473479-2025 - Wettbewerb
Polen – Bleiakkumulatoren – Dostawa zestawów zasilających (baterii akumulatorów)
OJ S 137/2025 21/07/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: PGE Energetyka Kolejowa S.A.
E-Mail: anna.markiewicz-busse2@gkpge.pl
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa zestawów zasilających (baterii akumulatorów)
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia są dostawy fabrycznie nowych baterii akumulatorów ze stelażem, falowników i prostowników ładowaczach – zwanych dalej „zestawami” bądź „urządzeniami” oraz instalacji elektrycznych wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń oraz próbami działania i utylizacją starych baterii
Kennung des Verfahrens: bf18c580-4759-4212-a186-bd7ad82d01c4
Interne Kennung: POST/HZ/EK/HZL/00191/2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31431000 Bleiakkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren, 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter, 31155000 Wechselrichter, 31219000 Schutzkästen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Hoża 63/67  
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-681
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Wskazany adres dotyczy siedziby Zamawiającego. Miejsce realizacji zamówienia dla każdej z części zamówienia wskazane zostało na karcie danego zamówienia.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/25/EU
Ustawa Prawo zamówień publicznych - art. 132 w zw. z art. 378
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 59
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 Pzp
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 Pzp
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 Pzp
Korruption: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Betrug: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. f i h ustawy Pzp
Zahlungsunfähigkeit: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp oraz art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp oraz art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 1,2 i 4 ustawy Pzp oraz art. 7 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 507)
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. f ustawy Pzp
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. d i e ustawy Pzp
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy Pzp
Vergleichsverfahren: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Konkurs: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 8,9 i 10 ustawy Pzp
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Część 1 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Płock Radziwie
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Płock Radziwie, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załączniku nr 1 i 1.1. do SWZ
Interne Kennung: Część 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Płock
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Część 2 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Gostynin
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Gostynin, zgodnie z Załącznikiem nr 1 i 1.2. do SWZ
Interne Kennung: Część 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gostynin
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Część 3 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Wierna Rzeka
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Wierna Rzeka, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załączniku nr 1 i 1.3. do SWZ
Interne Kennung: Część 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gostynin
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z projektem postanowień umowy - Załącznik nr 2 do SWZ
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Część 4 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Kije
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Kije, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załączniku nr 1 i 1.4. do SWZ
Interne Kennung: Część 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Kije
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Część 5 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Ciechanów
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Ciechanów, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.5. do SWZ
Interne Kennung: Część 5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Ciechanów
Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z projektem postanowień umowy - Załącznik nr 2 do SWZ
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Część 6 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Książki
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Książki, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.6. do SWZ
Interne Kennung: Część 6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter, 31155000 Wechselrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Książki
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: Część 7 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na ST 2-2-02 Toruń
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na ST 2-2-02 Toruń, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.7. do SWZ
Interne Kennung: Część 7
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Toruń
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: Część 8 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Aleksandrów Kujawski
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Aleksandrów Kujawski, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.8. do SWZ
Interne Kennung: Część 8
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Aleksandrów Kujawski
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0009
Titel: Część 9 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Czerwonka
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Czerwonka, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.9. do SWZ
Interne Kennung: Część 9
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31431000 Bleiakkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter, 31155000 Wechselrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Droszewo
Land, Gliederung (NUTS): Olsztyński (PL622)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0010
Titel: Część 10 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Grzmiąca
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Grzmiąca, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.10. do SWZ
Interne Kennung: Część 10
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Grzmiąca
Land, Gliederung (NUTS): Szczeciński (PL428)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0011
Titel: Część 11 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Iława
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Iława, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.11. do SWZ
Interne Kennung: Część 11
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Iława
Land, Gliederung (NUTS): Olsztyński (PL622)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0012
Titel: Część 12 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Międzyzdroje
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Międzyzdroje, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.12. do SWZ
Interne Kennung: Część 12
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Międzyzdroje
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0013
Titel: Część 13 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Nielep
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Nielep, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.13. do SWZ
Interne Kennung: Część 13
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Polakowo Nielep
Land, Gliederung (NUTS): Koszaliński (PL426)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0014
Titel: Część 14 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Miasteczko Krajeńskie
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Miasteczko Krajeńskie, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.14. do SWZ
Interne Kennung: Część 14
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Miasteczko Krajeńskie
Land, Gliederung (NUTS): Pilski (PL411)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0015
Titel: Część 15 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Tymień
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Tymień, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.15. do SWZ
Interne Kennung: Część 15
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Tymień
Land, Gliederung (NUTS): Koszaliński (PL426)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0016
Titel: Część 16 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Działdowo
