1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ENEA Nowa Energia sp. z o.o.
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa realizacja zadania pn.: „Projektowanie, dostawa i budowa Magazynów Energii Elektrycznej w ramach inwestycji pn.: ME Jastrowie I – 4,472 MW oraz ME Jastrowie II – 8,944MW”.
Beschreibung: Przedmiot Zamówienia obejmuje kompleksowe wykonanie pod klucz robót budowlanych i elektrycznych oraz niezbędnych prac projektowych w zakresie wykonania inwestycji pn.: „Projektowanie, dostawa i budowa Magazynów Energii Elektrycznej w ramach inwestycji pn.: ME Jastrowie I – 4,472 MW oraz ME Jastrowie II – 8,944MW”. Zadanie I – "ME Jastrowie I" – 2 szt. jednostek magazynujących o mocy znamionowej 2 236,00 kW i pojemności 4 472 kWh każda, zintegrowanych z istniejącą farmą fotowoltaiczną Jastrowie I, o mocy 3,00 MW. Magazyn energii zostanie przyłączony do istniejącej kontenerowej stacji transformatorowej; Zadanie II – "ME Jastrowie II" – 4 szt. jednostek magazynujących o mocy znamionowej 2 236,00 kW i pojemności 4 472 kWh każda, zintegrowanych z istniejącą farmą fotowoltaiczną Jastrowie II, o mocy 8,00 MW. Magazyn będzie funkcjonować jako instalacja hybrydowa - wraz z budową Przyłączy oraz pozostałą Infrastrukturą elektroenergetyczną i teletechniczną, a także przeprowadzenie wszelkich przewidzianych wymogami Zamawiającego, przepisami Prawa Właściwego i Operatora Systemu Dystrybucyjnego prac projektowych (projekty budowlane w tym dokumentacja zamienna, wykonawcza i powykonawcza), odbiorów i prób warunkujących rozruch i przekazanie Magazynów Energii Elektrycznej (MEE) do eksploatacji. Realizacja Przedmiotu Umowy obejmuje wykonanie wszelkich zadań, zobowiązań wynikających z umów, decyzji, porozumień, uzgodnień, pozwoleń oraz warunków niezbędnych do uruchomienia MEE, a także przeprowadzenia wszelkich przewidzianych wymaganiami Zamawiającego, Producentów Akumulatorów i Operatora Systemu Dystrybucyjnego, Istniejących Pozwoleń, Pozwoleń Wykonawcy, przepisów Prawa Właściwego i Norm, odbiorów i prób wraz z uzyskaniem dla przedsięwzięcia Pozwolenia na Użytkowanie, podłączenia do istniejących stacji elektroenergetycznych i przekazanie MEE do komercyjnej eksploatacji. Inwestycja współfinansowana jest z unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji (Funduszu Modernizacyjnego) na podstawie Umowy nr 473/2025/Wn15/OA-EO-FM/D o dofinansowanie realizacji inwestycji ze środków NFOŚiGW zgromadzonym na rachunku Funduszu Modernizacyjnego formie dotacji, w związku z powyższym Wykonawca zobowiązany jest do przygotowania oraz przekazania zamawiającemu kompletnej dokumentacji technicznej i powykonawczej wymaganej do rozliczenia dofinansowania, w tym w szczególności: dokumentacji projektowej i powykonawczej, kart katalogowych i certyfikatów zastosowanych urządzeń, deklaracji zgodności z wymaganiami UE i krajowymi normami w zakresie bezpieczeństwa oraz ochrony ppoż, raportów z testów i pomiarów, protokołów odbiorów częściowych i końcowych, instrukcji eksploatacji oraz innych dokumentów wymaganych przez NFOŚiGW zgodnie z warunkami Programu i Umowy o dofinansowanie.
Kennung des Verfahrens: b4e6a6bd-8227-4311-88fa-79dc91c59865
Vorherige Bekanntmachung: 285805-2026
Interne Kennung: OFZ.ORK.PW.2103.1.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31154000 Unterbrechungsfreie Stromversorgung, 31121110 Leistungswandler, 45100000 Baureifmachung, 71323100 Planung von Stromversorgungssystemen, 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: gm. Jastrowie pow. złotowski woj. wielkopolskie
Stadt: Jastrowie
Postleitzahl: 64-915
Land, Gliederung (NUTS): Poznański (PL418)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Zgodnie z SWZ
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
Ustawa z dn. 11 września 2019 r. Prawo Zamówień Publicznych
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: „Projektowanie, dostawa i budowa Magazynów Energii Elektrycznej w ramach inwestycji pn.: ME Jastrowie I – 4,472 MW oraz ME Jastrowie II – 8,944MW”.
