1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Město Cheb
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Nákup automobilu pro Městskou policii Cheb
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je dodávka 1 ks osobního automobilu s pohonem plug-in hybrid. Kritéria pro vozidlo: 1 kus 1.Záruka minimálně 7 let, nebo 150 000 km. 2.Pohonná jednotka zdvihový objem min. 1.5 l. 3.Pohon náprav 4x2. 4.Výkon motoru min. 105kW spalovací motor / min. 155 kW elektrický motor. 5.Celková kapacita baterie min. 18,3 kWh. 6.Dojezd – dle metodiky WLTP min. 90 EV./1200 celkem. 7.Počet míst 5. 8.Objem zavazadlového prostoru min. 480 l. 9.Rozvor náprav min. 2 600 mm. 10.Výkon palubní nabíječky AC 6.6 kW/DC 40 kW. 11.Auto s 5 dveřmi a pevnou střechou. 12.Bílá barva karoserie. 13.Palubní počítač. 14.Autorádio s Bluetooth handsfree. 15.Multimédiální systém s min. 7" displejem. 16.Nastavitelné sedadlo řidiče v min. 4 směrech. 17.Výškově nastavitelný volant. 18.Vyhřívání předních sedadel. 19.Vnější elektricky ovládaná zrcátka. 20.Elektrické ovládání předních i zadních oken . 21.Rychlonabíjení – stejnosměrné (nikoli střídavé). 22.Posilovač řízení. 23.Automatická klimatizace. 24.Centrální zamykání s dálkovým ovladačem, dva klíče. 25.Bez klíčové startování. 26.Denní automatické svícení. 27.Airbag řidiče i spolujezdce. 28.Pryžové koberečky v kabině vozidla. 29.Zadní parkovací asistent. 30.Tempomat. 31.Povinná výbava dle platné vyhlášky. 32.Nabíjení vozidla z průmyslové zásuvky 230 V, integrovaná nabíječka součástí. 33.Nabíjecí kabel pro WallBox. 34.Tepelné čerpadlo. 35.Nabíjecí kabel pro nabíjení vozu z domácí jednofázové zásuvky 230 V. 36.Pick-up servis max. 1Kč/km. 37.Požadovaná záruka roční provozuschopnosti v kalendářních dnech - min. 355 dnů. Vozidlo musí být homologováno, vybaveno a schváleno pro provoz na pozemních komunikacích dle platných zákonných norem a nesmí být zatíženo zástavním právem a exekucí vůči třetí osobě. Součástí dodávky bude dokumentace vozidla, zejména návod k obsluze a údržbě v českém nebo slovenském jazyce. Součástí dodávky bude dokumentace potvrzující zahájení běhu záruky nejdříve od okamžiku předání a převzetí vozidla (např. záruční knížky apod.). Součástí dodávky budou doklady, na jejichž základě bude možné provést registraci vozidla. Součástí dodávky bude VRZ: Liberty II Whelen modrá s programovacím LED displejem, ovládání přepínací, 4x LED světlo ION, Programovací 100W zařízení/siréna s ovládací a mikrofonní funkcí HHS3200 + 100W reproduktor SA315P, Led X vertex modrá záblesk X vertex modrá, záložní akumulátor, 2x relé, nabíječ magnetický. Součástí dodávky bude dokumentace, která potvrdí, že vozidlo splňuje všechny výše uvedené technické parametry (COC list apod.).