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Działdowo, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.16. do SWZ
Interne Kennung: Część 16
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Działdowo
Land, Gliederung (NUTS): Olsztyński (PL622)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0017
Titel: Część 17 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Kalisz
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Kalisz, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.17. do SWZ
Interne Kennung: Część 17
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Kalisz
Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0018
Titel: Część 18 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Legionowo
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Legionowo, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.18. do SWZ
Interne Kennung: Część 18
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31431000 Bleiakkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter, 31155000 Wechselrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Legionowo
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0020
Titel: Część 19 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na KS Janowice
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na KS Janowice, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.19. do SWZ
Interne Kennung: Część 19
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Janowice
Land, Gliederung (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0021
Titel: Część 20 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Nasielsk
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Nasielsk, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.20. do SWZ
Interne Kennung: Część 20
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31431000 Bleiakkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter, 31155000 Wechselrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Nasielsk
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0022
Titel: Część 21 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Janówek
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Janówek, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.21. do SWZ
Interne Kennung: Część 21
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Janówek
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0023
Titel: Część 22 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na GSZ Olszynka Grochowska - komplet nr 1
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na GSZ Olszynka Grochowska - komplet nr 1, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.22. do SWZ
Interne Kennung: Część 22
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31431000 Bleiakkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Warszawa
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0024
Titel: Część 23 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na GSZ Olszynka Grochowska - komplet nr 2
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na GSZ Olszynka Grochowska - komplet nr 2, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.23. do SWZ
Interne Kennung: Część 23
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31431000 Bleiakkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Warszawa
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0025
Titel: Część 24 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Pląskowice
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Pląskowice, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.24. do SWZ
Interne Kennung: Część 24
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31431000 Bleiakkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Pląskowice
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0026
Titel: Część 25 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Huta Zawadzka
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Huta Zawadzka, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.25. do SWZ
Interne Kennung: Część 25
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31431000 Bleiakkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Huta Zawadzka
Land, Gliederung (NUTS): Skierniewicki (PL715)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0027
Titel: Część 26 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na RPZ PKP Stara
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na RPZ PKP Stara, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.26. do SWZ
Interne Kennung: Część 26
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Kutno
Land, Gliederung (NUTS): Łódzki (PL712)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0028
Titel: Część 27 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na RPZ Olechów
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na RPZ Olechów, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.27. do SWZ
Interne Kennung: Część 27
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Łódź
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0029
Titel: Część 28 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na RPZ Niewiadów
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na RPZ Niewiadów, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.28. do SWZ
Interne Kennung: Część 28
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Niewiadów
Land, Gliederung (NUTS): Łódzki (PL712)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0030
Titel: Część 29 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Myślibórz
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Myślibórz, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.29. do SWZ
Interne Kennung: Część 29
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31431000 Bleiakkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Myślibórz
Land, Gliederung (NUTS): Łódzki (PL712)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0031
Titel: Część 30 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Secemin
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Secemin, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.30. do SWZ
Interne Kennung: Część 30
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31431000 Bleiakkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Bichniów
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0032
Titel: Część 31 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Kielce Piaski
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Kielce Piaski, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.31. do SWZ
Interne Kennung: Część 31
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Kielce
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0033
Titel: Część 32 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Jastrząb
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Jastrząb, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.32. do SWZ
Interne Kennung: Część 32
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31431000 Bleiakkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Jastrząb
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0034
Titel: Część 33 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Szreniawa
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Szreniawa, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.33. do SWZ
Interne Kennung: Część 33
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31431000 Bleiakkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Szreniawa
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0035
Titel: Część 34 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Piotrków Trybunalski
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Piotrków Trybunalski, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.34. do SWZ
Interne Kennung: Część 34
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter, 31155000 Wechselrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Piotrków Trybunalski
Land, Gliederung (NUTS): Łódzki (PL712)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0036
Titel: Część 35 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Żarki
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Żarki, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.35. do SWZ
Interne Kennung: Część 35
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Żarki
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0037
Titel: Część 36 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Janinów
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Janinów, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.36. do SWZ
Interne Kennung: Część 36
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Dalachów