Beschreibung: Przedmiot Zamówienia obejmuje kompleksowe wykonanie pod klucz robót budowlanych i elektrycznych, wykonania niezbędnych prac projektowych oraz dostaw w zakresie niezbędnym do realizacji Przedsięwzięcia inwestycyjnego polegającego na budowie magazynów energii elektrycznej (dalej: MME) wraz z wyprowadzeniem tras kablowych, niezbędną infrastrukturą i instalacjami, systemami towarzyszącymi oraz podłączenia do istniejących stacji elektroenergetycznych 15/08 kV. Magazyny będą współpracowały z już funkcjonującymi instalacjami PV Jastrowie I na dz. nr 2260/2 oraz PV Jastrowie II na dz. nr 2235. Zakres Projektu przewiduje budowę magazynu energii elektrycznej ME Jastrowie I i magazynu energii Jastrowie II o sumarycznej mocy 13 416,00 kW i pojemności 26 832,00 kWh. W skład Instalacji będą składać się z: Zadanie I - ME Jastrowie I – 2 szt. jednostek magazynujących o mocy znamionowej 2 236,00 kW i pojemności 4 472 kWh każda, zintegrowanych z istniejącą farmą fotowoltaiczną Jastrowie I, o mocy 3,00 MW. Magazyn energii zostanie przyłączony do istniejącej kontenerowej stacji transformatorowej. Zadanie II - ME Jastrowie II – 4 szt. jednostek magazynujących o mocy znamionowej 2 236,00 kW i pojemności 4 472 kWh każda, zintegrowanych z istniejącą farmą fotowoltaiczną Jastrowie II, o mocy 8,00 MW. Magazyn będzie funkcjonować jako instalacja hybrydowa, gdyż zgodnie w uzyskanymi warunkami przyłączeniowymi może on pobierać energię elektryczną również z sieci. Magazyn będzie przyłączony do istniejących stacji transformatorowych SN/nN Master i Slave. Projektowane systemy magazynowania energii Jastrowie I i Jastrowie II zostaną rozmieszczone na terenie wewnętrznym farm PV – bezpośrednio w sąsiedztwie istniejących stacji transformatorowych. Budowa MEE współfinansowana jest z unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji (Funduszu Modernizacyjnego) na podstawie Umowy nr 473/2025/Wn15/OA-EO-FM/D o dofinansowanie realizacji inwestycji ze środków NFOŚiGW zgromadzonym na rachunku Funduszu Modernizacyjnego formie dotacji. Zamawiający zobowiązany jest do wykazania Efektu rzeczowego oraz Efektu ekologicznego Inwestycji dla całość zamierzenia.
Interne Kennung: OFZ.ORK.PW.2103.1.2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45100000 Baureifmachung, 31154000 Unterbrechungsfreie Stromversorgung, 31121110 Leistungswandler, 51112200 Installation von Elektrizitätsschalteinrichtungen, 71323100 Planung von Stromversorgungssystemen, 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen
Menge: 1 Stück
Optionen:
Beschreibung der Optionen: nie dotyczy
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Jastrowie gm. Jastrowie pow. złotowski
Stadt: woj. wielkopolskie
Postleitzahl: 64-915 Jastrowie
Land, Gliederung (NUTS): Poznański (PL418)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Wykonawca składa ofertę na oba Zadania.
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Kryterium K1 - cena Oferty brutto
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Środki ochrony prawnej określone w Dziale IX uPZP przysługują Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów uPZP. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 uPZP oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ENEA Nowa Energia sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: ENEA Nowa Energia sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Entscheidung des Beschaffers aufgrund unzureichender Mittel
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 13
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 10
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 13
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: ENEA Nowa Energia sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 384813168
Abteilung: Wydział Zakupów
Postanschrift: ENEA Nowa Energia sp. z o.o. ul. Marsz. Józefa Piłsudskiego 17 26-610
Stadt: Radom
Postleitzahl: 26-610
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
Kontaktperson: Grzegorz Zieliński
Telefon: +48(52)3131084
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17 02-676
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48(22)458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Elektroniczna Platforma Zakupowa Spółek Grupy Kapitałowej ENEA
Registrierungsnummer: 5262535153
Abteilung: Simplifae Poland S.A.
Postanschrift: ul. Domaniewska 49 Trinity Park III Warszawa
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-672
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: ul. Domaniewska 49
Telefon: +48 (22) 25 72 223
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3b4e4397-84cb-4943-a831-6c962fcad857 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/07/2026 12:03:32 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 465119-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 128/2026
Datum der Veröffentlichung: 07/07/2026