See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MÁV Pályaműködtetési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des Auftraggebers: Eisenbahndienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Távközlési kábelek beszerzése
Beschreibung: Távközlési kábelek beszerzése keretszerződés keretében Megkötendő szerződések - teljes értéke: nettó 303.000.000,- Ft /vonatkozó valamennyi eljárási részre összesen - típusa: adásvételi keretszerződések - lehívási kötelezettségének összértéke Ft-ban és %-ban (az összes szerződésre vonatkozóan): nettó 233.000.000,- Ft (76,9%) - opciós értéke Ft-ban és %-ban (az összes szerződésre vonatkozóan): nettó 70.000.000,- Ft (23,1%). Az egyes részekre vonatkozóan a közbeszerzés részletes leírását a II.2. (BT-24) pont fogja tartalmazni. Minden részre vonatkozóan: Ajánlatkérő a mennyiségi adatokat statisztikai alapon, tájékoztató jelleggel adja meg, melyet az ajánlatok értékeléséhez kíván felhasználni. A szerződéskötést követően ténylegesen lehívott kábelek mennyisége a tervezett mennyiségtől a keretösszeg, illetve a kötelezettségvállalás által behatárolt értéktartományban, és a megajánlott egységárak függvényében eltérhet.
Kennung des Verfahrens: 4d651ef2-3bb8-4dc4-94c1-e85464f86bfa
Interne Kennung: EKR000191322026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárást a Kbt. 81. §-a szerinti uniós nyílt közbeszerzési eljárás szabályai szerint folytatja le.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32521000 Fernmeldekabel
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Gyár utca 1
Stadt: Gyöngyös
Postleitzahl: 3200
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Bécsi utca 1-3.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1045
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Dugonics utca 12/a
Stadt: Miskolc
Postleitzahl: 3529
Land, Gliederung (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311)
Land: Ungarn
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Petőfi tér 12
Stadt: Debrecen
Postleitzahl: 4025
Land, Gliederung (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321)
Land: Ungarn
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rendező pályaudvar
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6729
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Földvár út 20
Stadt: Dombóvár
Postleitzahl: 7200
Land, Gliederung (NUTS): Tolna (HU233)
Land: Ungarn
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. A KD rendelkezésre bocsátásának módja: a Kbt. 57. § szerint, az EKRr. 11. § (7)-(8)-ra figyelemmel elektronikus úton. AK a KD-ban iratmintát bocsát az AT-k rendelkezésére. Tárgyi eljárásra történő jelentkezés előfeltétele az EKR-ben történő AT-i regisztráció összhangban az EKRr. rendelkezéseivel. 2. Értékelési a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pont alapján. 3. Ajánlattevő ajánlata részeként nyújtsa be a megfelelően kitöltött részletes ártáblázatot (szakmai ajánlat), melyben kérjük megadni az adott termékhez tartozó egységárát és az összesített nettó ajánlati árat - egész számként. A részletes ártáblázatot cégszerűen alárít .pdf formátumban kérjük benyújtani. A szakmai ajánlatnak tartalmaznia kell az alábbiakat: Gyártó neve, Gyártó címe, Származási ország, A kábeltípus gyári megnevezése. 4. Az ajánlathoz műszaki leírást kell csatolni (azaz a megajánlott termék műszaki adatlapja, leírása), mely tartalmazza a megajánlott termék (adott kábeltípus(ok)ra vonatkozó) részletes magyar nyelvű műszaki leírását, mely tartalmazza legalább a kábel szerkezetét, keresztmetszeti képét, paramétereit, tervezett élettartamát, a beépített anyagok vastagságát, mennyiségét, valamint a kábel alkalmazásánál szükséges, különleges - a szokásostól eltérő - technológia, berendezés, szerelvény használatáról szóló leírást. 5. AT köteles benyújtani az alkalmazási engedélyt (adott esetben ha már megvan, egyebekben a moratórium végéig)(Alkalmazási engedély vonatkozásában, ha nincs, a megszerzésre vonatkozó szándéknyilatkozat kérhető.) 6. AT köteles benyújtani a nyilatkozatát a Kbt. 66. § (2) bekezdése és a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerint. AK előírja a Kbt. 66. § (6) (nemleges tartalmú nyilatkozat esetén is), Kbt. 65. § (7) (nemleges tartalmú nyilatkozat nem szükséges) szerinti információk ajánlatban történő feltüntetését. A Kbt. 66. § (5) alapján a Kbt. 68. § (5) szerinti tartalommal felolvasólapot szükséges csatolni, az Kbt. 41/A. § alapján, elektronikus űrlap kitöltésével. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az AT, közös AT-k esetében az alábbi iratokat: a. ajánlatban szereplő bármilyen nyilatkozatot aláíró személy aláírási címpéldánya vagy a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. tv 9. § (1) szerinti aláírási-mintája, b. a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállalók cégjegyzésre jogosult személytől származó, ajánlat aláírására vonatkozó írásos meghatalmazását, a meghat. aláírásával, teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalva. 7. Az ajánlatban valamennyi igazolást és dokumentumot magyar nyelven kell benyújtani. AK a fordítások esetén AT általi magyar fordítást fogad el. A fordítás tartalmának helyességéért AT felel. AK kizárólag a fordítás szövegét vizsgálja. AT-nek nyilatkoznia kell a fordítás megfelelőségéről. 8. AK az M.1. és M.2., alkalmassági feltételt, az előírt igazolási módját a minősített AT-k hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbban határozta meg. Ajánlatkérő a „bronz” fokozatú minősítéssel rendelkező minősített ajánlattevők jegyzékén szereplés igazolásán túlmutatóan rögzíti, hogy tárgyában és időtartamában került meghatározásra a referencia, ezért az ajánlattevőnek a fenti BT-750 mezőben (III.4.1) pontban) foglaltak szerint kell igazolnia az alkalmasságát. 9. Ha több GSZ közösen nyújtott be ajánlatot, akkor az arról szóló megáll.-t és meghatalmazást tartalmazó iratot csatolni kell a KDban meghat. tartalommal. A megáll.-ban a közös AT-nek a szerződésszerű teljesítésért egyetemleges felelősséget kell vállalniuk. A meghatalmazásnak ki kell terjednie arra, hogy az AT-k képviseletére jogosult gazdasági szereplő az EKR-ben elektronikus úton teendő nyilatkozatok megtételekor az egyes közös AT-k képviseletében eljárhat. 10. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdése szerinti tilalomról. 11. AK alkalmazza a Kbt. 75. § (2) e) pontját tekintettel arra, hogy az eljárást megelőzően nyilvános előzetes piaci konzultációt nem folytatott le. 12. Üzleti titok: Kbt. 44. § (1)-(4); EKRr. 11. § (4) bekezdései szerint. 13. FAKSZ: dr. Bosnyák Judit (00122), FAKSZ helyettes: dr. Hegedűs Fanni (01314) 14. Az EKR-ben továbbított dokumentumokkal, az EKR-ben elektronikus úton megtett nyilatkozatokkal szemben támasztott követelményekkel, valamint képviselet esetén elektronikus úton megtett nyilatkozatokkal kapcsolatos egyéb előírásokat a Kbt. 41/A. §- ában foglaltak és az EKRr. 11-12. §-ai rögzítik. Az EKR (https://ekr.gov.hu) használatához az EKRr. 6. §-a szerint regisztráció szükséges. Az EKR használatával kapcsolatos útmutató elérhető: https://ekr.gov.hu/portal/tamogatas. 15. AF-ben nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. és végrehajtási rendeletei valamint a Ptk. előírása szerint. 16. Kbt. 73. § (5) bekezdés: AK a KD-ban közli azon szervezetek nevét, amelyektől AT tájékoztatást kaphat a Kbt. 73. § (4) bekezdése szerinti követelményekről, amelyeknek a teljesítés során meg kell felelni. 17. AF-ben, KD-ben valamennyi órában megadott határidő Mo-i helyi idő szerint értendő. 18. Nyertes AT a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét AK számára megismerhetővé teszi; a Kbt. 143. § (2)-(3)bekezdése szerinti ügyletekről AK-t haladéktalanul értesíti. 19. Az ajánlatot az EKR által biztosított űrlapok kivételével *.pdf formátumban, a szükséges dokumentumokat cégszerűen aláírva kell benyújtani. 20. Tájékoztatjuk a tisztelt gazdasági szereplőket, hogy a Digitális Kormányzati ügynökség Zrt. adatkezelési tájékoztatója a https://dkuzrt.hu/wp-content/uploads/2020/11/DKU_adatkezelesi_tajekoztato.pdf oldalon érhető el.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 7
