46962-2025 - Wettbewerb
Niederlande – Diverse Nahrungsmittel – Levering van levensmiddelen en aanverwante Producten aan de distributiecentra binnen Dienst Justitiële Inrichtingen
OJ S 16/2025 23/01/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Inkoop Uitvoeringscentrum Dienst Justitiële Inrichtingen (IUC DJI)
E-Mail: p.v.eijk@dji.minjus.nl
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Levering van levensmiddelen en aanverwante Producten aan de distributiecentra binnen Dienst Justitiële Inrichtingen
Beschreibung: Het Inkoop Uitvoeringscentrum DJI (IUC DJI) zoekt namens Dienst Justitiële Inrichtingen (DJI), hierna Aanbestedende dienst genoemd, een partner die zorg kan dragen voor het leveren van levensmiddelen en aanverwante Producten aan de distributiecentra binnen DJI waar de justitiabelen op eigen kosten boodschappen kunnen bestellen. De geraamde waarde voor deze Opdracht is vastgesteld op een bedrag van €110.000.000,-. Dit bedrag is gebaseerd op:  De huidige afname  Indexatie van de huidige prijzen  De verwachte afname bij een toename van de leveringszekerheid doordat Producten leverbaar zijn en afgenomen worden De maximale afname / omvang voor deze Opdracht is vastgesteld op 175% van de geraamde totaalafname. Dit komt uit op een bedrag van €192.500.000,-. De reden om hier 175% te hanteren, is dat het vooralsnog onduidelijk is wat precies het effect zal zijn van een toename van leveringszekerheid. Op dit moment wordt er structureel bepaalde producten niet geleverd. De verwachting is dat bij het wel kunnen leveren van deze producten en de toename van leveringszekerheid, dit resulteert in een grotere en hogere afname. Ook is het onduidelijk wat het effect zal zijn van de voorgenomen digitaliseringsslagen. Door de digitaliseringsslagen kunnen justitiabelen eenvoudiger bestellingen plaatsen. Ook is daardoor het saldo meer up to date. Tot slot kan de mogelijkheid om aanbiedingen te bestellen leiden tot meer bestellingen. Voorgaande is meegewogen in de ruimte voor de maximale afname om zo het onverhoopt vroegtijdig bereiken van de maximale waarde te voorkomen.
Kennung des Verfahrens: 2788df5c-769e-4355-a530-de1438a865ff
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Zie het Beschrijvend document.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Niederlande
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Lelystad, Almelo, Ter Peel, Vught, Zaanstad
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 110 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Zie hoofdstuk 6 van het Beschrijvend document.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Levering van levensmiddelen en aanverwante Producten aan de distributiecentra binnen Dienst Justitiële Inrichtingen
Beschreibung: Het Inkoop Uitvoeringscentrum DJI (IUC DJI) zoekt namens Dienst Justitiële Inrichtingen (DJI), hierna Aanbestedende dienst genoemd, een partner die zorg kan dragen voor het leveren van levensmiddelen en aanverwante Producten aan de distributiecentra binnen DJI waar de justitiabelen op eigen kosten boodschappen kunnen bestellen. De geraamde waarde voor deze Opdracht is vastgesteld op een bedrag van €110.000.000,-. Dit bedrag is gebaseerd op:  De huidige afname  Indexatie van de huidige prijzen  De verwachte afname bij een toename van de leveringszekerheid doordat Producten leverbaar zijn en afgenomen worden De maximale afname / omvang voor deze Opdracht is vastgesteld op 175% van de geraamde totaalafname. Dit komt uit op een bedrag van €192.500.000,-. De reden om hier 175% te hanteren, is dat het vooralsnog onduidelijk is wat precies het effect zal zijn van een toename van leveringszekerheid. Op dit moment wordt er structureel bepaalde producten niet geleverd. De verwachting is dat bij het wel kunnen leveren van deze producten en de toename van leveringszekerheid, dit resulteert in een grotere en hogere afname. Ook is het onduidelijk wat het effect zal zijn van de voorgenomen digitaliseringsslagen. Door de digitaliseringsslagen kunnen justitiabelen eenvoudiger bestellingen plaatsen. Ook is daardoor het saldo meer up to date. Tot slot kan de mogelijkheid om aanbiedingen te bestellen leiden tot meer bestellingen. Voorgaande is meegewogen in de ruimte voor de maximale afname om zo het onverhoopt vroegtijdig bereiken van de maximale waarde te voorkomen.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Geen.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Niederlande
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Lelystad, Almelo, Ter Peel, Vught, Zaanstad
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 72 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 110 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Wens 1 Continuïteit en stabiliteit van Levering (doelstelling 1)
Beschreibung: Zie bijlage 2 Programma van Wensen
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Wens 2 Kwaliteit en voedselveiligheid (doelstelling 2)
Beschreibung: Zie bijlage 2 Programma van Wensen
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Wens 3 Betrouwbaarheid en samenwerken (doelstelling 4)
Beschreibung: Zie bijlage 2 Programma van Wensen
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Uitwerking praktijkcasus
Beschreibung: Zie bijlage 2 Programma van Wensen
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Prijs (doelstelling 3)
Beschreibung: Zie het Beschrijvend document en formulier D Assortiment en Prijs
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 10/02/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/364702
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/364702
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 24/02/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 24/02/2025 12:05:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Geschiktheidseis Beroepsbevoegdheid-Wijze inschrijving en invulling Opdracht (Formulier B Inschrijfformulier en akkoordverklaring)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Begründung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung: Zie paragraaf 3.2 van het Beschrijvend document.