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0038
Titel: Część 37 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Częstochowa
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Częstochowa, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.37. do SWZ
Interne Kennung: Część 37
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31431000 Bleiakkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Częstochowa
Land, Gliederung (NUTS): Częstochowski (PL224)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0039
Titel: Część 38 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Panki
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Panki, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.38. do SWZ
Interne Kennung: Część 38
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31431000 Bleiakkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Panki
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0040
Titel: Część 39 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Wrocław Zachodni
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Wrocław Zachodni, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.39. do SWZ
Interne Kennung: Część 39
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31431000 Bleiakkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Wrocław
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0041
Titel: Część 40 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Wałbrzych Szczawienko
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Wałbrzych Szczawienko, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.40. do SWZ
Interne Kennung: Część 40
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Wałbrzych
Land, Gliederung (NUTS): Wałbrzyski (PL517)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0042
Titel: Część 41 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Cieszyn
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Cieszyn, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.41. do SWZ
Interne Kennung: Część 41
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Cieszyn
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0043
Titel: Część 42 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Rudawa
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Rudawa, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.42. do SWZ
Interne Kennung: Część 42
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31431000 Bleiakkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter, 31155000 Wechselrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Rudawa
Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0044
Titel: Część 43 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Munina
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Munina, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.43. do SWZ
Interne Kennung: Część 43
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Munina
Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0045
Titel: Część 44 -Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Zawiercie
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Zawiercie, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.44. do SWZ
Interne Kennung: Część 44
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Zawiercie
Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0046
Titel: Część 45 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Jęzor
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Jęzor, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.45. do SWZ
Interne Kennung: Część 45
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Sosnowiec Jęzor
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0047
Titel: Część 46 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Suszec
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Suszec, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.46. do SWZ
Interne Kennung: Część 46
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Suszec
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0048
Titel: Część 47 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Młodów
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Młodów, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.47. do SWZ
Interne Kennung: Część 47
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter, 31155000 Wechselrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Młodów
Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0049
Titel: Część 48 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Przeworsk
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Przeworsk, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.48. do SWZ
Interne Kennung: Część 48
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Rozbórz
Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0050
Titel: Część 49 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Nowy Sącz
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Nowy Sącz, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.49. do SWZ
Interne Kennung: Część 49
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter, 31155000 Wechselrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Nowy Sącz
Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0051
Titel: Część 50 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Ząbkowice
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Ząbkowice, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.50. do SWZ
Interne Kennung: Część 50
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Dąbrowa Górnicza
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0052
Titel: Część 51 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Ustroń
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Ustroń, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.51. do SWZ
Interne Kennung: Część 51
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Ustroń
Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0053
Titel: Część 52 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Turza Śląska
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Turza Śląska, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.52. do SWZ
Interne Kennung: Część 52
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Wodzisław Śląski
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0054
Titel: Część 53 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Oborzyska Stare
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Oborzyska Stare, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.53. do SWZ
Interne Kennung: Część 53
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31431000 Bleiakkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Oborzyska Stare
Land, Gliederung (NUTS): Poznański (PL418)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0055
Titel: Część 54 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Knurów
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Knurów, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.54. do SWZ
Interne Kennung: Część 54
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Knurów
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0056
Titel: Część 55 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Zabrze
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Zabrze, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.55. do SWZ
Interne Kennung: Część 55
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Zabrze
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0057
Titel: Część 56 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Pyskowice
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Pyskowice, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.56. do SWZ
Interne Kennung: Część 56
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Pyskowice
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0058
Titel: Część 57 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Gliwice
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Gliwice, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.57. do SWZ
Interne Kennung: Część 57
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gliwice
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0059
Titel: Część 58 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Taciszów
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Taciszów, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.58. do SWZ
Interne Kennung: Część 58
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31433000 Nickel-Eisen-Akkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Taciszów
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
5.1.