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 7
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) - (2) bekezdéseiben meghatározott kizáró okok valamelyike fenn áll. A Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pontja alapján Ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be. Az igazolási módokra a 321/2015. (X.30.) K. r. 1-16. §-okban foglaltak irányadók. Megkövetelt igazolási mód az ajánlattevők vonatkozásában: Ajánlattevőnek az ajánlatában a 321/2015. (X. 30.) K. r. II. Fejezetének megfelelően, az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (EEKD) EKR-ben történő kitöltésével és benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) hatálya alá. Ajánlatkérő az EEKD-t a Közbeszerzési Dokumentumok részeként, az EKR-ben elektronikus formában rendelkezésre bocsátja. Ajánlatkérő az előírt kizáró okok előzetes igazolására vonatkozóan kizárólag az EEKD-ba foglalt nyilatkozatot veszi figyelembe az előzetes igazolási kötelezettség teljesítésére. Alvállalkozó és alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában: Az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozóra és más szervezetre vonatkozóan benyújtandó EEKD-t az EKR-ben az adott szervezet nevében az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő tölti ki [321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 3. § (3) bekezdés.] Ajánlattevőnek ajánlatában - amennyiben az alkalmasság igazolásában részt nem vevő alvállalkozót vesz igénybe - a Kbt. 67. § (4) szerinti nyilatkozatot is köteles benyújtani arra vonatkozóan, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a 62. § (1) -(2) szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A Kbt. 62. § (1) bekezdés a), b), e), h), j), l), n) pontjában meghatározott időtartamot mindig a kizáró ok fenn nem állásának ellenőrzése időpontjától kell számítani. Utólagos igazolás a Kbt. 69. § (4) szerint: A kizáró okokra vonatkozó igazolásokat az ajánlatkérő kifejezetten erre irányuló, külön felhívására szükséges benyújtani, a Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdésében foglaltak és a 321/2015. (X. 30.) Kr. 8. §, 9. §, 10. §, 11. §, 14. § és 16. §-aiban meghatározottak szerint. A Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében az AT-nek a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény (a továbbiakban: Pmt.) 3. § 38. pont a), b), d), e) vagy g) alpontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonosa személyazonosító adatainak, adóazonosító adatainak, külső nyilvántartás szerinti személy-, illetve adóazonosító adatainak, valamint érdekeltségének a Pmt. 3. § 38. pont a), b), d), e) vagy g) alpontja szerinti jellege és mértéke bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges benyújtania. A Pmt. 3. § 38. pont a), b), d), e) vagy g) alpontja szerinti tényleges tulajdonos hiányában az erről szóló nyilatkozatot, valamint a gazdasági szereplő tulajdonosi és irányítási viszonyainak bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges csatolni. Az ajánlatkérő az igazolások benyújtására kötelezett ajánlattevő ajánlata vonatkozásában ellenőrzi a Kbt. 69. § (11) bekezdés szerinti adatbázisok adatait is. AK a Kr. 13 §-a alapján előírja, hogy folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén ajánlattevő csatolja a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és a kérelem beérkezéséről szóló elektronikus cégszolgálati igazolást, nemleges nyilatkozatot is csatolni kell. A Kbt. 69. § (11a) bekezdése alapján Ajánlattevőknek/Kapacitást nyújtó személyeknek/szervezeteknek az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdés szerinti felhívására nyilatkozniuk kell arról, hogy a kizáró okok fenn nem állásának és az alkalmassági követelményeknek való megfelelés igazolása során kívánják-e valamely Ajánlatkérő által lefolytatott közbeszerzési eljárásban korábban a kizáró okok fenn nem állására és/vagy az alkalmassági követelmények teljesítésére vonatkozóan benyújtott igazolás figyelembe vételét. Amennyiben az ajánlattevő/kapacitást nyújtó személy/szerv valamely korábbi igazolás figyelembevételét kívánja, úgy nyilatkozatának tartalmaznia kell az érintett közbeszerzési eljárás és a korábban benyújtott érintett igazolás(ok) egyértelmű megjelölését oly módon, hogy azok a megjelölés alapján egyértelműen beazonosíthatóak legyenek. A kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkérő – ellenkező bizonyításig – az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. Öntisztázás: AK felhívja a figyelmet a Kbt. 64. §-ában foglaltakra.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Helyi telefon földkábelek HvrQ
Beschreibung: 1. rész megnevezése: Helyi telefon földkábelek HvrQ - teljes értéke: nettó 56.000.000,- Ft - típusa: adásvételi keretszerződés - lehívási kötelezettségének értéke Ft-ban és %-ban (keretszerződés esetén): nettó 43.000.000,- Ft (76,79%) - opciós értéke Ft-ban és %-ban (keretszerződés esetén): - nettó 13.000.000,- Ft (23,21%) Közbeszerzés tárgyát képező kábelek (fémvezetőjű telefonkábel): Megnevezés // Várható beszerzendő mennyiség (m) HELYI TELEFON FÖLDKÁBEL HVRQ (AJ-02YSF(L)2YD2Y) 1X4X0,8 //1000 HELYI TELEFON FÖLDKÁBEL HVRQ (AJ-02YSF(L)2YD2Y) 5X4X0,8 //1000 HELYI TELEFON FÖLDKÁBEL HVRQ (AJ-02YSF(L)2YD2Y) 10X4X0,8 //2500 HELYI TELEFON FÖLDKÁBEL HVRQ (AJ-02YSF(L)2YD2Y) 15X4X0,8 // 500 HELYI TELEFON FÖLDKÁBEL HVRQ (AJ-02YSF(L)2YD2Y) 50X4X0,8 //500 HELYI TELEFON FÖLDKÁBEL HVRQ (AJ-02YSF(L)2YD2Y) 25X4X0,8 //500 Összesen beszerzendő mennyiség: 6000 méter. Műszaki előírások (mellékelve csatolt dokumentumok): P-2518/2002 (MÁV Rt. Távközlő-, erősáramú és biztosítóberendezési szakigazgatóság műszaki utasítása a vasúti fémvezetőjű telefonkábelek alkalmazásáról) P-3197/2008 (P-2518/2002 1. számú módosítása) 53839-2017-MAV (P-2518/2002 2. számú módosítása) Ajánlatkérő hivatkozik a 321/2015. Korm. rendelet 46. § (3) és (5) pontjaira. Amennyiben Ajánlatkérő a műszaki leírásban valamely meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra hivatkozik, az ilyen megnevezésen a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell.