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Inkoop Uitvoeringscentrum Dienst Justitiële Inrichtingen (IUC DJI) - Klachtenmeldpunt Europees Aanbesteden Justitie en Veiligheid
Überprüfungsstelle: Inkoop Uitvoeringscentrum Dienst Justitiële Inrichtingen (IUC DJI) - Rechtbank Den Haag
Informationen über die Überprüfungsfristen: 20 dagen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Inkoop Uitvoeringscentrum Dienst Justitiële Inrichtingen (IUC DJI)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Inkoop Uitvoeringscentrum Dienst Justitiële Inrichtingen (IUC DJI) - Klachtenmeldpunt Europees Aanbesteden Justitie en Veiligheid
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Inkoop Uitvoeringscentrum Dienst Justitiële Inrichtingen (IUC DJI)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Inkoop Uitvoeringscentrum Dienst Justitiële Inrichtingen (IUC DJI)
Registrierungsnummer: 3814225
Postanschrift: Bezuidenhoutseweg 20
Stadt: Den Haag
Postleitzahl: 2594 AV
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL332)
Land: Niederlande
Kontaktperson: Petra van Eijk
E-Mail: p.v.eijk@dji.minjus.nl
Telefon: +31 648138150
Internetadresse: http://www.dji.nl
Sonstige Kontaktpersonen: 
Offizielle Bezeichnung: Klachtenmeldpunt Europees Aanbesteden Justitie en Veiligheid
Postanschrift: Turfmarkt 147  
Stadt: Den Haag
Postleitzahl: 2500 EH
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL332)
Land: Niederlande
E-Mail: klachtenmeldpunt.ea@minjenv.nl
Internetadresse: http://www.dji.nl
Sonstige Kontaktpersonen: 
Offizielle Bezeichnung: Klachtenmeldpunt Europees Aanbesteden Justitie en Veiligheid
Postanschrift: Turfmarkt 147  
Stadt: Den Haag
Postleitzahl: 2500 EH
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL332)
Land: Niederlande
E-Mail: klachtenmeldpunt.ea@minjenv.nl
Internetadresse: http://www.dji.nl
Sonstige Kontaktpersonen: 
Offizielle Bezeichnung: Rechtbank Den Haag
Postanschrift: Prins Clauslaan 60  
Stadt: Den Haag
Postleitzahl: 2595 AJ
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL332)
Land: Niederlande
E-Mail: ienea@dji.minjus.nl
Internetadresse: http://www.dji.nl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 3fda2136-0c6d-4435-9fa7-c2a83286346b-02
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Hartelijk dank voor uw interesse in de Europese openbare aanbesteding ‘Levering van levensmiddelen en aanverwante Producten aan de distributiecentra binnen Dienst Justitiële Inrichtingen’. Motivatie rectificatie Ten aanzien van voornoemde aanbesteding, is DJI genoodzaakt een rectificatie te publiceren. Dit aangezien DJI een groot aantal ‘no bids’ heeft ontvangen. De redenen voor deze rectificatie komen voort uit de aanbestedingsbeginselen:  Creëren van voldoende marktwerking en concurrentie; indien in een lopende aanbestedingsprocedure blijkt dat er onvoldoende mate van concurrentie is, is Aanbestedende dienst bevoegd de opdracht aan te passen om alsnog voldoende marktwerking en concurrentie te bedingen  Creëren van een level playing field; alle leveranciers die inschrijven op een opdracht dienen gelijke kansen te hebben om te opdracht te winnen. De bijzondere aard van een aanbestedingsprocedure brengt met zich mee dat de gelijkheid tussen inschrijvers niet mag worden doorbroken en een level playing field moet worden gehandhaafd Inhoud rectificatie Aanbestedende dienst is overgegaan tot de volgende aanpassingen:  De toegestane gemiddelde prijs is minimaal 5% lager dan de gemiddelde verkoopprijs van deze Producten bij de supermarkten Albert Heijn, Jumbo, Plus en Hoogvliet (in plaats van 12,5%) (zie Programma van Eisen_v5, eis 147 en 151)  De maximale toegestane inkoopprijzen voor DJI exclusief btw, zoals vermeld in kolom ‘voorwaarden prijs’, zijn verhoogd met 25% (zie Formulier D Assortiment en Prijs_v4) Naar aanleiding van deze wijzigingen zijn eveneens de volgende wijzigingen doorgevoerd:  Aanpassing te behalen waarde Wensen ten einde de weging 30/70% te waarborgen (zie Beschrijvend document_v4 paragraaf 5.1.1 en het Programma van Wensen_v2)  Aanpassing van de planning (zie Beschrijvend document_v4 paragraaf 6.2 en het Programma van Wensen_v2)  Toevoegen nieuwe vragenrondes (zie Beschrijvend document_v4 paragraaf 6.3) Alle wijzigingen zijn aangegeven in rood aangegeven.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3fda2136-0c6d-4435-9fa7-c2a83286346b  -  03
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/01/2025 10:35:59 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 46962-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 16/2025
Datum der Veröffentlichung: 23/01/2025