1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ecole des Mines de Paris
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fourniture, installation et mise en service d'un banc de test de systèmes électriques à forte puissance, EPowerGrid, sur le site de Versailles de Mines Paris - PSL
Beschreibung: Fourniture, installation et mise en service d'un banc de test de systèmes électriques à forte puissance, EPowerGrid, sur le site de Versailles de Mines Paris - PSL
Kennung des Verfahrens: 1defcea0-8e7c-4db4-81b9-2d010610f0f7
Interne Kennung: 2026 - 37/38 - FCS
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34328100 Prüfstände
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Mines Paris - PSL Campus de l'Innovation - CEEP 21, allée des Marronniers
Stadt: Versailles
Postleitzahl: 78000
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: 1/ Une visite de site est obligatoire à peine d'irrecevabilité de l'offre dans le cadre de la présente consultation. Les modalités de la visite et de la prise de rendez-vous figurent au règlement de consultation joint au DCE. La date de limite de visite est fixée au vendredi 26 juin 2026. 2/Pour obtenir tous renseignements complémentaires administratifs ou techniques qui leur seraient nécessaires, les candidats doivent faire parvenir une demande écrite via la plateforme Achatpublic.com - rubrique « questions », le jeudi 16 juillet 2026 au plus tard. Les réponses seront transmises au plus tard six (6) jours avant la date limite de remise des offres. Afin de respecter l'égalité entre les candidats devant l'accès à l'information, toute demande de renseignement recevable formulée par un candidat, sous réserve que cette demande ne contienne pas d'informations qui relèveraient du secret commercial et industriel ou de la vie privée, ainsi que la réponse qui lui est transmise, l'est aussi auprès des autres candidats. Remarque : il est rappelé aux candidats qu'en cas de retrait anonyme du dossier de consultation sur la plate- forme de dématérialisation, le candidat n'aura pas accès aux différentes correspondances, et notamment la publication des questions/réponses ou encore la modification du dossier de consultation en cours de marché. Ces correspondances seront adressées uniquement aux candidats identifiés. La responsabilité de l'Acheteur ne saurait être recherchée si le candidat a communiqué une adresse électronique erronée ou n'a pas communiqué d'adresse électronique ou s'il n'a pas consulté ses messages en temps et en heure. 3/Les critères d'attribution sont détaillés dans le règlement de consultation joint au DCE. 4/IMPORTANT Le dossier de Consultation des Entreprises (DCE) mis en ligne via le site http://www.achatpublic.com contient un Cahier des Clauses Techniques & Particulières (CCTP) dit « allégé » (hors données confidentielles). Tout candidat ayant préalablement retiré le DCE et souhaitant soumissionner, aura jusqu'au vendredi 26 juin 2026 pour retourner l'accord de non-divulgation (NDA) dûment cacheté et signé par un représentant habilité de l'entreprise candidate, à l'adresse suivante : serviceachatspublics@minesparis.psl.eu A réception sur l'adresse serviceachatspublics@minesparis.psl du NDA signé, l'Acheteur enverra à l'entreprise candidate, via son profil achatpublic.com et sous un délai maximum de 24h ouvrables : • le CCTP dit « complet » (avec données confidentielles) ; • le document intitulé « Scope of Work, propre à chaque lot Tout offre transmise à l'issue de la période de publication et n'ayant pas fait l'objet d'un échange d'accord de non-divulgation, sera rejetée.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Fourniture, installation et mise en service d'un banc d'intégration et d'essais EPowerGrid (simulateurs, PDU, HVBATT, Power Core, système de refroidissement, sécurité HVDC, interface opérateur...), de ses éléments d'interface, incluant l'interaction lors de la mise en service du moteur objet du lot 2
Beschreibung: Fourniture, installation et mise en service d'un banc d'intégration et d'essais EPowerGrid (simulateurs, PDU, HVBATT, Power Core, système de refroidissement, sécurité HVDC, interface opérateur...), de ses éléments d'interface, incluant l'interaction lors de la mise en service du moteur objet du lot 2
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34328100 Prüfstände
Optionen:
Beschreibung der Optionen: En application de l’article R. 2122-7 du Code de la commande publique, l’acheteur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Mines Paris - PSL Campus de l'Innovation - CEEP 21, allée des Marronniers
Stadt: Versailles
Postleitzahl: 78000
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 300 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/07/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: CCIRA de Versailles Préfecture de la région Île-de-France - Préfecture de Paris
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Versailles
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ecole des Mines de Paris
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Ecole des Mines de Paris
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Versailles
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ecole des Mines de Paris
Organisation, die Angebote bearbeitet: Ecole des Mines de Paris
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Fourniture, installation et mise en service d'un moteur électrique de 1MW destiné à entraîner le Générateur Mégawatt (MWG) du banc EPowerGrid, de ses éléments d'interface , incluant l'interaction avec le lot 1 pour la mise en service
Beschreibung: Fourniture, installation et mise en service d'un moteur électrique de 1MW destiné à entraîner le Générateur Mégawatt (MWG) du banc EPowerGrid, de ses éléments d'interface , incluant l'interaction avec le lot 1 pour la mise en service
Interne Kennung: 2026 - 37/38 - FCS
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42111000 Motoren und Kraftmaschinen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Mines Paris – PSL Campus de l’Innovation - CEEP 21, allée des Marronniers
Stadt: Versailles
Postleitzahl: 78000
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 700 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Begründung für die Beschränkung des Zugangs zu bestimmten Auftragsunterlagen: Schutz besonders sensibler Informationen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/07/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: CCIRA de Versailles Préfecture de la région Île-de-France - Préfecture de Paris
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Versailles
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ecole des Mines de Paris
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Ecole des Mines de Paris
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Versailles
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ecole des Mines de Paris
Organisation, die Angebote bearbeitet: Ecole des Mines de Paris
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ecole des Mines de Paris
Registrierungsnummer: 19753493600012
Postanschrift: 60 Boulevard Saint-Michel
Stadt: Paris cedex 06
Postleitzahl: 75272
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Service Achats et Marchés publics
Telefon: 01 40 51 90 00
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: CCIRA de Versailles Préfecture de la région Île-de-France - Préfecture de Paris
Registrierungsnummer: 177 500 006 00024
Postanschrift: 5, rue Leblanc
Stadt: Paris cedex 15
Postleitzahl: 75911 Paris
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Versailles
Registrierungsnummer: 17780005900012
Postanschrift: 56, avenue de Saint-Cloud
Stadt: Versailles
Postleitzahl: 78010
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: Modification de la date et heure limites de remise des offres au 31 juillet 2026 à 13h00 au lieu du vendredi 17 juillet à 13h00. Modification de la date pour obtenir des renseignements complémentaires : 16 juillet 2026 au plus tard au lieu du 06 juillet 2026 au plus tard. Le règlement de consultation a été modifié à cet effet. Voir mentions en rouge. Il est joint au DCE et annule et remplace la version précédente.
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5da0232c-1565-4478-966b-08d30ccd3b65 - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/07/2026 17:41:54 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 473781-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 130/2026
Datum der Veröffentlichung: 09/07/2026