472905-2025 - Wettbewerb
Deutschland – Heizöle – Lieferung von Kraftstoffen
OJ S 136/2025 18/07/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungHamburger Hochbahn AG
E-Mailsabina.pach-meyer@hochbahn.de
Rechtsform des ErwerbersVon einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelLieferung von Kraftstoffen
BeschreibungLieferung von HVO 100 (DIN EN 15940), Dieselkraftstoff (Super EN 590 schwefelfrei ), Heizöl EL für Gebäude nach DIN 51603-1 und AdBlue(R) für die folgenden Gesellschaften: Hamburger Hochbahn AG ATG Alstertouristik GmbH Fahrzeugwerkstätten Falkenried GmbH Verkehrsbetriebe Hamburg Holstein GmbH Orthmann´s Reisedienst >ORD< GmbH Ratzeburg-Möllner Verkehrsbetriebe GmbH Ahrensburger Busbetriebsgesellschaft mbH
Kennung des Verfahrens4c7ef5f5-64cd-4ad6-9279-037be83b3e4d
Interne KennungFE-914_20250624_Lieferung von HVO100, Diesel, Ad Blue und Heizöl[aa]
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensOffenes Verfahren mit Eignungsprüfung
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09135000 Heizöle
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09134200 Dieselkraftstoff, 09134230 Biodiesel
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftSteinstraße 20  
StadtHamburg
Postleitzahl20095
Land, Gliederung (NUTS)Hamburg (DE600)
LandDeutschland
Zusätzliche Informationenweitere Erfüllungsorte sind: -ATG Alstertouristik GmbH Jungfernstieg Anleger, 20354 Hamburg -Fahrzeugwerkstätten Falkenried GmbH Lademannbogen 138, 22339 Hamburg -Verkehrsbetriebe Hamburg Holstein GmbH Curslacker Neuer deich 37, 21029 Hamburg -Orthmann´s Reisedienst >ORD< GmbH Oldenfelder Bogen 23, 22143 Hamburg -Ratzeburg-Möllner Verkehrsbetriebe GmbH Schweriner Straße 90, 23909 Ratzeburg -Ahrensburger Busbetriebsgesellschaft mbH Kornkamp 46, 22926 Ahrensburg
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung150 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenBekanntmachungs-ID: CXP4YE35XG0
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelLieferung von Kraftstoffen
BeschreibungLieferung von HVO 100 (DIN EN 15940), Dieselkraftstoff (Super EN 590 schwefelfrei ), Heizöl EL für Gebäude nach DIN 51603-1 und AdBlue(R) Besondere Anforderungen an das HVO 100 (Siehe Verdingungsunterlagen)
Interne KennungFE-914_20250624_Lieferung von HVO100, Diesel, Ad Blue und Heizöl[aa]
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09135000 Heizöle
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09134200 Dieselkraftstoff, 09134230 Biodiesel
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftSteinstraße 20  
StadtHamburg
Postleitzahl20095
Land, Gliederung (NUTS)Hamburg (DE600)
LandDeutschland
Zusätzliche Informationenweitere Erfüllungsorte sind: -ATG Alstertouristik GmbH Jungfernstieg Anleger, 20354 Hamburg -Fahrzeugwerkstätten Falkenried GmbH Lademannbogen 138, 22339 Hamburg -Verkehrsbetriebe Hamburg Holstein GmbH Curslacker Neuer deich 37, 21029 Hamburg -Orthmann´s Reisedienst >ORD< GmbH Oldenfelder Bogen 23, 22143 Hamburg -Ratzeburg-Möllner Verkehrsbetriebe GmbH Schweriner Straße 90, 23909 Ratzeburg -Ahrensburger Busbetriebsgesellschaft mbH Kornkamp 46, 22926 Ahrensburg
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetnein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumEintragung in das Handelsregister
Beschreibung des EignungskriteriumsHandelsregistereintrag ist vorzulegen

KriteriumBerufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des EignungskriteriumsErklärung, dass eine Betriebs-/Umwelt-/Produkthaftpflichtversicherung mit einer Versicherungssumme von mindestens 7.500.000 EUR je Versicherungsfall 2-fach maximiert pro Versicherungsjahr für Personen- und Sachschäden und mindestens 7.500.000 EUR je Versicherungsfall 2-fach maximiert pro Versicherungsjahr für Vermögensschäden vorliegen. Die Versicherungspolicen sind zum Ende der Teilnahmefrist gültig.

KriteriumDurchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des EignungskriteriumsJahresabschlüsse der letzten 3 Geschäftsjahre sind vorzulegen Umsatz der letzten 3 Geschäftsjahre und Umsatz für vergleichbare Leistungen ist vorzulegen

KriteriumReferenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des EignungskriteriumsNennung von drei Referenzprojekten, die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind, wobei mindestens eine Referenz eine Liefermengen größer 15 Mio. Liter/ Jahr aufweisen muss, zur Zufriedenheit des entsprechenden Auftraggebers ausgeführt hat.

KriteriumDurchschnittliche jährliche Belegschaft
Beschreibung des EignungskriteriumsAngabe der Mitarbeiteranzahl im Unternehmen

KriteriumFinanzkennzahlen
Beschreibung des EignungskriteriumsEinreichen einer Bescheinigung vom Finanzamt in Steuersachen sowie Unbedenklichkeitserklärungen der zwei Krankenkassen, bei der die meisten beschäftigten versichert sind
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPreis
Beschreibungsiehe Bewertungsmatrix
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsRangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl1
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurdeDer Preis ist 100 % ausschlaggebend
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen14/08/2025 23:59:59 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YE35XG0/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal
URLhttps://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YE35XG0
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YE35XG0
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote26/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss8 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche InformationenSollte es aus Sicht der Vergabestelle notwendig sein, kann für alle Teilnehmer die Frist verlängert und Bieterunterlagen nachgereicht werden.
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltHamburger Hochbahn AG
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtHamburger Hochbahn AG
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungHamburger Hochbahn AG
RegistrierungsnummerDE811239681
PostanschriftSteinstraße 20
StadtHamburg
Postleitzahl20095
Land, Gliederung (NUTS)Hamburg (DE600)
LandDeutschland
KontaktpersonBereich Einkauf
E-Mailsabina.pach-meyer@hochbahn.de
Telefon+49 403288-5672
Fax+49 403288-2135
Internetadressehttp://hochbahn.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungHamburger Hochbahn AG
RegistrierungsnummerDE811239681
PostanschriftSteinstraße 20
StadtHamburg
Postleitzahl20095
Land, Gliederung (NUTS)Hamburg (DE600)
LandDeutschland
KontaktpersonBereich Einkauf
E-Mailsabina.pach-meyer@hochbahn.de
Telefon+49 403288-5672
Fax+49 403288-2135
Internetadressehttp://hochbahn.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungVergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Registrierungsnummer02000000-KFB0000001-20
PostanschriftGänsemarkt 36
StadtHamburg
Postleitzahl20354
Land, Gliederung (NUTS)Hamburg (DE600)
LandDeutschland
E-Mailvergabekammer@fb.hamburg.de
Telefon+49 4042823-1690
Fax+49 4042792-3080
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung69c4402c-b38d-4ac3-bffb-aa95599d98d7  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung17/07/2025 14:50:58 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung472905-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe136/2025
Datum der Veröffentlichung18/07/2025