464558-2026 - Wettbewerb
Rumänien – Traktoren – Furnizare produse 1 buc. Tractor si 1 buc. Remorca forestiera dotata cu brat de incarcare, in cadrul proiectului intitulat: „ INVESTIȚII ÎN TEHNOLOGII FORESTIERE CARE ÎMBUNĂTĂȚESC REZILIENȚA ȘI VALOAREA DE MEDIU A ECOSISTEMELOR FORESTIERE DIN CADRUL OCOLULUI SILVIC FELDRU”.
OJ S 127/2026 06/07/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ocolul Silvic Feldru
E-Mail: ocolulsilvicfeldru@yahoo.com
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Furnizare produse 1 buc. Tractor si 1 buc. Remorca forestiera dotata cu brat de incarcare, in cadrul proiectului intitulat: „ INVESTIȚII ÎN TEHNOLOGII FORESTIERE CARE ÎMBUNĂTĂȚESC REZILIENȚA ȘI VALOAREA DE MEDIU A ECOSISTEMELOR FORESTIERE DIN CADRUL OCOLULUI SILVIC FELDRU”.
Beschreibung: Proiectul a fost finantat prin Planul Strategic PAC 2023-2027 / DR 24 ”INVESTIŢII ÎN TEHNOLOGII FORESTIERE CARE ÎMBUNĂTĂŢESC REZILIENŢA ŞI VALOAREA DE MEDIU A ECOSISTEMELOR FORESTIERE”, conform Contractului de finanțare nr. C2402S000011560600060/11.11.2025, încheiat cu AFIR, iar valoarea estimata a contractului ce urmeaza a fi atribuit este de 886.927,64 lei fara TVA, conform bugetului proiectului. - 1 buc. Tractor: cu urmatoarele caracteristici minimale: turbo 4 cilindri, capacitate 4,40 l; putere dezvoltata 93 kW/125CP, putere cu boost 97 kW/130CP; sistem de purificare a gazelor; Transmisie: cutie de viteze 24+24 trepte; ambreaj multidisc umed; priza de putere 540/100 rot/min, valoare 641.684,70 lei fara TVA si - 1 buc. Remorca forestiera dotata cu brat de incarcare, cu urmatoarele caracteristici minimale: lungime max de incarcare fara extensie 3990 mm; lungime max cu incarcare fara extensie 4990 mm; sarcină utilă 13000 kg, valoare 245.242,94 lei fara TVA, Total 886.927,64 lei fara TVA. Termenul pâna la care ofertantii pot solicita clarificari înainte de data limita de depunere a ofertelor: 20 zile. Autoritatea contractanta va raspunde tuturor solicitarilor de clarificare/infomatii suplimentare în a 15-a zi înainte de data limita de depunere a ofertelor.
Kennung des Verfahrens: cccccba2-9645-4f8a-a7dc-bd03d8e15869
Interne Kennung: 1/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 16700000 Traktoren
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bistriţa-Năsăud (RO112)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Comuna Feldru, jud. Bistrita-Nasaud
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 886 927,64 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Garanția de bună execuție va asigura autoritatea contractantă împotriva riscului de neîndeplinire sau îndeplinire necorespunzătoare a obligațiilor contractuale de către furnizor. În cazul depunerii unei de oferte în asociere, instrumentul de garantare trebuie să prevadă în mod expres faptul că garanția de participare este constituită in numele asocierii și că acoperă în mod solidar toți membrii asocierii. Garanția de participare trebuie să fie irevocabilă, necondiționată și se constituie prin: a) virament bancar; b) instrumente de garantare emise în condițiile legii astfel: (i) scrisori de garanție emise de instituții de credit bancare din România sau din alt stat; (ii) scrisori de garanție emise de instituții financiare nebancare din România sau din alt stat pentru achizițiile de lucrări a căror valoare estimată este mai mică sau egală cu 40.000.000 lei fără TVA și respectiv pentru achizițiile de produse sau servicii a căror valoare estimată este mai mică sau egală cu 7.000.000 lei fără TVA; (iii) asigurări de garanții emise: – fie de societăți de asigurare care dețin autorizații de funcționare emise în România sau într-un alt stat membru al Uniunii Europene și/sau care sunt înscrise în registrele publicate pe site-ul Autorității de Supraveghere Financiară, după caz; – fie de societăți de asigurare din state terțe prin sucursale autorizate în România de către Autoritatea de Supraveghere Financiară; c) depunerea la casierie a unor sume în numerar dacă valoarea este mai mică de 5.000 lei. Dovada constituirii garanției de participare se transmite în SEAP împreună cu oferta și celelalte documente ale