472998-2026 - Wettbewerb
Frankreich – Bauwesenversicherungen – ASSURANCES CONSTRUCTION - MODERNISATION DU STADE YVES ALLAINMAT
OJ S 130/2026 09/07/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCOMMUNE DE LORIENT
E-Mailachats@lorient.bzh
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelASSURANCES CONSTRUCTION - MODERNISATION DU STADE YVES ALLAINMAT
BeschreibungASSURANCES CONSTRUCTION - MODERNISATION DU STADE YVES ALLAINMAT
Kennung des Verfahrens93ed5c88-36d4-42d1-9238-2b1d6955e1c6
Interne Kennung26146-26147
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensVariantes : Solution de base : Le dossier de consultation comporte une solution de base à laquelle les candidats devront impérativement répondre (tranche ferme et tranches optionnelles). Solutions de franchise (variantes 1 et 2) : La personne publique prévoit, le cas échéant, des solutions de niveaux de franchise, qualifiées de variantes, auxquelles les candidats sont invités à répondre. Cette réponse aux solutions de franchise n’est pas obligatoire. Variantes libres : Les variantes libres sont interdites. Tranches : Le marché se décompte en 1 tranche ferme et 2 tranches optionnelles. Prestation(s) supplémentaire(s) éventuelle(s) (réponse facultative) : Le présent contrat a pour objet de permettre à la Ville de bénéficier : - au minimum : de la garantie de base et de la garantie aux existants définies au CCTP ; - de manière optionnelle : de garanties complémentaires proposées et définies par l’assureur.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66513200 Bauwesenversicherungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift2 BLD LECLERC  
StadtLORIENT
Postleitzahl56315
Land, Gliederung (NUTS)Morbihan (FRH04)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenMode de dévolution : Le marché peut être attribué à une société d’assurances et/ou intermédiaire : titulaire unique ou groupement. Modalités essentielles de financement et de paiement : Les prix sont fermes. Délai global de 30 jours à compter de la date de réception des factures ou des demandes de paiement équivalentes. Pièces de la candidature : Voir article 5.1.1 du règlement de consultation.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann2
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelLOT 1 - Assurance Tous Risques Chantier (TRC)
BeschreibungLOT 1 - Assurance Tous Risques Chantier (TRC)
Interne Kennung26146
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66513200 Bauwesenversicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtLORIENT
Land, Gliederung (NUTS)Morbihan (FRH04)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannPrix des prestations 40 % - Valeur technique 60 %
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://marches.megalis.bretagne.bzh
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://marches.megalis.bretagne.bzh
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenZulässig
Frist für den Eingang der Angebote22/06/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungNicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTRIBUNAL ADMINISTRATIF
Informationen über die Überprüfungsfristen: Le tribunal territorialement compétent est le tribunal administratif de Rennes – 3 Contour de la Motte – CS44416 – 35044 Rennes Cedex – Tél : 02 23 21 28 28.
5.1.
LosLOT-0002
TitelLOT 2 - Assurance Dommages Ouvrage (DO) et Contrat Collectif de Responsabilité Décennales (CCRD)
BeschreibungLOT 2 - Assurance Dommages Ouvrage (DO) et Contrat Collectif de Responsabilité Décennales (CCRD)
Interne Kennung26147
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtLORIENT
Land, Gliederung (NUTS)Morbihan (FRH04)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannPrix des prestations 40 % - Valeur technique 60 %
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://marches.megalis.bretagne.bzh
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://marches.megalis.bretagne.bzh
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenZulässig
Frist für den Eingang der Angebote22/06/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungNicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTRIBUNAL ADMINISTRATIF
Informationen über die Überprüfungsfristen: Le tribunal territorialement compétent est le tribunal administratif de Rennes – 3 Contour de la Motte – CS44416 – 35044 Rennes Cedex – Tél : 02 23 21 28 28.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCOMMUNE DE LORIENT
Registrierungsnummer21560121200016
Postanschrift2 BLD LECLERC
StadtLORIENT
Postleitzahl56100
Land, Gliederung (NUTS)Morbihan (FRH04)
LandFrankreich
E-Mailachats@lorient.bzh
Telefon+33 0297022264
Profil des Erwerbershttps://marches.megalis.bretagne.bzh
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTRIBUNAL ADMINISTRATIF
Registrierungsnummer17350005900014
Postanschrift3 CONTOUR DE LA MOTTE
StadtRENNES
Postleitzahl35044
Land, Gliederung (NUTS)Ille-et-Vilaine (FRH03)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-rennes@juradm.fr
Telefon+33 0223212828
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung4983f067-7b26-4ccf-80b5-a81fc14dbd8b-01
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Beschaffer
BeschreibungLa date limite de remise des offres prévue le 15 juillet 2026 à 12h00 (midi) est reportée au 03 septembre 2026 à 12h00 (midi).
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
AbschnittskennungLOT-0002
Beschreibung der ÄnderungenLa date limite de remise des offres prévue le 15 juillet 2026 à 12h00 (midi) est reportée au 03 septembre 2026 à 12h00 (midi).
Änderung der Auftragsunterlagen am08/07/2026
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung27c7b310-8833-4b9a-98cc-08618a8a6ae2  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung08/07/2026 10:15:23 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung472998-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe130/2026
Datum der Veröffentlichung09/07/2026