469024-2021 - ErgebnisDeutschland-Fürth: Fahrzeuge für Abfall und Abwasser
OJ S 181/2021 17/09/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadtentwässerung Fürth - Kanalbau
Postanschrift: Erlanger Straße 105
Ort: Fürth
NUTS-Code: DE253 Fürth, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 90765
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Stadt Fürth - Rf. V - Zentrale Vergabestelle
E-Mail: vergabestelle@fuerth.de
Telefon: +49 911974-3132
Fax: +49 911974-3138
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://my.vergabe.bayern.de
Adresse des Beschafferprofils: https://my.vergabe.bayern.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Aufbau - Kanalreinigungsfahrzeug Saug- und Druckfahrzeug für SK-Reinigung
Referenznummer der Bekanntmachung: 21-0016
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
34144500 Fahrzeuge für Abfall und Abwasser
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Die Stadtentwässerung Fürth beabsichtigt, für die Reinigung von Sinkkästen ein kombiniertes Saug- und Hochdruckspülfahrzeug zu beschaffen.
- Beschaffung des Aufbaus -
Allgemeine Anforderungen:
Geeignet zum Absaugen von Straßeneinläufen, Reinigen und Saugen von Schlämmen sowie dünn- und dickflüssigen Flüssigkeiten.
Hinweis zum Fahrgestell:
Das Fahrgestell ist in dieser Ausschreibung nicht enthalten, es erfolgt nach der Auftragsvergabe des Aufbaus eine gesonderte Ausschreibung für das Fahrgestell in Abstimmung mit dem Aufbauhersteller.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 270 755,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34144520 Abwassertankwagen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE253 Fürth, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die Stadtentwässerung Fürth beabsichtigt, für die Reinigung von Sinkkästen ein kombiniertes Saug- und Hochdruckspülfahrzeug zu beschaffen.
- Beschaffung des Aufbaus -
Allgemeine Anforderungen:
Geeignet zum Absaugen von Straßeneinläufen, Reinigen und Saugen von Schlämmen sowie dünn- und dickflüssigen Flüssigkeiten.
Hinweis zum Fahrgestell:
Das Fahrgestell ist in dieser Ausschreibung nicht enthalten, es erfolgt nach der Auftragsvergabe des Aufbaus eine gesonderte Ausschreibung für das Fahrgestell in Abstimmung mit dem Aufbauhersteller.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Technischer Wert / Gewichtung: 40
Kostenkriterium - Name: Preis-Wirtschaftlichkeit / Gewichtung: 60
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Lieferung bis spätestens 01.08.2022

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 121-317936
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 21-0016
Bezeichnung des Auftrags:
Aufbau - Kanalreinigungsfahrzeug Saug- und Druckfahrzeug für SK-Reinigung
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
31/08/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: WIEDEMANN enviro tec GmbH & Co. KG
Ort: Altenmünster
NUTS-Code: DE276 Augsburg, Landkreis
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 270 755,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Auskünfte über die Vergabeunterlagen sind bis Dienstag, 13.07.2021, 10:00 Uhr zu beantragen. Bei Einhaltung dieser Frist ist die Rechtzeitigkeit gegeben, um allen Unternehmen spätestens 6 Kalendertage vor Ablauf derAngebotsfrist Auskunft zu erteilen.
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland
Telefon: +49 981-53-1277
Fax: +49 981-53-1837
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Stadt Fürth - Rf. V - Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Hirschenstraße 2
Ort: Fürth
Postleitzahl: 90762
Land: Deutschland
E-Mail: vergabestelle@fuerth.de
Telefon: +49 911-974-3132
Fax: +49 911-974-3138
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
13/09/2021