acesteia, cel mai târziu la data și ora-limită de depunere a ofertelor. În cazul instrumentelor de garantare prevăzute la art. 154 alin. (4) lit. b) din Legea nr. 98/2016, acestea trebuie să prevadă că plata garanției de participare se va executa necondiționat, respectiv la prima cerere a beneficiarului, pe baza declarației acestuia cu privire la culpa persoanei garantate. În cazul garanției de participare emise în altă limbă decât limba română, se va depune, în plus, traducerea autorizată în limba română, cel mai târziu, la data și ora-limită de depunere a ofertelor, prin încărcare în SEAP în format electronic, semnată cu semnătură electronică extinsă (calificată). Echivalența în lei (RON) în cazul unei garanții de participare emise în altă monedă se va face la cursul BNR din publicării anunțului de participare. Neprezentarea dovezii de constituire a garanției de participare conduce la respingerea ofertei. Reținerea garanției de participare are loc potrivit prevederilor art. 37 din Normele metodologice aprobate din HG nr. 395/2016. Pentru vizualizarea documentatiei de atribuire încarcate în SEAP, este necesar ca operatorii economici sa detina/instaleze pe statia de lucru, aplicatia care permite verificarea semnaturii electronice si vizualizarea documentelor semnate electronic (disponibile pe site-urile furnizorilor de semnatura electronica); NOTA 1. Modalitatea de departajare a ofertelor clasate pe primul loc cu punctaj egal: (1) in situatia in care doua sau mai multe oferte obtin acelasi punctaj in urma aplicarii algoritmului de clalcul, clasamentul se va stabili in ordinea crescatoare a pretului ofertat, iar oferta castigatoare va fi declarata cea care se claseaza pe pozitia 1 din clasamentul astfel refacut; (2) in situatia in care prin aplicarea acestui sistem nu se obtine o departajare a ofertelor clasate pe locul 1 autoritatea contractanta va solicita respectivilor ofertanti reofertarea (prin intermediul platformei SEAP la sectiunea intrebari) prin prezentarea unei noi propuneri financiare. Noua propunere financiara va fi depusa doar si in urma solicitarii autoritatii contractante. NOTA 2: In cazul in care ofertantii intampina dificultati de natura tehnica in ceea ce priveste transmiterea documentelor in SEAP cat si a pretului total al ofertei in spatiul dedicat criptat de sistemul electronic, rugam ca acestia sa contacteze operatorul serviciului SEAP. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”. Situaţia personală a operatorilor economici: Cerinta 1: Ofertanţii, terţii susţinători şi subcontractanţii nu trebuie să se regăsească în situaţiile prevăzute la art.164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 Incadrarea in situatia prevazuta la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice, atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea formularului DUAE trebuie prezentate, DOAR LA SOLICITAREA AUTORITATII CONTRACTANTE, numai de ofertantul clasat pe primul loc la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi: Persoane juridice/fizice romane: - Certificate de atestare fiscala CU PRIVIRE LA PLATA impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidate (BUGET LOCAL, BUGET DE STAT, etc) VALABILE LA MOMENTUL PREZENTARII. „Conform prevederilor art. 165 alin. (3) din Legea nr. 98/2016, operatorul economic prezintă pentru sediul principal documente din care să reiasă neîncadrarea în prevederile art. 165 alin. (1), iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor la bugetul general consolidat datorate”. - Cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv. - după caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice; - alte documente edificatoare, după caz. Persoane juridice/fizice straine: Documente edificatoare, eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti, prin care sa dovedeasca indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor catre bugetul de stat si bugetul local, in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta. Documentele se vor prezenta insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Operatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.
