467854-2026 - Wettbewerb
Italien – Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle – GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA TELEMATICA PER IL SERVIZIO DI TRATTAMENTO DI RIFIUTI INGOMBRANTI PROVENIENTI DAI CENTRI DI RACCOLTA CONSORTILI: (codice EER 200307) E DEI RIFIUTI ABBANDONATI SUL TERRITORIO (codice EER 200301) DURATA 12 MESI (RINNOVABILE DI ULTERIORI 12 MESI)
OJ S 128/2026 07/07/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CIDIU S.P.A.
E-Mail: ufficiogare@cert.cidiu.it
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA TELEMATICA PER IL SERVIZIO DI TRATTAMENTO DI RIFIUTI INGOMBRANTI PROVENIENTI DAI CENTRI DI RACCOLTA CONSORTILI: (codice EER 200307) E DEI RIFIUTI ABBANDONATI SUL TERRITORIO (codice EER 200301) DURATA 12 MESI (RINNOVABILE DI ULTERIORI 12 MESI)
Beschreibung: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA TELEMATICA PER IL SERVIZIO DI TRATTAMENTO DI RIFIUTI INGOMBRANTI PROVENIENTI DAI CENTRI DI RACCOLTA CONSORTILI: (codice EER 200307) E DEI RIFIUTI ABBANDONATI SUL TERRITORIO (codice EER 200301) DURATA 12 MESI (RINNOVABILE DI ULTERIORI 12 MESI)
Kennung des Verfahrens: f08b1e2b-a39e-43c8-857a-1784c62fd77d
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: COLLEGNO (TO)
Land, Gliederung (NUTS): Torino (ITC11)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 882 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA TELEMATICA PER IL SERVIZIO DI TRATTAMENTO DI RIFIUTI INGOMBRANTI PROVENIENTI DAI CENTRI DI RACCOLTA CONSORTILI: (codice EER 200307) E DEI RIFIUTI ABBANDONATI SUL TERRITORIO (codice EER 200301) DURATA 12 MESI (RINNOVABILE DI ULTERIORI 12 MESI)
Beschreibung: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA TELEMATICA PER IL SERVIZIO DI TRATTAMENTO DI RIFIUTI INGOMBRANTI PROVENIENTI DAI CENTRI DI RACCOLTA CONSORTILI: (codice EER 200307) E DEI RIFIUTI ABBANDONATI SUL TERRITORIO (codice EER 200301) DURATA 12 MESI (RINNOVABILE DI ULTERIORI 12 MESI)
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: COLLEGNO (TO)
Land, Gliederung (NUTS): Torino (ITC11)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 882 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Percentuale in peso di recupero oltre quella minima garantita dell8% nel processo di selezione del materiale conferito (misurata in kg)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Possesso ISO 14001
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Possesso ISO 27001
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Possesso ISO 30415
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 3
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Possesso ISO 37001
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Possesso ISO 45001
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 3
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Possesso ISO 50001
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 3
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Possesso anni di esperienza (anche non continuativi, ma documentabili) nella selezione e cernita di ingombranti gestiti da Consorzi o Società Pubbliche nell'ambito del servizio pubblico locale di gestione dei rifiuti urbani e conferiti, presso l'offerente
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Raggio chilometrico dal punto baricentrico (Via Torino n. 9 10093 Collegno (TO) al civico indicato sull'autorizzazione allo smaltimento rifiuti dell'impianto presso cui saranno conferiti i rifiuti
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: offerta economica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://gare.cidiu.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/2026/0127
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://gare.cidiu.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/2026/0127
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 31/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Vedi documentazione di gara
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte
Informationen über die Überprüfungsfristen: 30 giorni
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CIDIU S.P.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: CIDIU S.P.A.
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: CIDIU S.P.A.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CIDIU S.P.A.
Registrierungsnummer: 08683840014
Postanschrift: Via Torino n. 9
Stadt: COLLEGNO (TO)
Postleitzahl: 10093
Land, Gliederung (NUTS): Torino (ITC11)
Land: Italien
E-Mail: ufficiogare@cert.cidiu.it
Telefon: 0114028111
Fax: 0114028222
Internetadresse: https://cidiu.it/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte
Registrierungsnummer: 96574140016
Postanschrift: Via Confienza n. 10
Stadt: TORINO (TO)
Postleitzahl: 10121
Land, Gliederung (NUTS): Torino (ITC11)
Land: Italien
E-Mail: urp.to@giustiziaamministrativa.it
Telefon: 011 5576411
Fax: 011 5576401
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bf9bb59b-5a3d-4794-b8e8-91cfeb969dba  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/07/2026 14:31:43 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 467854-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 128/2026
Datum der Veröffentlichung: 07/07/2026