Kennung des Verfahrens: a35ffa44-1571-46f7-93b7-296c6f7447e4
Interne Kennung: VZa 22/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Toto otevřené nadlimitní řízení bylo zahájeno ve smyslu § 56 odst. 1 zákona dne 08.07.2026 odesláním oznámení o zahájení zadávacího řízení k uveřejnění podle § 212 zákona.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34110000 Personenkraftwagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Karlovarský kraj (CZ041)
Land: Tschechien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 185 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Nákup automobilu pro Městskou policii Cheb
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je dodávka 1 ks osobního automobilu s pohonem plug-in hybrid. Kritéria pro vozidlo: 1 kus 1.Záruka minimálně 7 let, nebo 150 000 km. 2.Pohonná jednotka zdvihový objem min. 1.5 l. 3.Pohon náprav 4x2. 4.Výkon motoru min. 105kW spalovací motor / min. 155 kW elektrický motor. 5.Celková kapacita baterie min. 18,3 kWh. 6.Dojezd – dle metodiky WLTP min. 90 EV./1200 celkem. 7.Počet míst 5. 8.Objem zavazadlového prostoru min. 480 l. 9.Rozvor náprav min. 2 600 mm. 10.Výkon palubní nabíječky AC 6.6 kW/DC 40 kW. 11.Auto s 5 dveřmi a pevnou střechou. 12.Bílá barva karoserie. 13.Palubní počítač. 14.Autorádio s Bluetooth handsfree. 15.Multimédiální systém s min. 7" displejem. 16.Nastavitelné sedadlo řidiče v min. 4 směrech. 17.Výškově nastavitelný volant. 18.Vyhřívání předních sedadel. 19.Vnější elektricky ovládaná zrcátka. 20.Elektrické ovládání předních i zadních oken . 21.Rychlonabíjení – stejnosměrné (nikoli střídavé). 22.Posilovač řízení. 23.Automatická klimatizace. 24.Centrální zamykání s dálkovým ovladačem, dva klíče. 25.Bez klíčové startování. 26.Denní automatické svícení. 27.Airbag řidiče i spolujezdce. 28.Pryžové koberečky v kabině vozidla. 29.Zadní parkovací asistent. 30.Tempomat. 31.Povinná výbava dle platné vyhlášky. 32.Nabíjení vozidla z průmyslové zásuvky 230 V, integrovaná nabíječka součástí. 33.Nabíjecí kabel pro WallBox. 34.Tepelné čerpadlo. 35.Nabíjecí kabel pro nabíjení vozu z domácí jednofázové zásuvky 230 V. 36.Pick-up servis max. 1Kč/km. 37.Požadovaná záruka roční provozuschopnosti v kalendářních dnech - min. 355 dnů. Vozidlo musí být homologováno, vybaveno a schváleno pro provoz na pozemních komunikacích dle platných zákonných norem a nesmí být zatíženo zástavním právem a exekucí vůči třetí osobě. Součástí dodávky bude dokumentace vozidla, zejména návod k obsluze a údržbě v českém nebo slovenském jazyce. Součástí dodávky bude dokumentace potvrzující zahájení běhu záruky nejdříve od okamžiku předání a převzetí vozidla (např. záruční knížky apod.). Součástí dodávky budou doklady, na jejichž základě bude možné provést registraci vozidla. Součástí dodávky bude VRZ: Liberty II Whelen modrá s programovacím LED displejem, ovládání přepínací, 4x LED světlo ION, Programovací 100W zařízení/siréna s ovládací a mikrofonní funkcí HHS3200 + 100W reproduktor SA315P, Led X vertex modrá záblesk X vertex modrá, záložní akumulátor, 2x relé, nabíječ magnetický. Součástí dodávky bude dokumentace, která potvrdí, že vozidlo splňuje všechny výše uvedené technické parametry (COC list apod.).
Interne Kennung: VZa 22/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34110000 Personenkraftwagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Karlovarský kraj (CZ041)
Land: Tschechien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 185 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Nabídková cena
Beschreibung: Nabídková cena bude uvedena v kupní smlouvě. Nabídková cena bude zpracována v souladu se zadávacími podmínkami. Nabídková cena bude stanovena jako cena „nejvýše přípustná“. Hodnocena bude celková nabídková cena v Kč bez DPH uvedená v závazném návrhu kupní smlouvy.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 75
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Vzdálenost autorizovaného servisu
Beschreibung: Adresa autorizovaného servisu bude uvedena v kupní smlouvě. Vzdálenost do uvedeného autorizovaného servisu bude měřena z adresy sídla Městské policie Cheb, Jiráskova 171/2, 350 20 Cheb s pomocí aplikace mapy.cz (nejkratší trasa). Hodnocena bude vzdálenost dle adresy autorizovaného servisu uvedené v návrhu kupní smlouvy.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 11/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 0 Tag
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Město Cheb
Registrierungsnummer: 00253979
Postanschrift: náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 1
Stadt: Cheb
Postleitzahl: 35002
Land, Gliederung (NUTS): Karlovarský kraj (CZ041)
Land: Tschechien
Telefon: +420 354440514
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f68bc3d1-fd0d-431d-9263-b2dd10e9b765 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/07/2026 10:31:13 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 474530-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 130/2026
Datum der Veröffentlichung: 09/07/2026