473732-2025 - Ergebnis
Schweiz – Industrielle Maschinen – Acquisition d'un broyeur
OJ S 137/2025 21/07/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Hymexia Sàrl
E-Mail: sebastien.esseiva@hymexia.ch
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Acquisition d'un broyeur
Beschreibung: L’objet du marché consiste en une offre pour l’acquisition d’un broyeur rapide pour VADEC SA, d’une validité de 9 mois, à partir de la remise de l’offre. Cette machine servira à produire du compost et du biogaz et devra être adaptée pour broyer des déchets verts (compost ménager, feuilles, herbe, foin et matériaux similaires) et des branches. La machine fonctionnera à l'air libre et sera également stockée à l’extérieur. La masse de déchets à broyer annuellement se situe aux alentours de 4'000 t/an. Le débit de la machine se situe entre 120 m3/h et 150 m3/h pour le type de déchets à broyer.
Kennung des Verfahrens: da5fa6c1-6c31-4572-b83d-f28ab60a7fdc
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42000000 Industrielle Maschinen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Acquisition d'un broyeur
Beschreibung: L’objet du marché consiste en une offre pour l’acquisition d’un broyeur rapide pour VADEC SA, d’une validité de 9 mois, à partir de la remise de l’offre. Cette machine servira à produire du compost et du biogaz et devra être adaptée pour broyer des déchets verts (compost ménager, feuilles, herbe, foin et matériaux similaires) et des branches. La machine fonctionnera à l'air libre et sera également stockée à l’extérieur. La masse de déchets à broyer annuellement se situe aux alentours de 4'000 t/an. Le débit de la machine se situe entre 120 m3/h et 150 m3/h pour le type de déchets à broyer.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42000000 Industrielle Maschinen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42990000 Diverse Maschinen und Geräte für besondere Zwecke
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: OPTION A Compatible huile hydraulique biodégradable. OPTION B Fournir un système de chauffage d’huile hydraulique électrique alimenté en 230V fonctionnant le moteur éteint et indiquez son fonctionnement. OPTION C Machine connectée à distance pour le diagnostic. OPTION D Prix total du contrat de maintenance.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: La Chaux-de-Fonds
Postleitzahl: 2300
Land, Gliederung (NUTS): Neuchâtel (CH024)
Land: Schweiz
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 Tag
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Critères d’adjudication
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Les critères d’adjudication ont été envoyés aux soumissionnaires avec l’appel d’offres.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif fédéral
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voies de droit La décision d'adjudication a été notifiée par écrit aux soumissionnaires. La présente publication n'est donc pas sujette à recours.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Hymexia Sàrl
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 361 486,40 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: FR_J. Willibald GmbH
Angebot: 
Kennung des Angebots: c015fad2-64b8-40e5-87cd-a19aa6798759
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 361 486,40 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 18/07/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 361 486,40 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 361 486,40 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Hymexia Sàrl
Registrierungsnummer: 0e8a9115-6e2a-4d0f-81e8-0f92d997721d
Postanschrift: Route de Vevey 105
Stadt: Châtel-St-Denis
Postleitzahl: 1618
Land, Gliederung (NUTS): Fribourg / Freiburg (CH022)
Land: Schweiz
E-Mail: sebastien.esseiva@hymexia.ch
Telefon: +41219489175
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif fédéral
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
E-Mail: info@bvger.admin.ch
Telefon: +41584652626
Internetadresse: https://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
E-Mail: support@simap.ch
Telefon: +41584646388
Internetadresse: https://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: FR_J. Willibald GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: a4e5a253-9786-498d-b528-c837376795df
Postanschrift: Bahnhofstrasse 6
Stadt: Wald
Postleitzahl: 88639
Land, Gliederung (NUTS): Sigmaringen (DE149)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2114cf25-ada9-4a8e-a6c5-e78a1eb68112  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/07/2025 02:26:15 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 473732-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 137/2025
Datum der Veröffentlichung: 21/07/2025