474321-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Durchführung von Umfragen – Réalisation d'une enquête menée par l'Observatoire national de la Vie Etudiante et d'une application de gestion d'un questionnaire en ligne
OJ S 137/2025 21/07/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI
E-Mailsdpf@cnous.fr
Rechtsform des ErwerbersVon einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersBildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelRéalisation d'une enquête menée par l'Observatoire national de la Vie Etudiante et d'une application de gestion d'un questionnaire en ligne
BeschreibungLe marché a pour objet la réalisation de travaux inhérents à l'édition 2026 d'une enquête menée par l'Observatoire national de la vie étudiante et d'une application de gestion d'un questionnaire en ligne relative aux conditions de vie des étudiants en France.
Kennung des Verfahrens6fe16c21-a1e5-4214-90f9-b737962974f9
Interne Kennung25-012OVE
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79311200 Durchführung von Umfragen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79800000 Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift60 boulevard du Lycée  
StadtVanves
Postleitzahl92170
Land, Gliederung (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.315 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Code de la Commande Publique
Anzuwendende grenzübergreifende RechtsvorschriftSans objet
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann4
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können4
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelRelances téléphoniques des établissements d'enseignement supérieur en vue du transfert de leurs fichiers de contact des étudiants à l'OVE
BeschreibungRelances téléphoniques des établissements d'enseignement supérieur en vue du transfert de leurs fichiers de contact des étudiants à l'OVE
Interne KennungLot1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79311210 Telefon-Umfragen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftCnous 60, boulevard du Lycée 
StadtVanves
Postleitzahl92170
Land, Gliederung (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit1 Monat
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.25 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen29/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/09/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss5 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungMarché partiellement subventionné par la DGESIP
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI - Tribunal Administratif de Cergy Pontoise
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voir l'article 9 du règlement de la consultation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI
Organisation, die Angebote bearbeitetCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI
5.1.
LosLOT-0002
TitelConception, test, et gestion d'un questionnaire en ligne à partir d'un questionnaire fourni par l'OVE, gestion des relances mail et suivi des réponses et adresses erronées (NPAI)
BeschreibungConception, test, et gestion d'un questionnaire en ligne à partir d'un questionnaire fourni par l'OVE, gestion des relances mail et suivi des réponses et adresses erronées (NPAI)
Interne KennungLot2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79311200 Durchführung von Umfragen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftCnous 60 boulevard du Lycée 
StadtVanves
Postleitzahl92170
Land, Gliederung (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit6 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.115 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen29/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/09/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss5 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungMarché partiellement subventionné par la DGESIP
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI - Tribunal Administratif de Cergy Pontoise
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voir l'article 9 du règlement de la consultation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI
Organisation, die Angebote bearbeitetCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI
5.1.
LosLOT-0003
TitelImpression et routage des courriers et cartes de rappel adressés aux étudiants (avec gestion active des NPAI)
BeschreibungImpression et routage des courriers et cartes de rappel adressés aux étudiants (avec gestion active des NPAI)
Interne KennungLot3
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79800000 Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftCnous 60 boulevard du Lycée 
StadtVanves
Postleitzahl92170
Land, Gliederung (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit5 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.100 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen29/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/09/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss5 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungMarché partiellement subventionné par la DGESIP
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI - Tribunal Administratif de Cergy Pontoise
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voir l'article 9 du règlement de la consultation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI
Organisation, die Angebote bearbeitetCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI
5.1.
LosLOT-0004
TitelNettoyage du fichier informatique, codification des questions semi-ouvertes, construction de nouvelles variables et traitement des données
BeschreibungNettoyage du fichier informatique, codification des questions semi-ouvertes, construction de nouvelles variables et traitement des données
Interne KennungLot4
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79311200 Durchführung von Umfragen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftCnous 60 boulevard du Lycée 
StadtVanves
Postleitzahl92170
Land, Gliederung (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit5 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.75 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen29/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/09/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss5 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungMarché partiellement subventionné par la DGESIP
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI - Tribunal Administratif de Cergy Pontoise
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voir l'article 9 du règlement de la consultation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI
Organisation, die Angebote bearbeitetCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCTRE NAL OEUVRES UNIVERSITAIRES SCOLAI
Registrierungsnummer18004401800026
PostanschriftCnous 60 boulevard du lycée
StadtVanves
Postleitzahl92170
Land, Gliederung (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
LandFrankreich
E-Mailsdpf@cnous.fr
Telefon0171229848
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Sonstige Kontaktpersonen
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Cergy Pontoise
Postanschrift2-4 boulevard de l'Hautil  
StadtCergy Pontoise
Postleitzahl95027
Land, Gliederung (NUTS)Val-d’Oise (FR108)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung5582d8aa-8d0d-4beb-add3-0afe068af026  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung18/07/2025 12:13:24 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung474321-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe137/2025
Datum der Veröffentlichung21/07/2025