Korruption: Operatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.
Betrug: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Operatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Operatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.
Konkurs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Zahlungsunfähigkeit: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Vergleichsverfahren: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Operatorul economic a comis o abatere profesională gravă.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Operatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Operatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: Proiectul a fost finantat prin Planul Strategic PAC 2023-2027 / DR 24 ”INVESTIŢII ÎN TEHNOLOGII FORESTIERE CARE ÎMBUNĂTĂŢESC REZILIENŢA ŞI VALOAREA DE MEDIU A ECOSISTEMELOR FORESTIERE”, conform Contractului de finanțare nr. C2402S000011560600060/11.11.2025, încheiat cu AFIR, iar valoarea estimata a contractului ce urmeaza a fi atribuit este de 886.927,64 lei fara TVA, conform bugetului proiectului. - 1 buc. Tractor: cu urmatoarele caracteristici minimale: turbo 4 cilindri, capacitate 4,40 l; putere dezvoltata 93 kW/125CP, putere cu boost 97 kW/130CP; sistem de purificare a gazelor; Transmisie: cutie de viteze 24+24 trepte; ambreaj multidisc umed; priza de putere 540/100 rot/min, valoare 641.684,70 lei fara TVA si - 1 buc. Remorca forestiera dotata cu brat de incarcare, cu urmatoarele caracteristici minimale: lungime max de incarcare fara extensie 3990 mm; lungime max cu incarcare fara extensie 4990 mm; sarcină utilă 13000 kg, valoare 245.242,94 lei fara TVA, Total 886.927,64 lei fara TVA. Termenul pâna la care ofertantii pot solicita clarificari înainte de data limita de depunere a ofertelor: 20 zile. Autoritatea contractanta va raspunde tuturor solicitarilor de clarificare/infomatii suplimentare în a 15-a zi înainte de data limita de depunere a ofertelor.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 16700000 Traktoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34223300 Anhänger
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bistriţa-Năsăud (RO112)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Comuna Feldru, jud. Bistrita-Nasaud
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 2 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 886 927,64 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Cerința nr.1. Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică. Cerința se aplică inclusiv pentru terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Operatorii economici vor completa Partea IV din DUAE selectand DA sau NU, fiind activata optiunea „α: Indicaţie globală pentru toate criteriile de selecţie” Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv Certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Obiectul contractului trebuie sa aibă corespondent in codul CAEN din Certificatul Constatator emis de ONRC/ORC. Informatiile din certificatul constatator trebuie sa fie REALE/ACTUALE LA DATA PREZENTARII ACESTUIA. Persoanele juridice / fizice straine, în calitate de ofertanti, sau parteneri ai unei asocieri, vor prezenta documente similare cu cele solicitate, valabile în tara de origine, însotite de o traducere autorizata a acestora în limba româna. Cerinta 2 .Prezentarea datelor privind beneficiarul real. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: În vederea respectării obligațiilor de transparență privind utilizarea fondurilor alocate prin Contractul de finanțare nr. C2402S000011560600060/11.11.2025, încheiat cu AFIR, precum și, după caz, a cerințelor prevăzute de legislația aplicabilă și de documentele finanțării, operatorii economici vor prezenta informații/documente privind beneficiarul real, în sensul Legii nr. 129/2019 pentru prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului, cu modificările și completările ulterioare. Documentele privind beneficiarul real se vor prezenta de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, la solicitarea autorității contractante, odată cu documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin DUAE. După caz, se vor prezenta următoarele documente: a) Pentru operatorii economici persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va prezenta extras ONRC/document constatator sau alt document emis de autoritatea competentă, din care să rezulte informațiile privind beneficiarul real, în condițiile Legii nr. 