii (operatorii economicii individuali sau operatorii economici ce participa in comun la procedura de atribuire) aflati pe primele 3 locuri vor demonstra indeplinirea cerintei minimime privind criteriile de calificare si vor prezenta documente care sa probeze toate afirmatiile incluse in DUAE (raspuns) rubrica "Proportia de subcontractare". Odata cu DUAE, se vor depune urmatoarele documente: angajamentul ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia, a acordului de subcontractare si/sau a acordului de asociere, dupa caz.

KriteriumZertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des AuswahlkriteriumsDovada implementarii sistemului de management al calitatii conform SR EN ISO 9001 sau echivalent,in termen de valabilitate, prin prezentarea oricarui document prin care se sustine cerinta, de exemplu: un certificat emis de un organism de certificare sau alte documente care probeaza in mod concludent indeplinirea cerintei: proceduri/manuale de calitate, activitate procedurala etc similare cu cele prevazute drept conditie pentru obtinerea certificarii SR EN ISO 9001. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE, urmand ca documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE (dovada implementarii sistemului de management al calitatii conform SR EN ISO 9001 SAU ECHIVALENT care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii), urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Justificare: Dovedirea detinerii unui SR EN ISO 9001 sau echivalent contribuie la dezvoltarea unei proceduri eficiente, transparente si orientate spre calitate, ceea ce ajuta prestatorul sa ofere servicii fiabile si sa isi consolideze credibilitatea. NOTA: Documentele emise în altă limbă decât română trebuie să fie însoţite obligatoriu de traducerea autorizată în limba română.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPretul ofertei
BeschreibungPunctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl70
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungComponenta tehnica si functionala
BeschreibungPunctajul se acorda asftel: Metodologia de prestare a serviciilor, bazata pe resursele detinute de ofertanti, cu indicarea timpilor de lucru si de raspuns a) Pentru oferta care descrie coerent, detaliat si intr-un mod relevant metodologia de prestare a serviciilor, incluzand modalitatea de organizare a ofertantului, alocarea corespunzatoare de resurse umane si materiale pe toata perioada de derulare a acordului cadru/contractelor subsecvente, sarcinile asumate pentru categoriile de personal alocat, in scopul atingerii obiectivelor, se acorda 30 de puncte; b) Pentru oferta care descrie partial, putin detaliat metodologia de prestare a serviciilor, incluzand modalitatea de organizare a ofertantului, alocarea corespunzatoare de resurse umane si materiale pe toata perioada de derulare a acordului cadru/contractelor subsecvente, sarcinile asumate pentru categoriile de personal alocat, in scopul atingerii obiectivelor, se acorda 15 puncte; c) Pentru oferta care nu descrie sau descrie intr-un mod nerelevant, care nu poate fi luat in considerare, metodologia de prestare a serviciilor, incluzand modalitatea de organizare a ofertantului, alocarea corespunzatoare de resurse umane si materiale pe toata perioada de derulare a acordului cadru/contractelor subsecvente, sarcinile asumate pentru categoriile de personal alocat, in scopul atingerii obiectivelor, se acorda 0 puncte.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100209560
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.e-licitatie.ro
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenRumänisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote10/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin10/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsIn SEAP
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende RechtsformAsociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleConsiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestatii se vor depune la Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor si vor fi solutionate conform Legii101/2016.Termenul de depunere al contestatiei:in conformitate cu legea 101/2016
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltSpitalul Judetean de Urgenta Tulcea
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltSpitalul Judetean de Urgenta Tulcea
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtSpitalul Judetean de Urgenta Tulcea
Organisation, die Angebote bearbeitetSpitalul Judetean de Urgenta Tulcea
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungSpitalul Judetean de Urgenta Tulcea
Registrierungsnummer4026712
PostanschriftStrada: Iuliu Maniu, nr. 30
StadtTulcea
Postleitzahl820195
Land, Gliederung (NUTS)Tulcea (RO225)
LandRumänien
Kontaktpersonadriana saveli
E-Mailachizitii@spitaltulcea.ro
Telefon+40 024053350
Fax+40240532274
Internetadressehttps://www.spitaltulcea.ro
Profil des Erwerbershttps://www.e-licitatie.ro
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungConsiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer20329980
PostanschriftStr. Stavropoleos nr. 6, sector 3
StadtBucuresti
Postleitzahl030084
Land, Gliederung (NUTS)Bucureşti (RO321)
LandRumänien
E-Mailoffice@cnsc.ro
Telefon+40 213104641
Fax+40 213104642
Internetadressehttp://www.cnsc.ro
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungSpitalul Judetean de Urgenta Tulcea
Registrierungsnummer4026712_3
PostanschriftStr. Iuliu Maniu, nr. 30
StadtTulcea
Postleitzahl820195
Land, Gliederung (NUTS)Tulcea (RO225)
LandRumänien
E-Mailachizitii@spitaltulcea.ro
Telefon0240532209
Internetadressehttp://www.spitaltulcea.ro
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungOperator SEAP
RegistrierungsnummerRO42283735
PostanschriftStrada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
StadtBucuresti
Postleitzahl020976
Land, Gliederung (NUTS)Bucureşti (RO321)
LandRumänien
KontaktpersonRoxana Popescu
E-Mailcontact.autoritati@e-licitatie.ro
Telefon+40 213032997
Internetadressehttps://www.adr.gov.ro/
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunga6aff6c5-e8f1-4da2-9e43-ecf9c8099ef8  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung03/07/2026 12:41:25 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum03/07/2026 15:31:19 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istRumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung464550-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe127/2026
Datum der Veröffentlichung06/07/2026