Interne Kennung: EKR000191322026/1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32551500 Fernsprechkabel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Földvár út 20
Stadt: Dombóvár
Postleitzahl: 7200
Land, Gliederung (NUTS): Tolna (HU233)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rendező pályaudvar
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6729
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Petőfi tér 12
Stadt: Debrecen
Postleitzahl: 4025
Land, Gliederung (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Dugonics utca 12/a
Stadt: Miskolc
Postleitzahl: 3529
Land, Gliederung (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Bécsi utca 1-3.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1045
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Gyár utca 1
Stadt: Gyöngyös
Postleitzahl: 3200
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: A szerződéskötéstől számított 12 hónapos fordulónapot követően (13. hónap első napjától kezdődően), Nyertes Ajánlattevő és Ajánlatkérő részéről 1-1 alkalommal lehetőség van az egységárak módosítására. A Lehívások leadására nyitva álló határidő meghosszabbítása esetén további 1-1 alkalommal, a 12 hónapos fordulónapot követően (25. hónap első napjától kezdődően) van lehetőség az egységárak módosításának kezdeményezésére. Amennyiben a nettó keretösszeg elérésére a BT-36 pontban meghatározott időtartam lejártát megelőző 3. hónap első napjáig nem kerül sor, akkor a Lehívások leadására nyitva álló határidőt további 12 hónappal (de legfeljebb a nettó keretösszeg eléréséig) Vevő jogosult egyoldalúan meghosszabbítani.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 6 évben teljesített, legalább 3000 m fémvezetőjű telefonkábel értékesítésére vonatkozó referenciával. Az előírt referencia több szerződéssel is teljesíthető. Amennyiben a gazdasági szereplő egyszerre több rész tekintetében is benyújtja ajánlatát, úgy alkalmasságát részenként, - az azonos tárgyú részek tekintetében az érintett részek közül a legnagyobb mennyiségi követelménynek megfelelően – szükséges igazolni. Ugyanaz a referencia több rész esetében is benyújtható. 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (8) bekezdés. Az ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 9 éven belül megkezdett szállításokat is figyelembe veszi, de ennél korábban megkezdett szállításokat már nem. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. § alapján az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. Az ajánlatkérő köteles elfogadni azon megvalósult teljesítések igazolását is, amelyek esetén bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége – a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan – nem áll fenn. Előzetes igazolás: M.1.: Ajánlattevő az alkalmassági minimumkövetelmények igazolása során a Kbt. 67. § és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. fejezete szerint köteles eljárni. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (2) bekezdése alapján előírja, hogy az EEKD-ban az alkalmassági követelmények vonatkozásában elfogadja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése szerinti egyszerű nyilatkozat benyújtását (alfa szakasz kitöltése). Ajánlattevő az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felszólítására köteles a jelen eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. Az igazolások ajánlatban történő benyújtásával kapcsolatban a Kbt. 69. § (4) bekezdése irányadó. Utólagos igazolás: M.1.: Ajánlattevőnek csatolni kell a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján és a 22. § szerint az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 72 hónapban teljesített, de legfeljebb 108 hónapon belül megkezdett, a felhívás alkalmasság minimumkövetelményei rovat M.1. pontjában előírt követelményeknek megfelelő, legjelentősebb szállításainak ismertetését. Az ismertetésnek (nyilatkozatoknak) tartalmaznia kell legalább - a szerződést kötő másik fél adatait (név, cím/székhely, kapcsolattartó neve és elérhetősége), - a szállítás tárgyát és mennyiségét oly módon, hogy abból az ajánlattevő alkalmassága egyértelműen megállapítható legyen, - a teljesítés idejét (a kezdési és befejezési időpont – legalább év és hónap – megjelölésével) és - a nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, irányadó a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (2) bekezdése.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des Auswahlkriteriums: M.2. Alkalmatlan az ajánlattevő amennyiben nem rendelkezik kábelértékesítéssel vagy gyártással összefüggő, érvényes ISO 9001 szabványsorozatnak megfelelő minőségi tanúsítvánnyal, vagy ezzel egyenértékű minőségbiztosítási, illetve a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (3) bekezdésben írt, azzal egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival. Előzetes igazolás: M.2.: Ajánlattevő az alkalmassági minimumkövetelmények igazolása során a Kbt. 67. § és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. fejezete szerint köteles eljárni. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (2) bekezdése alapján előírja, hogy az EEKD-ban az alkalmassági követelmények vonatkozásában elfogadja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése szerinti egyszerű nyilatkozat benyújtását (alfa szakasz kitöltése). Ajánlattevő az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felszólítására köteles a jelen eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. Az igazolások ajánlatban történő benyújtásával kapcsolatban a Kbt. 69. § (4) bekezdése irányadó. Utólagos igazolás: M.2. Ajánlattevőnek az alkalmasság igazolására csatolni kell a Kr. 21. § (1) bekezdése c) pontjának megfelelően kábelértékesítéssel vagy gyártással összefüggő érvényes ISO 9001 szabványsorozatnak megfelelő, vagy azzal egyenértékű minőségi tanúsítványát, vagy a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedéseinek leírását.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Összesített ajánlati ár (nettó HUF)
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Ajánlatkérő az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár szempontja szerint értékeli tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő igényeinek konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő nem írja elő ajánlati biztosíték nyújtását.
Frist für den Eingang der Angebote: 08/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 08/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: EKR
Eröffnungstermin — Beschreibung: A bontási eljárásra a Kbt. 68. § (1), (4) és (6) bekezdéseiben, valamint a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet 15. § (2)-(3) bekezdéseiben foglaltak irányadóak.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nyertes ajánlattevő késedelmi és meghiúsulási kötbér fizetésére köteles a szerződéstervezetben részletezettek szerint. Nyertes Ajánlattevőt a szerződésszerűen leszállított Termékekre a mennyiségi átvételtől számított 36 hónap teljes körű, a Ptk. 6:171-6:173. § szerinti jótállási kötelezettség terheli. A további szabályokat a szerződéstervezet tartalmazza.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő nem írja elő és nem teszi lehetővé a nyertes ajánlattevő számára a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását.
Finanzielle Vereinbarung: Ajánlatkérő előleget nem fizet. A benyújtott számla ellenértékét Vevő a számla kézhezvételétől számított 30 napos fizetési határidő mellett, a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglaltak szerint köteles teljesíteni. E tekintetben irányadók a Kbt. 135. § (1), valamint (5)-(6) bekezdései. Az ajánlattétel és a kifizetések pénzneme HUF. A számla kibocsátására a Kbt. 27/A.§-a irányadó. Késedelmes fizetés esetén az Eladó a fizetés esedékességét követő naptól a pénzügyi teljesítés napjáig a Ptk. 6:155.§ (1) bekezdésében meghatározott– a késedelemmel érintett naptári félév első napján irányadó jegybanki alapkamat 8 százalékponttal növelt összegének megfelelő – mértékű késedelmi kamat felszámolására jogosult. A részletes szabályokat a közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződéstervezet tartalmazza.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
Beschreibung: Elektronikus árlejtést Ajánlatkérő valamennyi részben kíván tartani. A részletes szabályozását a közbeszerzési dokumentáció tartalmazza.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-ában foglaltak szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MÁV Pályaműködtetési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Digitális Kormányzati Ügynökség Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die Angebote bearbeitet: MÁV Pályaműködtetési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Körzet földkábel QvrQ
Beschreibung: 2. rész megnevezése: Körzet földkábel QvrQ - teljes értéke: nettó 4.300.000,- Ft - típusa: adásvételi keretszerződés - lehívási kötelezettségének értéke Ft-ban és %-ban (keretszerződés esetén): nettó 3.300.000,- Ft (76,74%) - opciós értéke Ft-ban és %-ban (keretszerződés esetén): - nettó 1.000.000,- Ft (23,26%) Közbeszerzés tárgyát képező kábelek (fémvezetőjű telefonkábel): Megnevezés //Várható beszerzendő mennyiség (m) KÖRZET FÖLDKÁBEL QVRQ (AJ-02YSF(L)2YDB2Y) 1X4X0,9 + 5X4X0,8 //500 Összesen beszerzendő mennyiség: 500 méter. Műszaki előírások (mellékelve csatolva): P-2518/2002 (MÁV Rt. Távközlő-, erősáramú és biztosítóberendezési szakigazgatóság műszaki utasítása a vasúti fémvezetőjű telefonkábelek alkalmazásáról) P-3197/2008 (P-2518/2002 1. számú módosítása) 53839-2017-MAV (P-2518/2002 2. számú módosítása) Ajánlatkérő hivatkozik a 321/2015. Korm. rendelet 46. § (3) és (5) pontjaira. Amennyiben Ajánlatkérő a műszaki leírásban valamely meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra hivatkozik, az ilyen megnevezésen a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell.