129/2019, cu modificările și completările ulterioare. b) Pentru operatorii economici care au în structura acționariatului/asociaților entități juridice străine, se va prezenta declarație pe propria răspundere a reprezentantului legal, dată sub sancțiunea prevederilor art. 326 din Codul penal privind falsul în declarații, care va conține datele privind beneficiarii reali ai entităților juridice străine, în conformitate cu Legea nr. 129/2019, cu modificările și completările ulterioare. c) Pentru operatorii economici străini, înregistrați în afara României, se vor prezenta documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabilă de datele beneficiarului real din țara ofertantului, însoțite de traducere autorizată în limba română. d) Pentru operatorii economici de tipul asociațiilor și fundațiilor, se va prezenta extras/document emis de autoritatea competentă privind beneficiarii reali ai asociației/fundației. În cazul în care asociația/fundația este o entitate străină sau are beneficiari reali persoane străine, se va prezenta declarație pe propria răspundere a reprezentantului legal/președintelui, dată sub sancțiunea prevederilor art. 326 din Codul penal privind falsul în declarații, care va conține datele privind beneficiarii reali, în conformitate cu Legea nr. 129/2019, cu modificările și completările ulterioare. Documentele de mai sus se prezintă, după caz, de ofertant, ofertant asociat, terț susținător și subcontractant declarat, în măsura în care informațiile privind beneficiarul real sunt aplicabile acestor categorii de operatori economici. Ofertanții au obligația actualizării informațiilor privind beneficiarul real ori de câte ori intervine o modificare a acestora și au obligația de a informa autoritatea contractantă cu privire la aceste modificări, pe parcursul procedurii de atribuire și, după caz, pe durata derulării contractului. În cazul în care documentele prezentate nu conțin informații suficiente sau clare privind beneficiarul real, autoritatea contractantă are dreptul de a solicita clarificări/completări, cu respectarea prevederilor legale aplicabile în materia achizițiilor publice.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Lista principalelor produse furnizate in cursul unei perioade care acopera cel mult ultimii 3 ani, (raportati la data limita de depunere a ofertei stabilita prin anuntulde participare) cu indicarea valorilor, datelor si a beneficiarilor publici sau privati, insotita de certificari/documente constatatoare sau echivalent din care sa rezulte faptul ca au fost executate in conformitate cu normele profesionale in domeniu si duse la bun sfarsit/livrat produse similare cu cele care formeaza obiectul procedurii de achizitie cu o valoare totala cumulata fara TVA mai mare sau cel putin egala cu 880.000,00 lei fara TVA, la nivelul a minim 1 contract -maximum 3 contracte. Prin produse similare autoritatea contractantă intelege: utilaje și/sau echipamente destinate activităților agricole, forestiere sau activităților de transport, tractare,manipulare ori încărcare în teren, cum ar fi, fără a se limita la: tractoare, remorci forestiere, remorci agricole, utilaje forestiere, utilaje agricole, echipamente dotate cu braț de încărcare, încărcătoare, utilaje pentru manipularea materialului lemnos sau alte produse de natură și complexitate similară. Nu se solicită furnizarea anterioară a unor produse identice cu cele care fac obiectul prezentei proceduri, fiind acceptate produse similare din punct de vedere al naturii, complexității și/sau destinației funcționale. În cazul în care este depusă o ofertă de către operatori economici care participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea cerinței privind experiența similară se realizează prin cumul, prin raportare la documentele prezentate de membrii asocierii. Modalitatea de indeplinire: Operatorii economici vor completa Partea IV din DUAE selectand DA sau NU, fiind activata optiunea «α: Indicaţie globală pentru toate criteriile de selecţie, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței, vor fi prezentate la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, enumerarea nefiind cumulativă: - copii ale unor părţi relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit; - certificate de predare-primire; - recomandări; - procese-verbale de recepţie; - certificări de bună execuţie; - certificate constatatoare, etc. Nota 1: Documentele prezentate trebuie să permită identificarea beneficiarului, obiectului