Los: LOT-0060
Titel: Część 59 - Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Jelcz Miłoszyce
Beschreibung: Dostawa zespołu zasilającego nN wraz z demontażem starych urządzeń, montażem nowych urządzeń, próbami działania i utylizacją starej baterii na PT Jelcz Miłoszyce, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w Załącznikach nr 1 i 1.59. do SWZ
Interne Kennung: Część 59
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31431000 Bleiakkumulatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31422000 Batteriesätze, 31153000 Gleichrichter
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Jelcz Miłoszyce
Land, Gliederung (NUTS): Wrocławski (PL518)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wskazane w sekcji BT-536-Lot daty początkowa i zakończenia realizacji są datami orientacyjnymi, a nie wymaganymi. 2. Termin realizacji zamówienia wynosi 6 miesięcy i liczony będzie od dnia zawarcia umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej 2 dostawy, każda realizowana na podstawie odrębnej umowy/zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem i zakresem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, o łącznej wartości co najmniej: 1. w zakresie części nr 7,9,14,17,18,19,20,21,23,24,25,29,30,32,33,34,37,38,39,40,41,42,43,46,48,51,52,53 lub 59: 70 000,00 zł netto 2. w zakresie części nr 1,2,3,4,5,6,8,10,11,12,13,15,16,22,26,27,28,31,35,36,44,45,47,49,50,54,55,56,57 lub 58: 100 000,00 zł netto W przypadku składania oferty na kilka części zamówienia, Wykonawca może, w celu potwierdzenia spełnienia warunku określonego powyżej, wykazać te same dostawy, z zastrzeżeniem, że łączna wartość wykazywanych i zrealizowanych zamówień (dostaw) odpowiada sumie wymaganych powyżej wartości dostaw, dla każdej z części, na które Wykonawca składa ofertę, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku składania przez danego Wykonawcę oferty na więcej niż 28 części zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy wykaże co najmniej 2 dostawy na łączną wartość 3 500 000,00 zł netto. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego Zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wystarczy, że Wykonawcy spełnią warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej wspólnie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu wykonawcy, który przedstawi najniższą cenę za jego realizację.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://swpp2.gkpge.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=status_tab&demandIdentity=681265
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach 1-2 do SWZ
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 2. Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Projektowanymi postanowieniami umowy - Załącznik nr 2 do SWZ (tożsamy dla wszystkich części zamówienia)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 18.1 IDW są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 505-578 ustawy Pzp. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579-590 Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej - Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitet: PGE Energetyka Kolejowa S.A. - PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: PGE Energetyka Kolejowa S.A.
Registrierungsnummer: 526-254-27-04
Postanschrift: ul. Hoża 63/67
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-681
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: anna.markiewicz-busse2@gkpge.pl
Telefon: +48 509 502 862
Internetadresse: https://pgeenergetykakolejowa.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://pgeenergetykakolejowa.pl/
Sonstige Kontaktpersonen: 
Offizielle Bezeichnung: PGE Energetyka Kolejowa Holding Sp. z o.o.
Abteilung: Departament Zakupów i Logistyki
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Registrierungsnummer: nie dotyczy
Abteilung: Biuro Odwołań
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48224587801
Sonstige Kontaktpersonen: 
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza-Biuro Odwołań
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 408877-2025
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Zmiana terminu składania ofert na 01.08.2025r. godz. 12:00.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 057c26a0-aa23-4b40-aa47-688ad59d2309  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/07/2025 10:14:52 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 473479-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 137/2025
Datum der Veröffentlichung: 21/07/2025