Interne Kennung: EKR000191322026/2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32551500 Fernsprechkabel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Gyár utca 1
Stadt: Gyöngyös
Postleitzahl: 3200
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Bécsi utca 1-3.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1045
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Dugonics utca 12/a
Stadt: Miskolc
Postleitzahl: 3529
Land, Gliederung (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Petőfi tér 12
Stadt: Debrecen
Postleitzahl: 4025
Land, Gliederung (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rendező pályaudvar
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6729
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Földvár út 20
Stadt: Dombóvár
Postleitzahl: 7200
Land, Gliederung (NUTS): Tolna (HU233)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: A szerződéskötéstől számított 12 hónapos fordulónapot követően (13. hónap első napjától kezdődően), Nyertes Ajánlattevő és Ajánlatkérő részéről 1-1 alkalommal lehetőség van az egységárak módosítására. A Lehívások leadására nyitva álló határidő meghosszabbítása esetén további 1-1 alkalommal, a 12 hónapos fordulónapot követően (25. hónap első napjától kezdődően) van lehetőség az egységárak módosításának kezdeményezésére. Amennyiben a nettó keretösszeg elérésére a BT-36 pontban meghatározott időtartam lejártát megelőző 3. hónap első napjáig nem kerül sor, akkor a Lehívások leadására nyitva álló határidőt további 12 hónappal (de legfeljebb a nettó keretösszeg eléréséig) Vevő jogosult egyoldalúan meghosszabbítani.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 6 évben teljesített legalább 200 m, fémvezetőjű telefonkábel értékesítésére vonatkozó referenciával. Az előírt referencia több szerződéssel is teljesíthető. Amennyiben a gazdasági szereplő egyszerre több rész tekintetében is benyújtja ajánlatát, úgy alkalmasságát részenként, - az azonos tárgyú részek tekintetében az érintett részek közül a legnagyobb mennyiségi követelménynek megfelelően – szükséges igazolni. Ugyanaz a referencia több rész esetében is benyújtható. 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (8) bekezdés. Az ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 9 éven belül megkezdett szállításokat is figyelembe veszi, de ennél korábban megkezdett szállításokat már nem. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. § alapján az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. Az ajánlatkérő köteles elfogadni azon megvalósult teljesítések igazolását is, amelyek esetén bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége – a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan – nem áll fenn. Előzetes igazolás: M.1.: Ajánlattevő az alkalmassági minimumkövetelmények igazolása során a Kbt. 67. § és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. fejezete szerint köteles eljárni. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (2) bekezdése alapján előírja, hogy az EEKD-ban az alkalmassági követelmények vonatkozásában elfogadja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése szerinti egyszerű nyilatkozat benyújtását (alfa szakasz kitöltése). Ajánlattevő az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felszólítására köteles a jelen eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. Az igazolások ajánlatban történő benyújtásával kapcsolatban a Kbt. 69. § (4) bekezdése irányadó. Utólagos igazolás: M.1.: Ajánlattevőnek csatolni kell a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján és a 22. § szerint az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 72 hónapban teljesített, de legfeljebb 108 hónapon belül megkezdett, a felhívás alkalmasság minimumkövetelményei rovat M.1. pontjában előírt követelményeknek megfelelő, legjelentősebb szállításainak ismertetését. Az ismertetésnek (nyilatkozatoknak) tartalmaznia kell legalább - a szerződést kötő másik fél adatait (név, cím/székhely, kapcsolattartó neve és elérhetősége), - a szállítás tárgyát és mennyiségét oly módon, hogy abból az ajánlattevő alkalmassága egyértelműen megállapítható legyen, - a teljesítés idejét (a kezdési és befejezési időpont – legalább év és hónap – megjelölésével) és - a nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, irányadó a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (2) bekezdése.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des Auswahlkriteriums: M.2. Alkalmatlan az ajánlattevő amennyiben nem rendelkezik kábelértékesítéssel vagy gyártással összefüggő, érvényes ISO 9001 szabványsorozatnak megfelelő minőségi tanúsítvánnyal, vagy ezzel egyenértékű minőségbiztosítási, illetve a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (3) bekezdésben írt, azzal egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival. Előzetes igazolás: M.2.: Ajánlattevő az alkalmassági minimumkövetelmények igazolása során a Kbt. 67. § és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. fejezete szerint köteles eljárni. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (2) bekezdése alapján előírja, hogy az EEKD-ban az alkalmassági követelmények vonatkozásában elfogadja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése szerinti egyszerű nyilatkozat benyújtását (alfa szakasz kitöltése). Ajánlattevő az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felszólítására köteles a jelen eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. Az igazolások ajánlatban történő benyújtásával kapcsolatban a Kbt. 69. § (4) bekezdése irányadó. Utólagos igazolás: M.2. Ajánlattevőnek az alkalmasság igazolására csatolni kell a Kr. 21. § (1) bekezdése c) pontjának megfelelően kábelértékesítéssel vagy gyártással összefüggő érvényes ISO 9001 szabványsorozatnak megfelelő, vagy azzal egyenértékű minőségi tanúsítványát, vagy a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedéseinek leírását.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Összesített ajánlati ár (nettó HUF)
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Ajánlatkérő az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár szempontja szerint értékeli tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő igényeinek konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő nem írja elő ajánlati biztosíték nyújtását.
Frist für den Eingang der Angebote: 08/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 08/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: EKR
Eröffnungstermin — Beschreibung: A bontási eljárásra a Kbt. 68. § (1), (4) és (6) bekezdéseiben, valamint a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet 15. § (2)-(3) bekezdéseiben foglaltak irányadóak.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nyertes ajánlattevő késedelmi és meghiúsulási kötbér fizetésére köteles a szerződéstervezetben részletezettek szerint. Nyertes Ajánlattevőt a szerződésszerűen leszállított Termékekre a mennyiségi átvételtől számított 36 hónap teljes körű, a Ptk. 6:171-6:173. § szerinti jótállási kötelezettség terheli.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő nem írja elő és nem teszi lehetővé a nyertes ajánlattevő számára a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását.
Finanzielle Vereinbarung: Ajánlatkérő előleget nem fizet. A benyújtott számla ellenértékét Vevő a számla kézhezvételétől számított 30 napos fizetési határidő mellett, a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglaltak szerint köteles teljesíteni. E tekintetben irányadók a Kbt. 135. § (1), valamint (5)-(6) bekezdései. Az ajánlattétel és a kifizetések pénzneme HUF. A számla kibocsátására a Kbt. 27/A.§-a irányadó. Késedelmes fizetés esetén az Eladó a fizetés esedékességét követő naptól a pénzügyi teljesítés napjáig a Ptk. 6:155.§ (1) bekezdésében meghatározott– a késedelemmel érintett naptári félév első napján irányadó jegybanki alapkamat 8 százalékponttal növelt összegének megfelelő – mértékű késedelmi kamat felszámolására jogosult. A részletes szabályokat a közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződéstervezet tartalmazza.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
Beschreibung: Elektronikus árlejtést Ajánlatkérő valamennyi részben kíván tartani. A részletes szabályozását a közbeszerzési dokumentáció tartalmazza.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-ában foglaltak szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MÁV Pályaműködtetési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Digitális Kormányzati Ügynökség Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die Angebote bearbeitet: MÁV Pályaműködtetési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Helyi telefon légkábelek HLQ
Beschreibung: 3. rész megnevezése: Helyi telefon légkábelek HLQ - teljes értéke: nettó 4.800.000,- Ft - típusa: adásvételi keretszerződés - lehívási kötelezettségének értéke Ft-ban és %-ban (keretszerződés esetén): nettó 3.700.000,- Ft (77,08%) - opciós értéke Ft-ban és %-ban (keretszerződés esetén): - nettó 1.100.000,- Ft (22,92%) Közbeszerzés tárgyát képező kábelek (fémvezetőjű telefonkábel: Megnevezés //Várható beszerzendő mennyiség (m) HELYI TELEFON LÉGKÁBEL HLQ (A-02YSF(L)T2Y) 5X4X0,8 //1000 HELYI TELEFON LÉGKÁBEL HLQ (A-02YSF(L)T2Y) 1X4X0,8 //1000 Összesen beszerzendő mennyiség: 2000 méter. Műszaki előírások (mellékelve csatolva): P-2518/2002 (MÁV Rt. Távközlő-, erősáramú és biztosítóberendezési szakigazgatóság műszaki utasítása a vasúti fémvezetőjű telefonkábelek alkalmazásáról) P-3197/2008 (P-2518/2002 1. számú módosítása) 53839-2017-MAV (P-2518/2002 2. számú módosítása) Ajánlatkérő hivatkozik a 321/2015. Korm. rendelet 46. § (3) és (5) pontjaira. Amennyiben Ajánlatkérő a műszaki leírásban valamely meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra hivatkozik, az ilyen megnevezésen a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell.