furnizării, valorii produselor furnizate, perioadei de furnizare și faptului că produsele au fost livrate/recepționate în mod corespunzător.. Nota 2: In cazul in care se prezinta ca experienta similara produse aferente unor contracte care au ca obiect furnizarea mai multor tipuri de, produse, atunci ofertantul are obligatia sa evidentieze si sa dovedeasca in mod clar care sunt produsele de natura a indeplini cerinta de calificare. Nota 3: In cazul în care este depusă o ofertă de către operatori economici care participă în comun la procedura de atribuire, fiecare dintre aceştia trebuie să demonstreze îndeplinirea unui nivel al criteriilor referitoare la capacitatea tehnică şi profesională, proporţional cu cota de implicare în executarea viitorului contract. Nota 4: Autoritatea contractantă are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al produselor care fac obiectul contractului prezentat drept experienţă similară, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant. Nota 5: In situatia in care ofertantul a avut calitatea de subcontractant/asociat se vor prezenta documente relevante din care sa reiasa calitatea de subcontractant/asociat, cu indicarea partii de contract indeplinite de acesta si a valorii aferente produselor furnizate, fara TVA. Nota 6: În cazul în care autoritatea contractantă este nevoită, indiferent de motive, să procedeze la decalarea termenului-limită stabilit pentru depunerea ofertelor, publicând în acest sens o erată, limita inferioară a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerinţa pentru toţi operatorii care au prezentat dovada finalizării contractului de experienţă similară în intervalul de timp nou rezultat. În cazul depunerii unei oferte comune, odata cu DUAE se va prezenta si Acordul de asociere (conform Formularului nr. 4 pus la dispoziție de Autoritatea contractantă). Documentele justificative vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul (încazul asocierii de către fiecare operator economic care face parte din asociere) clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Terțul/terții susținători - Cerințe specifice: în DUAE completat de ofertant se vor include și informațiile cu privire la existența unei susțineri din partea unui tert, precum și celelalte aspecte solicitate prin formatul standard al DUAE. Odată cu depunerea DUAE se prezintă angajamentul terțului susținător împreună cu documentele anexe la angajament, transmise acestora de către tertul susținător, din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia. Prin angajamentul ferm, terțul confirmă, faptul că va sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligațiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va interveni concret pentru a duce la îndeplinire respectivele activități pentru care a acordat susținerea, fie prin identificarea resurselor tehnice și profesionale pe care le va pune la dispoziție ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Totodată, prin angajamentul ferm, tertul se va angaja că va răspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achiziţie publică. Răspunderea solidară a terțului susținător se va angaja sub condiția neîndeplinirii de către acesta a obligațiilor de susținere asumate prin angajament.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Termen de garanție extinsă pentru produsele furnizate
Beschreibung: Pentru perioada minimă de garanție solicitată prin caietul de sarcini se acordă 0 puncte. Punctajul se acordă astfel: • garanție suplimentară de 12 luni față de minimul solicitat – 5 puncte; • garanție suplimentară de 24 luni față de minimul solicitat – 10 puncte; • garanție suplimentară de 36 luni față de minimul solicitat – 15 puncte; • garanție suplimentară de 48 luni sau mai mult față de minimul solicitat – 20 puncte. Nu se acceptă ofertarea unei perioade de garanție mai mici decât perioada minimă solicitată prin caietul de sarcini. Ofertele care prevăd o perioadă de garanție mai mică decât minimul solicitat vor fi declarate neconforme. Nu se punctează perioade de garanție exprimate în fracții de lună/an. Pentru garanții mai mari de 48 luni suplimentare față de minimul solicitat se acordă punctajul maxim alocat, respectiv 20 puncte. Documente de verificare: • declarația ofertantului privind perioada de garanție acordată; • fișa tehnică/certificatul de garanție emis de producător sau document echivalent; • angajamentul ofertantului privind asigurarea garanției.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Puterea motorului tractorului
