1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SID Nord-Ouest
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: 23-040bis BDD CHERBOURG - Manche (50) MCO des équipements sous pression. LOT1 – Maintenance des équipements sous pression Air respirable LOT2 – Maintenance des équipements sous pression Air industriel
Beschreibung: Le présent accord-cadre a pour objet la réalisation des prestations de maintien en condition opérationnelle d’équipements industriels de la base de défense (BdD) de Cherbourg, et plus particulièrement les équipements sous pression en air respirable et en air industriel. Le marché comprend les prestations de maintenance préventive et corrective, de maintien en condition, de mise en conformité, d’amélioration, de travaux d’aménagement dans le respect des exigences environnementales définies au marché, ainsi que la mise aux normes et le maintien en condition de tous les systèmes d’information (S.I.) intégrés au sein des biens à maintenir.
Kennung des Verfahrens: 80fb26f2-5d49-481b-9192-420af2cc4069
Interne Kennung: 23-040bis_DAF_2026_000628
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50532000 Reparatur und Wartung von elektrischen Maschinen, Geräten und zugehörigen Einrichtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45259000 Reparatur und Wartung von Anlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Cherbourg-en-Cotentin
Postleitzahl: 50100
Land, Gliederung (NUTS): Manche (FRD12)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Marché avec détention d’informations et supports en « diffusion restreinte » possible durant l'exécution
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2009/81/EG
Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: 23-040bis BDD CHERBOURG - Manche (50) MCO des équipements sous pression. LOT1 – Maintenance des équipements sous pression Air respirable
Beschreibung: Maintien en condition opérationnelle des équipements sous pression de production et de distribution d'air respirable sur le périmètre de la BDD de Cherbourg
Interne Kennung: LOT1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50532000 Reparatur und Wartung von elektrischen Maschinen, Geräten und zugehörigen Einrichtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45259000 Reparatur und Wartung von Anlagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: La durée d’exécution de l’accord-cadre est de 12 mois à compter de la date de notification de l’accord-cadre.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Cherbourg-en-Cotentin
Postleitzahl: 50100
Land, Gliederung (NUTS): Manche (FRD12)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 84 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 6
Weitere Informationen zur Verlängerung: L'accord-cadre est reconductible 6 fois pour une durée de 12 mois.
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 600 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Se référer au règlement de la consultation en phase offre
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Se référer au règlement de la consultation en phase offre
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen: Keine Angabe der Vergabe von Unteraufträgen
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: critère éliminatoire. Déclaration du chiffre d'affaires global et du résultats nets sur les trois derniers exercices comptables disponibles. Le chiffre d’affaire global doit être de 1,5 fois le montant annuel estimé du lot (soit 2 700 000 €HT pour le lot 1 et 1 800 000 €HT pour le lot 2)
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 07/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Au cours de l’exécution du marché, la transmission puis la détention d’informations et supports en « diffusion restreinte » est possible selon des modalités qui seront précisées dans le règlement de la consultation – phase offre. L’accès aux documents est réservé aux personnes physiques de nationalité française.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: ja
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Les entreprises peuvent présenter leur candidature ou leur offre sous forme de : - groupement solidaire - ou de groupement conjoint ; dans l’hypothèse d’une candidature sous forme de groupement conjoint, après attribution le mandataire est solidaire de chacun des membres du groupement.
Finanzielle Vereinbarung: Sans minimum et avec un maximum pour la durée totale du marché de 3 600 000 € HT soit 4 320 000 € TTC.
Vergabe von Unteraufträgen:
Es gilt keine Verpflichtung zur Vergabe von Unteraufträgen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 100
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TA de Caen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel (CJA, art. L. 551-1 et s. Pour les pouvoirs adjudicateurs ; - référé contractuel (CJA, art. L. 551-13 et s.). - recours en contestation de validité du contrat, issu de la jurisprudence " Tarn-Et-Garonne ", qui peut être exercé par les tiers au contrat, sans considération de leur qualité, dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SID Nord-Ouest
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SID Nord-Ouest
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SID Nord-Ouest
Organisation, die Angebote bearbeitet: SID Nord-Ouest
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: 23-040bis BDD CHERBOURG - Manche (50) MCO des équipements sous pression. LOT2 – Maintenance des équipements sous pression Air industriel
Beschreibung: Maintien en condition opérationnelle des équipements sous pression de production et de distribution d'air industriel sur le périmètre de la BDD de Cherbourg
Interne Kennung: LOT2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50532000 Reparatur und Wartung von elektrischen Maschinen, Geräten und zugehörigen Einrichtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45259000 Reparatur und Wartung von Anlagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: La durée d’exécution de l’accord-cadre est de 12 mois à compter de la date de notification de l’accord-cadre.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Cherbourg-en-Cotentin
Postleitzahl: 50100
Land, Gliederung (NUTS): Manche (FRD12)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 84 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 6
Weitere Informationen zur Verlängerung: L'accord-cadre est reconductible 6 fois pour une durée de 12 mois.
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 400 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Se référer au règlement de la consultation en phase offre
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Se référer au règlement de la consultation en phase offre
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen: Keine Angabe der Vergabe von Unteraufträgen
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: critère éliminatoire. Déclaration du chiffre d'affaires global et du résultats nets sur les trois derniers exercices comptables disponibles. Le chiffre d’affaire global doit être de 1,5 fois le montant annuel estimé du lot (soit 2 700 000 €HT pour le lot 1 et 1 800 000 €HT pour le lot 2)
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 07/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Au cours de l’exécution du marché, la transmission puis la détention d’informations et supports en « diffusion restreinte » est possible selon des modalités qui seront précisées dans le règlement de la consultation – phase offre. L’accès aux documents est réservé aux personnes physiques de nationalité française.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: ja
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Les entreprises peuvent présenter leur candidature ou leur offre sous forme de : - groupement solidaire - ou de groupement conjoint ; dans l’hypothèse d’une candidature sous forme de groupement conjoint, après attribution le mandataire est solidaire de chacun des membres du groupement.
Finanzielle Vereinbarung: Sans minimum et avec un maximum pour la durée totale du marché de 2 400 000 € HT soit 2 880 000 € TTC.
Vergabe von Unteraufträgen:
Es gilt keine Verpflichtung zur Vergabe von Unteraufträgen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 100
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TA de Caen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel (CJA, art. L. 551-1 et s. Pour les pouvoirs adjudicateurs ; - référé contractuel (CJA, art. L. 551-13 et s.). - recours en contestation de validité du contrat, issu de la jurisprudence " Tarn-Et-Garonne ", qui peut être exercé par les tiers au contrat, sans considération de leur qualité, dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SID Nord-Ouest
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SID Nord-Ouest
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SID Nord-Ouest
Organisation, die Angebote bearbeitet: SID Nord-Ouest
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SID Nord-Ouest
Registrierungsnummer: 13000190200068
Stadt: Rennes
Postleitzahl: 35000
Land, Gliederung (NUTS): Ille-et-Vilaine (FRH03)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Ingrid ROZET
Telefon: +33 223352584
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TA de Caen
Registrierungsnummer: 17140005400010
Postanschrift: 3 rue Arthur Le Duc
Stadt: Caen
Postleitzahl: 14000
Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11)
Land: Frankreich
Telefon: +33 231707272
Fax: +33 231524217
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 533f7871-66c4-4316-be03-daea03350a71 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 18
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/07/2026 10:28:57 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 466558-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 128/2026
Datum der Veröffentlichung: 07/07/2026