Interne Kennung: EKR000191322026/3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32551500 Fernsprechkabel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Földvár út 20
Stadt: Dombóvár
Postleitzahl: 7200
Land, Gliederung (NUTS): Tolna (HU233)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rendező pályaudvar
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6729
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Petőfi tér 12
Stadt: Debrecen
Postleitzahl: 4025
Land, Gliederung (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Dugonics utca 12/a
Stadt: Miskolc
Postleitzahl: 3529
Land, Gliederung (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Bécsi utca 1-3
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1045
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Gyár utca 1
Stadt: Gyöngyös
Postleitzahl: 3200
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: A szerződéskötéstől számított 12 hónapos fordulónapot követően (13. hónap első napjától kezdődően), Nyertes Ajánlattevő és Ajánlatkérő részéről 1-1 alkalommal lehetőség van az egységárak módosítására. A Lehívások leadására nyitva álló határidő meghosszabbítása esetén további 1-1 alkalommal, a 12 hónapos fordulónapot követően (25. hónap első napjától kezdődően) van lehetőség az egységárak módosításának kezdeményezésére. Amennyiben a nettó keretösszeg elérésére a BT-36 pontban meghatározott időtartam lejártát megelőző 3. hónap első napjáig nem kerül sor, akkor a Lehívások leadására nyitva álló határidőt további 12 hónappal (de legfeljebb a nettó keretösszeg eléréséig) Vevő jogosult egyoldalúan meghosszabbítani.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 6 évben teljesített, legalább 1000 m, fémvezetőjű telefonkábel értékesítésére vonatkozó referenciával. Az előírt referencia több szerződéssel is teljesíthető. Amennyiben a gazdasági szereplő egyszerre több rész tekintetében is benyújtja ajánlatát, úgy alkalmasságát részenként, - az azonos tárgyú részek tekintetében az érintett részek közül a legnagyobb mennyiségi követelménynek megfelelően – szükséges igazolni. Ugyanaz a referencia több rész esetében is benyújtható. 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (8) bekezdés. Az ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 9 éven belül megkezdett szállításokat is figyelembe veszi, de ennél korábban megkezdett szállításokat már nem. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. § alapján az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. Az ajánlatkérő köteles elfogadni azon megvalósult teljesítések igazolását is, amelyek esetén bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége – a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan – nem áll fenn. Előzetes igazolás: M.1.: Ajánlattevő az alkalmassági minimumkövetelmények igazolása során a Kbt. 67. § és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. fejezete szerint köteles eljárni. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (2) bekezdése alapján előírja, hogy az EEKD-ban az alkalmassági követelmények vonatkozásában elfogadja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése szerinti egyszerű nyilatkozat benyújtását (alfa szakasz kitöltése). Ajánlattevő az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felszólítására köteles a jelen eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. Az igazolások ajánlatban történő benyújtásával kapcsolatban a Kbt. 69. § (4) bekezdése irányadó. Utólagos igazolás: M.1.: Ajánlattevőnek csatolni kell a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján és a 22. § szerint az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 72 hónapban teljesített, de legfeljebb 108 hónapon belül megkezdett, a felhívás alkalmasság minimumkövetelményei rovat M.1. pontjában előírt követelményeknek megfelelő, legjelentősebb szállításainak ismertetését. Az ismertetésnek (nyilatkozatoknak) tartalmaznia kell legalább - a szerződést kötő másik fél adatait (név, cím/székhely, kapcsolattartó neve és elérhetősége), - a szállítás tárgyát és mennyiségét oly módon, hogy abból az ajánlattevő alkalmassága egyértelműen megállapítható legyen, - a teljesítés idejét (a kezdési és befejezési időpont – legalább év és hónap – megjelölésével) és - a nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, irányadó a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (2) bekezdése.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des Auswahlkriteriums: M.2. Alkalmatlan az ajánlattevő amennyiben nem rendelkezik kábelértékesítéssel vagy gyártással összefüggő, érvényes ISO 9001 szabványsorozatnak megfelelő minőségi tanúsítvánnyal, vagy ezzel egyenértékű minőségbiztosítási, illetve a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (3) bekezdésben írt, azzal egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival. Előzetes igazolás: M.2.: Ajánlattevő az alkalmassági minimumkövetelmények igazolása során a Kbt. 67. § és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. fejezete szerint köteles eljárni. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (2) bekezdése alapján előírja, hogy az EEKD-ban az alkalmassági követelmények vonatkozásában elfogadja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése szerinti egyszerű nyilatkozat benyújtását (alfa szakasz kitöltése). Ajánlattevő az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felszólítására köteles a jelen eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. Az igazolások ajánlatban történő benyújtásával kapcsolatban a Kbt. 69. § (4) bekezdése irányadó. Utólagos igazolás: M.2. Ajánlattevőnek az alkalmasság igazolására csatolni kell a Kr. 21. § (1) bekezdése c) pontjának megfelelően kábelértékesítéssel vagy gyártással összefüggő érvényes ISO 9001 szabványsorozatnak megfelelő, vagy azzal egyenértékű minőségi tanúsítványát, vagy a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedéseinek leírását.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Összesített ajánlati ár (nettó HUF)
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Ajánlatkérő az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár szempontja szerint értékeli tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő igényeinek konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő nem írja elő ajánlati biztosíték nyújtását.
Frist für den Eingang der Angebote: 08/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 08/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: EKR
Eröffnungstermin — Beschreibung: A bontási eljárásra a Kbt. 68. § (1), (4) és (6) bekezdéseiben, valamint a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet 15. § (2)-(3) bekezdéseiben foglaltak irányadóak.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nyertes ajánlattevő késedelmi és meghiúsulási kötbér fizetésére köteles a szerződéstervezetben részletezettek szerint. Nyertes Ajánlattevőt a szerződésszerűen leszállított Termékekre a mennyiségi átvételtől számított 36 hónap teljes körű, a Ptk. 6:171-6:173. § szerinti jótállási kötelezettség terheli.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő nem írja elő és nem teszi lehetővé a nyertes ajánlattevő számára a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását.
Finanzielle Vereinbarung: Ajánlatkérő előleget nem fizet. A benyújtott számla ellenértékét Vevő a számla kézhezvételétől számított 30 napos fizetési határidő mellett, a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglaltak szerint köteles teljesíteni. E tekintetben irányadók a Kbt. 135. § (1), valamint (5)-(6) bekezdései. Az ajánlattétel és a kifizetések pénzneme HUF. A számla kibocsátására a Kbt. 27/A.§-a irányadó. Késedelmes fizetés esetén az Eladó a fizetés esedékességét követő naptól a pénzügyi teljesítés napjáig a Ptk. 6:155.§ (1) bekezdésében meghatározott– a késedelemmel érintett naptári félév első napján irányadó jegybanki alapkamat 8 százalékponttal növelt összegének megfelelő – mértékű késedelmi kamat felszámolására jogosult. A részletes szabályokat a közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződéstervezet tartalmazza.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
Beschreibung: Elektronikus árlejtést Ajánlatkérő valamennyi részben kíván tartani. A részletes szabályozását a közbeszerzési dokumentáció tartalmazza.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-ában foglaltak szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MÁV Pályaműködtetési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Digitális Kormányzati Ügynökség Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die Angebote bearbeitet: MÁV Pályaműködtetési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Vonalkábelek B4, B7H
Beschreibung: 4. rész megnevezése: Vonalkábelek B4, B7H - teljes értéke: nettó 112.700.000,- Ft - típusa: adásvételi keretszerződés - lehívási kötelezettségének értéke Ft-ban és %-ban (keretszerződés esetén): nettó 86.700.000,- Ft (76,93%) - opciós értéke Ft-ban és %-ban (keretszerződés esetén): - nettó 26.000.000,- Ft (23,07%) Közbeszerzés tárgyát képező kábelek (fémvezetőjű telefonkábel): Megnevezés //Várható beszerzendő mennyiség (m) VONALKÁBEL B4 (AJ-PL2YBE2Y 5X4X1.42NF 5X4X1,1NF+2X4X1.1TF) // 3000 VONALKÁBEL B7H (AJ-PL2YBE2Y 12X4X1,2NF) // 1000 Összesen beszerzendő mennyiség: 4000 méter. Műszaki előírások (mellékelve csatolva): P-2518/2002 (MÁV Rt. Távközlő-, erősáramú és biztosítóberendezési szakigazgatóság műszaki utasítása a vasúti fémvezetőjű telefonkábelek alkalmazásáról) P-3197/2008 (P-2518/2002 1. számú módosítása) 53839-2017-MAV (P-2518/2002 2. számú módosítása) Ajánlatkérő hivatkozik a 321/2015. Korm. rendelet 46. § (3) és (5) pontjaira. Amennyiben Ajánlatkérő a műszaki leírásban valamely meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra hivatkozik, az ilyen megnevezésen a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell.
