468383-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Essensgutscheine – 25S0032 - Fourniture de titres restaurant dématérialisés pour le personnel de la Ville d'Avignon et le CCAS
OJ S 135/2025 17/07/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungVille d'Avignon
E-Mailcorrespondre@aws-france.com
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel25S0032 - Fourniture de titres restaurant dématérialisés pour le personnel de la Ville d'Avignon et le CCAS
BeschreibungGroupement de commande Ville d'Avignon / CCAS (Articles L2113-6 à L2113-8 du Code de la commande publique ). Accord-cadre à bons de commande avec minimum et avec maximum. La durée de l'accord-cadre est de 1 an à partir du 1er janvier 2026. L'accord-cadre est reconductible de manière tacite, dans les conditions définies au CCP, 3 fois, pour une période de 1 an (2027, 2028, 2029), jusqu'au 31/12/2029
Kennung des Verfahrens91512963-0b41-4455-8d90-6017f34ffbff
Interne Kennung25FF-CP-0220-L
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30199770 Essensgutscheine
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30162000 Chipkarten, 30163000 Kundenkreditkarten, 71354000 Kartografiedienste
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftHôtel de Ville  
StadtAvignon
Postleitzahl84045
Land, Gliederung (NUTS)Vaucluse (FRL06)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
Titel25S0032 - Fourniture de titres restaurant dématérialisés pour le personnel de la Ville d'Avignon et le CCAS
BeschreibungGroupement de commande Ville d'Avignon / CCAS (Articles L2113-6 à L2113-8 du Code de la commande publique ). Accord-cadre à bons de commande avec minimum et avec maximum. La durée de l'accord-cadre est de 1 an à partir du 1er janvier 2026. L'accord-cadre est reconductible de manière tacite, dans les conditions définies au CCP, 3 fois, pour une période de 1 an (2027, 2028, 2029), jusqu'au 31/12/2029
Interne KennungF-PF-1681506
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30199770 Essensgutscheine
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30162000 Chipkarten, 30163000 Kundenkreditkarten, 71354000 Kartografiedienste
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftHôtel de Ville  
StadtAvignon
Postleitzahl84045
Land, Gliederung (NUTS)Vaucluse (FRL06)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Laufzeit48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
Weitere Informationen zur VerlängerungReconductible de manière tacite
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
BeschreibungL'accord-cadre est reconductible de manière tacite, dans les conditions définies au Ccp, 3 fois, pour une période de 1 an (2027, 2028, 2029), jusqu'au 31/12/2029
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenSonstiges
Gefördertes soziales ZielSonstiges
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1681506
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameAW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1681506
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote21/08/2025 11:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin22/08/2025 11:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsVille d'Avignon
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Nîmes
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Nîmes
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungAvenue-Web Systèmes
Registrierungsnummer93E79296-9C77-658A-156365137A7BAD83
StadtSeyssinet-Pariset
Postleitzahl38170
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
E-Mailpublications-joue@aws-france.com
Telefon+33480041260
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVille d'Avignon
Registrierungsnummer71261
PostanschriftHôtel de Ville Place de l'Horloge
StadtAvignon
Postleitzahl84045
Land, Gliederung (NUTS)Vaucluse (FRL06)
LandFrankreich
KontaktpersonHELLE Cécile
E-Mailcorrespondre@aws-france.com
Telefon0490808314
Internetadressehttp://www.avignon.fr/ma-mairie/marches-publics/avis-de-publicite-superieurs-a-40-000-eur-ht/
Profil des Erwerbershttps://marches-publics.info/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Nîmes
Registrierungsnummer93E792C3-B8CE-64EA-E138BBF0374B83FA
Postanschrift16 avenue Feuchères Cs 88010
StadtNîmes
Postleitzahl30941
Land, Gliederung (NUTS)Gard (FRJ12)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-nimes@juradm.fr
Telefon0466273700
Fax0466362786
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Nîmes
Registrierungsnummer93E792D2-FFA1-A89B-B1E6FB3202B0B36D
Postanschrift16 avenue Feuchères Cs 88010
StadtNîmes
Postleitzahl30941
Land, Gliederung (NUTS)Gard (FRJ12)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-nimes@juradm.fr
Telefon0466273700
Fax0466362786
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungcacb02f4-3c17-4e53-a307-205c09c088d8  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung15/07/2025 17:53:19 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung468383-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe135/2025
Datum der Veröffentlichung17/07/2025