Beschreibung: Pentru puterea minimă solicitată prin caietul de sarcini se acordă 0 puncte. Punctajul se calculează astfel: P3 = [(Puterea ofertată – Puterea minimă solicitată) / (20% x Puterea minimă solicitată)] x 15 puncte Punctajul maxim de 15 puncte se acordă ofertelor care prezintă o putere a motorului mai mare sau egală cu 115% din puterea minimă solicitată prin caietul de sarcini. Ofertele care prezintă o putere a motorului mai mică decât puterea minimă solicitată prin caietul de sarcini vor fi declarate neconforme. Documente de verificare: • fișă tehnică producător; • certificat de conformitate; • document tehnic emis de producător sau reprezentant autorizat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Capacitatea de încărcare a remorcii forestiere
Beschreibung: Pentru capacitatea minimă de încărcare solicitată prin caietul de sarcini se acordă 0 puncte. Punctajul se calculează astfel: P4 = [(Capacitatea ofertată – Capacitatea minimă solicitată) / (20% x Capacitatea minimă solicitată)] x 15 puncte Punctajul maxim de 15 puncte se acordă ofertelor care prezintă o capacitate de încărcare mai mare sau egală cu 115% din capacitatea minimă solicitată prin caietul de sarcini. Ofertele care prezintă o capacitate de încărcare mai mică decât capacitatea minimă solicitată prin caietul de sarcini vor fi declarate neconforme. Documente de verificare: • fișă tehnică producător; • certificat de conformitate; • document tehnic emis de producător sau reprezentant autorizat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Raza de acțiune a brațului de încărcare
Beschreibung: Pentru raza minimă de acțiune solicitată prin caietul de sarcini se acordă 0 puncte. Punctajul se calculează astfel: P5 = [(Raza de acțiune ofertată – Raza minimă solicitată) / (20% x Raza minimă solicitată)] x 10 puncte Punctajul maxim de 10 puncte se acordă ofertelor care prezintă o rază de acțiune mai mare sau egală cu 115% din raza minimă solicitată prin caietul de sarcini. Ofertele care prezintă o rază de acțiune mai mică decât raza minimă solicitată prin caietul de sarcini vor fi declarate neconforme. Documente de verificare: • fișă tehnică producător; • certificat de conformitate; • document tehnic emis de producător sau reprezentant autorizat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100209553
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 10/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 10/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
Finanzielle Vereinbarung: Planul Strategic PAC 2023-2027 / DR 24 ”INVESTIŢII ÎN TEHNOLOGII FORESTIERE CARE ÎMBUNĂTĂŢESC REZILIENŢA ŞI VALOAREA DE MEDIU A ECOSISTEMELOR FORESTIERE”, conform Contractului de finanțare nr. C2402S000011560600060/11.11.2025, încheiat cu AFIR
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ocolul Silvic Feldru
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Ocolul Silvic Feldru
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ocolul Silvic Feldru
Organisation, die Angebote bearbeitet: Ocolul Silvic Feldru
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Ocolul Silvic Feldru
Registrierungsnummer: RO 17257913
Postanschrift: Strada: Pietris, nr. 780A
Stadt: Feldru
Postleitzahl: 427080
Land, Gliederung (NUTS): Bistriţa-Năsăud (RO112)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Emilian Horga
E-Mail: ocolulsilvicfeldru@yahoo.com
Telefon: +40 720537866
Internetadresse: https://www.ocolulsilvicfeldru.ro/;
Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Internetadresse: http://www.cnsc.ro
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Ocolul Silvic Feldru
Registrierungsnummer: 17257913
Postanschrift: comuna Feldru, sat Feldru, str. Pietriș, nr. 780A
Stadt: Feldru
Postleitzahl: 427080
Land, Gliederung (NUTS): Bistriţa-Năsăud (RO112)
Land: Rumänien
E-Mail: ocolulsilvicfeldru@yahoo.com
Telefon: +40 745108103
Internetadresse: https://www.ocolulsilvicfeldru.ro/
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro
Telefon: +40 213032997
Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 529be321-8cb0-41e8-948a-261d13abddc8  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/07/2026 12:23:11 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 03/07/2026 15:31:26 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 464558-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 127/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/07/2026