Interne Kennung: EKR000191322026/4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32551500 Fernsprechkabel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Gyár utca 1
Stadt: Gyöngyös
Postleitzahl: 3200
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Bécsi utca 1-3
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1045
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rendező pályaudvar
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6729
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Dugonics utca 12/a
Stadt: Miskolc
Postleitzahl: 3529
Land, Gliederung (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Petőfi tér 12
Stadt: Debrecen
Postleitzahl: 4025
Land, Gliederung (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Földvár út 20
Stadt: Dombóvár
Postleitzahl: 7200
Land, Gliederung (NUTS): Tolna (HU233)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: A szerződéskötéstől számított 12 hónapos fordulónapot követően (13. hónap első napjától kezdődően), Nyertes Ajánlattevő és Ajánlatkérő részéről 1-1 alkalommal lehetőség van az egységárak módosítására. A Lehívások leadására nyitva álló határidő meghosszabbítása esetén további 1-1 alkalommal, a 12 hónapos fordulónapot követően (25. hónap első napjától kezdődően) van lehetőség az egységárak módosításának kezdeményezésére. Amennyiben a nettó keretösszeg elérésére a BT-36 pontban meghatározott időtartam lejártát megelőző 3. hónap első napjáig nem kerül sor, akkor a Lehívások leadására nyitva álló határidőt további 12 hónappal (de legfeljebb a nettó keretösszeg eléréséig) Vevő jogosult egyoldalúan meghosszabbítani.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 6 évben teljesített, legalább 2000 m, fémvezetőjű telefonkábel értékesítésére vonatkozó referenciával. Az előírt referencia több szerződéssel is teljesíthető. Amennyiben a gazdasági szereplő egyszerre több rész tekintetében is benyújtja ajánlatát, úgy alkalmasságát részenként, - az azonos tárgyú részek tekintetében az érintett részek közül a legnagyobb mennyiségi követelménynek megfelelően – szükséges igazolni. Ugyanaz a referencia több rész esetében is benyújtható. 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (8) bekezdés. Az ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 9 éven belül megkezdett szállításokat is figyelembe veszi, de ennél korábban megkezdett szállításokat már nem. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. § alapján az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. Az ajánlatkérő köteles elfogadni azon megvalósult teljesítések igazolását is, amelyek esetén bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége – a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan – nem áll fenn. Előzetes igazolás: M.1.: Ajánlattevő az alkalmassági minimumkövetelmények igazolása során a Kbt. 67. § és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. fejezete szerint köteles eljárni. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (2) bekezdése alapján előírja, hogy az EEKD-ban az alkalmassági követelmények vonatkozásában elfogadja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése szerinti egyszerű nyilatkozat benyújtását (alfa szakasz kitöltése). Ajánlattevő az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felszólítására köteles a jelen eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. Az igazolások ajánlatban történő benyújtásával kapcsolatban a Kbt. 69. § (4) bekezdése irányadó. Utólagos igazolás: M.1.: Ajánlattevőnek csatolni kell a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján és a 22. § szerint az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 72 hónapban teljesített, de legfeljebb 108 hónapon belül megkezdett, a felhívás alkalmasság minimumkövetelményei rovat M.1. pontjában előírt követelményeknek megfelelő, legjelentősebb szállításainak ismertetését. Az ismertetésnek (nyilatkozatoknak) tartalmaznia kell legalább - a szerződést kötő másik fél adatait (név, cím/székhely, kapcsolattartó neve és elérhetősége), - a szállítás tárgyát és mennyiségét oly módon, hogy abból az ajánlattevő alkalmassága egyértelműen megállapítható legyen, - a teljesítés idejét (a kezdési és befejezési időpont – legalább év és hónap – megjelölésével) és - a nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, irányadó a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (2) bekezdése.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des Auswahlkriteriums: M.2. Alkalmatlan az ajánlattevő amennyiben nem rendelkezik kábelértékesítéssel vagy gyártással összefüggő, érvényes ISO 9001 szabványsorozatnak megfelelő minőségi tanúsítvánnyal, vagy ezzel egyenértékű minőségbiztosítási, illetve a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (3) bekezdésben írt, azzal egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival. Előzetes igazolás: M.2.: Ajánlattevő az alkalmassági minimumkövetelmények igazolása során a Kbt. 67. § és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. fejezete szerint köteles eljárni. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (2) bekezdése alapján előírja, hogy az EEKD-ban az alkalmassági követelmények vonatkozásában elfogadja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése szerinti egyszerű nyilatkozat benyújtását (alfa szakasz kitöltése). Ajánlattevő az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felszólítására köteles a jelen eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. Az igazolások ajánlatban történő benyújtásával kapcsolatban a Kbt. 69. § (4) bekezdése irányadó. Utólagos igazolás: M.2. Ajánlattevőnek az alkalmasság igazolására csatolni kell a Kr. 21. § (1) bekezdése c) pontjának megfelelően kábelértékesítéssel vagy gyártással összefüggő érvényes ISO 9001 szabványsorozatnak megfelelő, vagy azzal egyenértékű minőségi tanúsítványát, vagy a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedéseinek leírását.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Összesített ajánlati ár (nettó HUF)
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Ajánlatkérő az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár szempontja szerint értékeli tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő igényeinek konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő nem írja elő ajánlati biztosíték nyújtását.
Frist für den Eingang der Angebote: 08/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 08/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: EKR
Eröffnungstermin — Beschreibung: A bontási eljárásra a Kbt. 68. § (1), (4) és (6) bekezdéseiben, valamint a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet 15. § (2)-(3) bekezdéseiben foglaltak irányadóak.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nyertes ajánlattevő késedelmi és meghiúsulási kötbér fizetésére köteles a szerződéstervezetben részletezettek szerint. Nyertes Ajánlattevőt a szerződésszerűen leszállított Termékekre a mennyiségi átvételtől számított 36 hónap teljes körű, a Ptk. 6:171-6:173. § szerinti jótállási kötelezettség terheli.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő nem írja elő és nem teszi lehetővé a nyertes ajánlattevő számára a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását.
Finanzielle Vereinbarung: Ajánlatkérő előleget nem fizet. A benyújtott számla ellenértékét Vevő a számla kézhezvételétől számított 30 napos fizetési határidő mellett, a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglaltak szerint köteles teljesíteni. E tekintetben irányadók a Kbt. 135. § (1), valamint (5)-(6) bekezdései. Az ajánlattétel és a kifizetések pénzneme HUF. A számla kibocsátására a Kbt. 27/A.§-a irányadó. Késedelmes fizetés esetén az Eladó a fizetés esedékességét követő naptól a pénzügyi teljesítés napjáig a Ptk. 6:155.§ (1) bekezdésében meghatározott– a késedelemmel érintett naptári félév első napján irányadó jegybanki alapkamat 8 százalékponttal növelt összegének megfelelő – mértékű késedelmi kamat felszámolására jogosult. A részletes szabályokat a közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződéstervezet tartalmazza.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
Beschreibung: Elektronikus árlejtést Ajánlatkérő valamennyi részben kíván tartani. A részletes szabályozását a közbeszerzési dokumentáció tartalmazza.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-ában foglaltak szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MÁV Pályaműködtetési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Digitális Kormányzati Ügynökség Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die Angebote bearbeitet: MÁV Pályaműködtetési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Vonalkábelek B8, B9, C5
Beschreibung: 5. rész megnevezése: Vonalkábelek B8, B9, C5 - teljes értéke: nettó 47.200.000,- Ft - típusa: adásvételi keretszerződés - lehívási kötelezettségének értéke Ft-ban és %-ban (keretszerződés esetén): nettó 36.300.000,- Ft (76,91%) - opciós értéke Ft-ban és %-ban (keretszerződés esetén): - nettó 10.900.000,- Ft (23,09%) Közbeszerzés tárgyát képező kábelek (fémvezetőjű telefonkábel): Megnevezés //Várható beszerzendő mennyiség (m) VONALKÁBEL B8 AJ-02YSOF(L)2YDB2Y12X4X1,2 // 1000 VONALKÁBEL B9 AJ-02YSOF(L)2YDB2Y19X4X1,2 // 500 VONALKÁBEL C5 AJ-02YSOF(L)2YDB2Y7X4X1,2 // 500 Összesen beszerzendő mennyiség: 2000 méter. Műszaki előírások (mellékelve csatolva): P-2518/2002 (MÁV Rt. Távközlő-, erősáramú és biztosítóberendezési szakigazgatóság műszaki utasítása a vasúti fémvezetőjű telefonkábelek alkalmazásáról) P-3197/2008 (P-2518/2002 1. számú módosítása) 53839-2017-MAV (P-2518/2002 2. számú módosítása) Ajánlatkérő hivatkozik a 321/2015. Korm. rendelet 46. § (3) és (5) pontjaira. Amennyiben Ajánlatkérő a műszaki leírásban valamely meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra hivatkozik, az ilyen megnevezésen a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell.
