471976-2023 - ErgebnisDeutschland-Vechta: Notfalleinsatzfahrzeuge
OJ S 149/2023 04/08/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Landkreis Vechta
Postanschrift: Ravensberger Str. 20
Ort: Vechta
NUTS-Code: DE94F Vechta
Postleitzahl: 49377
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Landkreis Vechta - Zentrale Vergabestelle
E-Mail: 2553@landkreis-vechta.de
Telefon: +49 44418982553
Fax: +49 44418984553
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.landkreis-vechta.de
Adresse des Beschafferprofils: https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de
I.2.
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Beschaffung eines Gerätewagens Gefahrgut (GW-G) für die Kreisfeuerwehr - Fahrgestell und Aufbau
Referenznummer der Bekanntmachung: K-LKV-2023-0181
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
34144200 Notfalleinsatzfahrzeuge
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Beschaffung eines Gerätewagens Gefahrgut (GW-G) - Fahrgestell der Firma MAN und Aufbau des GW-G
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Fahrgestell der Firma MAN für den Gerätewagen Gefahrgut
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34139000 Fahrgestelle, 34144210 Feuerwehrfahrzeuge
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE94F Vechta
Hauptort der Ausführung: Landkreis Vechta Ravensberger Str. 20 49377 Vechta Direkte Lieferung des Fahzeugs an den Aufbau-Hersteller des Loses 2.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Fahrgestell der Firma MAN (TGM 18.320 4x2 LL CH)
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
1. Frist zur Auskunftserteilung
Die Frist zur Auskunftserteilung endet am 28.06.2023 um 16:00 Uhr.
2. Ausführungsfrist - zu II.2.7)
Die Lieferung des Fahrgesells an den Aufbau-Herstelles hat innerhalb von 12 Monaten nach Auftragserteilung zu erfolgen.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Aufbau für den Gerätewagen Gefahrgut
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34139200 Fahrgestelle mit Karosserieaufbau
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE94F Vechta
Hauptort der Ausführung: Landkreis Vechta Ravensberger Str. 20 49377 Vechta Die Abholung erfolgt seitens des Auftraggebers direkt beim Aufbau-Hersteller.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Aufbau für Gerätewagen Gefahrgut "GW-G" nach DIN 14555-12, passend zum Fahrgestell (Los 1) mit folgenden Merkmalen: - Erfüllung der Normen DIN EN 1846, E-DIN 14502-2, DIN 14502-3 und DIN 14555-12 (2023); - die Fahrzeuglänge soll ca. 9.700 mm betragen; - die Fahrzeugbreite darf 2.550 mm nicht überschreiten; - die Fahrzeughöhe, gemessen bei Leermasse, darf 3.800 mm nicht überschreiten; - Abmessungen des Koffers: ca. 7000 x 2550 mm Das Fahrzeug wird dem Aufbau-Hersteller vom Fahrgestell-Hersteller (Los 1) nach zeitlicher Absprache angeliefert. Nach erfolgter Fertigstellung des Aufbaus wird das Fahrzeug vom Auftraggeber in zeitlicher Absprache mit dem Aufbauhersteller am Produktionsstandort des Aufbauherstellers in Empfang genommen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Technik / Gewichtung: 50,00
Preis - Gewichtung: 50,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
1. Frist zur Auskunftserteilung
Die Frist zur Auskunftserteilung endet am 28.06.2023 um 16:00 Uhr.
2. Ausführungsfrist - zu II.2.7)
Der Aufbau ist innerhalb von 15 Monaten nach Eingang des Fahrgestells beim Aufbau-Hersteller abzuschließen.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 106-334143
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1.1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Fahrgestell der Firma MAN für den Gerätewagen Gefahrgut
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
01/08/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: MAN Truck & Bus Deutschland GmbH
Postanschrift: Hafenringstr. 2
Ort: Osnabrück
NUTS-Code: DE944 Osnabrück, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 49090
Land: Deutschland
E-Mail: hossein.samie@man.eu
Telefon: +49 16091294568
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2.1
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Aufbau für den Gerätewagen Gefahrgut
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
01/08/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ITURRI Feuerwehr- und Umwelttechnik GmbH
Postanschrift: Essener Str. 8
Ort: Wilnsdorf
NUTS-Code: DEA5A Siegen-Wittgenstein
Postleitzahl: 57234
Land: Deutschland
E-Mail: ausschreibung@iturri.com
Telefon: +49 273980982
Fax: +49 273980999
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Ort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Internet-Adresse: https://www.mv.niedersachsen.de/startseite
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
01/08/2023