Interne Kennung: EKR000191322026/5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32551500 Fernsprechkabel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Gyár utca 1
Stadt: Gyöngyös
Postleitzahl: 3200
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Bécsi utca 1-3
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1045
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Dugonics utca 12/a
Stadt: Miskolc
Postleitzahl: 3529
Land, Gliederung (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Petőfi tér 12
Stadt: Debrecen
Postleitzahl: 4025
Land, Gliederung (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rendező pályaudvar
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6729
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Földvár út 20
Stadt: Dombóvár
Postleitzahl: 7200
Land, Gliederung (NUTS): Tolna (HU233)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: A szerződéskötéstől számított 12 hónapos fordulónapot követően (13. hónap első napjától kezdődően), Nyertes Ajánlattevő és Ajánlatkérő részéről 1-1 alkalommal lehetőség van az egységárak módosítására. A Lehívások leadására nyitva álló határidő meghosszabbítása esetén további 1-1 alkalommal, a 12 hónapos fordulónapot követően (25. hónap első napjától kezdődően) van lehetőség az egységárak módosításának kezdeményezésére. Amennyiben a nettó keretösszeg elérésére a BT-36 pontban meghatározott időtartam lejártát megelőző 3. hónap első napjáig nem kerül sor, akkor a Lehívások leadására nyitva álló határidőt további 12 hónappal (de legfeljebb a nettó keretösszeg eléréséig) Vevő jogosult egyoldalúan meghosszabbítani.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 6 évben teljesített, legalább 1000 m, fémvezetőjű telefonkábel értékesítésére vonatkozó referenciával. Az előírt referencia több szerződéssel is teljesíthető. Amennyiben a gazdasági szereplő egyszerre több rész tekintetében is benyújtja ajánlatát, úgy alkalmasságát részenként, - az azonos tárgyú részek tekintetében az érintett részek közül a legnagyobb mennyiségi követelménynek megfelelően – szükséges igazolni. Ugyanaz a referencia több rész esetében is benyújtható. 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (8) bekezdés. Az ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 9 éven belül megkezdett szállításokat is figyelembe veszi, de ennél korábban megkezdett szállításokat már nem. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. § alapján az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. Az ajánlatkérő köteles elfogadni azon megvalósult teljesítések igazolását is, amelyek esetén bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége – a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan – nem áll fenn. Előzetes igazolás: M.1.: Ajánlattevő az alkalmassági minimumkövetelmények igazolása során a Kbt. 67. § és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. fejezete szerint köteles eljárni. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (2) bekezdése alapján előírja, hogy az EEKD-ban az alkalmassági követelmények vonatkozásában elfogadja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése szerinti egyszerű nyilatkozat benyújtását (alfa szakasz kitöltése). Ajánlattevő az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felszólítására köteles a jelen eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. Az igazolások ajánlatban történő benyújtásával kapcsolatban a Kbt. 69. § (4) bekezdése irányadó. Utólagos igazolás: M.1.: Ajánlattevőnek csatolni kell a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján és a 22. § szerint az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 72 hónapban teljesített, de legfeljebb 108 hónapon belül megkezdett, a felhívás alkalmasság minimumkövetelményei rovat M.1. pontjában előírt követelményeknek megfelelő, legjelentősebb szállításainak ismertetését. Az ismertetésnek (nyilatkozatoknak) tartalmaznia kell legalább - a szerződést kötő másik fél adatait (név, cím/székhely, kapcsolattartó neve és elérhetősége), - a szállítás tárgyát és mennyiségét oly módon, hogy abból az ajánlattevő alkalmassága egyértelműen megállapítható legyen, - a teljesítés idejét (a kezdési és befejezési időpont – legalább év és hónap – megjelölésével) és - a nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, irányadó a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (2) bekezdése.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des Auswahlkriteriums: M.2. Alkalmatlan az ajánlattevő amennyiben nem rendelkezik kábelértékesítéssel vagy gyártással összefüggő, érvényes ISO 9001 szabványsorozatnak megfelelő minőségi tanúsítvánnyal, vagy ezzel egyenértékű minőségbiztosítási, illetve a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (3) bekezdésben írt, azzal egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival. Előzetes igazolás: M.2.: Ajánlattevő az alkalmassági minimumkövetelmények igazolása során a Kbt. 67. § és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. fejezete szerint köteles eljárni. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (2) bekezdése alapján előírja, hogy az EEKD-ban az alkalmassági követelmények vonatkozásában elfogadja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése szerinti egyszerű nyilatkozat benyújtását (alfa szakasz kitöltése). Ajánlattevő az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felszólítására köteles a jelen eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. Az igazolások ajánlatban történő benyújtásával kapcsolatban a Kbt. 69. § (4) bekezdése irányadó. Utólagos igazolás: M.2. Ajánlattevőnek az alkalmasság igazolására csatolni kell a Kr. 21. § (1) bekezdése c) pontjának megfelelően kábelértékesítéssel vagy gyártással összefüggő érvényes ISO 9001 szabványsorozatnak megfelelő, vagy azzal egyenértékű minőségi tanúsítványát, vagy a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedéseinek leírását.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Összesített ajánlati ár (nettó HUF)
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Ajánlatkérő az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár szempontja szerint értékeli tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő igényeinek konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő nem írja elő ajánlati biztosíték nyújtását.
Frist für den Eingang der Angebote: 08/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 08/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: EKR
Eröffnungstermin — Beschreibung: A bontási eljárásra a Kbt. 68. § (1), (4) és (6) bekezdéseiben, valamint a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet 15. § (2)-(3) bekezdéseiben foglaltak irányadóak.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nyertes ajánlattevő késedelmi és meghiúsulási kötbér fizetésére köteles a szerződéstervezetben részletezettek szerint. Nyertes Ajánlattevőt a szerződésszerűen leszállított Termékekre a mennyiségi átvételtől számított 36 hónap teljes körű, a Ptk. 6:171-6:173. § szerinti jótállási kötelezettség terheli.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő nem írja elő és nem teszi lehetővé a nyertes ajánlattevő számára a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását.
Finanzielle Vereinbarung: Ajánlatkérő előleget nem fizet. A benyújtott számla ellenértékét Vevő a számla kézhezvételétől számított 30 napos fizetési határidő mellett, a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglaltak szerint köteles teljesíteni. E tekintetben irányadók a Kbt. 135. § (1), valamint (5)-(6) bekezdései. Az ajánlattétel és a kifizetések pénzneme HUF. A számla kibocsátására a Kbt. 27/A.§-a irányadó. Késedelmes fizetés esetén az Eladó a fizetés esedékességét követő naptól a pénzügyi teljesítés napjáig a Ptk. 6:155.§ (1) bekezdésében meghatározott– a késedelemmel érintett naptári félév első napján irányadó jegybanki alapkamat 8 százalékponttal növelt összegének megfelelő – mértékű késedelmi kamat felszámolására jogosult. A részletes szabályokat a közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződéstervezet tartalmazza.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
Beschreibung: Elektronikus árlejtést Ajánlatkérő valamennyi részben kíván tartani. A részletes szabályozását a közbeszerzési dokumentáció tartalmazza.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-ában foglaltak szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MÁV Pályaműködtetési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Digitális Kormányzati Ügynökség Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die Angebote bearbeitet: MÁV Pályaműködtetési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Optikai kábelek
Beschreibung: 6. rész megnevezése: Optikai kábelek - teljes értéke: nettó 73.500.000,- Ft - típusa: adásvételi keretszerződés - lehívási kötelezettségének értéke Ft-ban és %-ban (keretszerződés esetén): nettó 56.600.000,- Ft (77,01%) - opciós értéke Ft-ban és %-ban (keretszerződés esetén): - nettó 16.900.000,- Ft (22,99%) Közbeszerzés tárgyát képező kábelek (optikai kábel): Megnevezés //Várható beszerzendő mennyiség (m) OPTIKAI LÉGKÁBEL 6X4 ADSS 4KN SMF 4KN // 4000 OPTIKAI LÉGKÁBEL 6X8 48 SZÁLAS //24000 FÉMMENTES ÖNHORDÓ OPTIKAI LÉGKÁBEL FVE 4X12 L SM LWP //20000 FÉMMENTES ÖNHORDÓ OPTIKAI LÉGKÁBEL FVE 8X12 L SM LWP //8000 OPTIKAI BEHÚZÓKÁBEL 5X4 20 SZÁLAS // 4000 FÉMMENTES BEHÚZÓ OPTIKAI KÁBEL FVE 4X12 BR SM LWP // 28000 FÉMMENTES BEHÚZÓ OPTIKAI KÁBEL FVE 8X12 BR SM LWP // 28000 Összesen beszerzendő mennyiség: 116000 méter Műszaki előírások (mellékelve csatolva): Műszaki előírás vasúti monomódusú fényvezető kábelek alkalmazhatóságára 53805-2017-MAV T30 Ajánlatkérő hivatkozik a 321/2015. Korm. rendelet 46. § (3) és (5) pontjaira. Amennyiben Ajánlatkérő a műszaki leírásban valamely meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra hivatkozik, az ilyen megnevezésen a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell.
Interne Kennung: EKR000191322026/6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32562200 Glasfaserkabel für die Fernübertragung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Gyár utca 1
Stadt: Gyöngyös
Postleitzahl: 3200
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Bécsi utca 1-3
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1045
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Dugonics utca 12/a
Stadt: Miskolc
Postleitzahl: 3529
Land, Gliederung (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Petőfi tér 12
Stadt: Debrecen
Postleitzahl: 4025
Land, Gliederung (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rendező pályaudvar
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6729
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Földvár út 20
Stadt: Dombóvár
Postleitzahl: 7200
Land, Gliederung (NUTS): Tolna (HU233)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: A szerződéskötéstől számított 12 hónapos fordulónapot követően (13. hónap első napjától kezdődően), Nyertes Ajánlattevő és Ajánlatkérő részéről 1-1 alkalommal lehetőség van az egységárak módosítására. A Lehívások leadására nyitva álló határidő meghosszabbítása esetén további 1-1 alkalommal, a 12 hónapos fordulónapot követően (25. hónap első napjától kezdődően) van lehetőség az egységárak módosításának kezdeményezésére. Amennyiben a nettó keretösszeg elérésére a BT-36 pontban meghatározott időtartam lejártát megelőző 3. hónap első napjáig nem kerül sor, akkor a Lehívások leadására nyitva álló határidőt további 12 hónappal (de legfeljebb a nettó keretösszeg eléréséig) Vevő jogosult egyoldalúan meghosszabbítani.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 6 évben teljesített, legalább 12000 m, optikai kábel értékesítésére vonatkozó referenciával. Az előírt referencia több szerződéssel is teljesíthető. Amennyiben a gazdasági szereplő egyszerre több rész tekintetében is benyújtja ajánlatát, úgy alkalmasságát részenként, - az azonos tárgyú részek tekintetében az érintett részek közül a legnagyobb mennyiségi követelménynek megfelelően – szükséges igazolni. Ugyanaz a referencia több rész esetében is benyújtható. 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (8) bekezdés. Az ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 9 éven belül megkezdett szállításokat is figyelembe veszi, de ennél korábban megkezdett szállításokat már nem. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. § alapján az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. Az ajánlatkérő köteles elfogadni azon megvalósult teljesítések igazolását is, amelyek esetén bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége – a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan – nem áll fenn. Előzetes igazolás: M.1.: Ajánlattevő az alkalmassági minimumkövetelmények igazolása során a Kbt. 67. § és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. fejezete szerint köteles eljárni. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (2) bekezdése alapján előírja, hogy az EEKD-ban az alkalmassági követelmények vonatkozásában elfogadja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése szerinti egyszerű nyilatkozat benyújtását (alfa szakasz kitöltése). Ajánlattevő az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felszólítására köteles a jelen eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. Az igazolások ajánlatban történő benyújtásával kapcsolatban a Kbt. 69. § (4) bekezdése irányadó. Utólagos igazolás: M.1.: Ajánlattevőnek csatolni kell a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján és a 22. § szerint az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 72 hónapban teljesített, de legfeljebb 108 hónapon belül megkezdett, a felhívás alkalmasság minimumkövetelményei rovat M.1. pontjában előírt követelményeknek megfelelő, legjelentősebb szállításainak ismertetését. Az ismertetésnek (nyilatkozatoknak) tartalmaznia kell legalább - a szerződést kötő másik fél adatait (név, cím/székhely, kapcsolattartó neve és elérhetősége), - a szállítás tárgyát és mennyiségét oly módon, hogy abból az ajánlattevő alkalmassága egyértelműen megállapítható legyen, - a teljesítés idejét (a kezdési és befejezési időpont – legalább év és hónap – megjelölésével) és - a nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, irányadó a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (2) bekezdése.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des Auswahlkriteriums: M.2. Alkalmatlan az ajánlattevő amennyiben nem rendelkezik kábelértékesítéssel vagy gyártással összefüggő, érvényes ISO 9001 szabványsorozatnak megfelelő minőségi tanúsítvánnyal, vagy ezzel egyenértékű minőségbiztosítási, illetve a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (3) bekezdésben írt, azzal egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival. Előzetes igazolás: M.2.: Ajánlattevő az alkalmassági minimumkövetelmények igazolása során a Kbt. 67. § és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. fejezete szerint köteles eljárni. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (2) bekezdése alapján előírja, hogy az EEKD-ban az alkalmassági követelmények vonatkozásában elfogadja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése szerinti egyszerű nyilatkozat benyújtását (alfa szakasz kitöltése). Ajánlattevő az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felszólítására köteles a jelen eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. Az igazolások ajánlatban történő benyújtásával kapcsolatban a Kbt. 69. § (4) bekezdése irányadó. Utólagos igazolás: M.2. Ajánlattevőnek az alkalmasság igazolására csatolni kell a Kr. 21. § (1) bekezdése c) pontjának megfelelően kábelértékesítéssel vagy gyártással összefüggő érvényes ISO 9001 szabványsorozatnak megfelelő, vagy azzal egyenértékű minőségi tanúsítványát, vagy a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedéseinek leírását.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Összesített ajánlati ár (nettó HUF)
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Ajánlatkérő az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár szempontja szerint értékeli tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő igényeinek konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő nem írja elő ajánlati biztosíték nyújtását.
Frist für den Eingang der Angebote: 08/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 08/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: EKR
Eröffnungstermin — Beschreibung: A bontási eljárásra a Kbt. 68. § (1), (4) és (6) bekezdéseiben, valamint a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet 15. § (2)-(3) bekezdéseiben foglaltak irányadóak.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nyertes ajánlattevő késedelmi és meghiúsulási kötbér fizetésére köteles a szerződéstervezetben részletezettek szerint. Nyertes Ajánlattevőt a szerződésszerűen leszállított Termékekre a mennyiségi átvételtől számított 36 hónap teljes körű, a Ptk. 6:171-6:173. § szerinti jótállási kötelezettség terheli.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő nem írja elő és nem teszi lehetővé a nyertes ajánlattevő számára a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását.
Finanzielle Vereinbarung: Ajánlatkérő előleget nem fizet. A benyújtott számla ellenértékét Vevő a számla kézhezvételétől számított 30 napos fizetési határidő mellett, a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglaltak szerint köteles teljesíteni. E tekintetben irányadók a Kbt. 135. § (1), valamint (5)-(6) bekezdései. Az ajánlattétel és a kifizetések pénzneme HUF. A számla kibocsátására a Kbt. 27/A.§-a irányadó. Késedelmes fizetés esetén az Eladó a fizetés esedékességét követő naptól a pénzügyi teljesítés napjáig a Ptk. 6:155.§ (1) bekezdésében meghatározott– a késedelemmel érintett naptári félév első napján irányadó jegybanki alapkamat 8 százalékponttal növelt összegének megfelelő – mértékű késedelmi kamat felszámolására jogosult. A részletes szabályokat a közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződéstervezet tartalmazza.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
Beschreibung: Elektronikus árlejtést Ajánlatkérő valamennyi részben kíván tartani. A részletes szabályozását a közbeszerzési dokumentáció tartalmazza.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-ában foglaltak szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MÁV Pályaműködtetési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Digitális Kormányzati Ügynökség Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die Angebote bearbeitet: MÁV Pályaműködtetési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: Optikai minikábel
Beschreibung: 7. rész megnevezése: Optikai minikábel - teljes értéke: nettó 4.500.000,- Ft - típusa: adásvételi keretszerződés - lehívási kötelezettségének értéke Ft-ban és %-ban (keretszerződés esetén): nettó 3.400.000,- Ft (75,56%) - opciós értéke Ft-ban és %-ban (keretszerződés esetén): - nettó 1.100.000,- Ft (24,44%) Közbeszerzés tárgyát képező kábelek (optikai kábel): Megnevezés //Várható beszerzendő mennyiség (m) OPTIKAI BEHÚZÓ MINIKÁBEL 8X12, D 6,7 MM //8000 Összesen beszerzendő mennyiség: 8000 méter. A termékkel szemben támasztott műszaki követelményeket az egyéb közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák Ajánlatkérő hivatkozik a 321/2015. Korm. rendelet 46. § (3) és (5) pontjaira. Amennyiben Ajánlatkérő a műszaki leírásban valamely meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra hivatkozik, az ilyen megnevezésen a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell.
Interne Kennung: EKR000191322026/7
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32562200 Glasfaserkabel für die Fernübertragung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Gyár utca 1
Stadt: Gyöngyös
Postleitzahl: 3200
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Bécsi utca 1-3
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1045
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Dugonics utca 12/a
Stadt: Miskolc
Postleitzahl: 3529
Land, Gliederung (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Petőfi tér 12
Stadt: Debrecen
Postleitzahl: 4025
Land, Gliederung (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rendező pályaudvar
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6729
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Földvár út 20
Stadt: Dombóvár
Postleitzahl: 7200
Land, Gliederung (NUTS): Tolna (HU233)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: A szerződéskötéstől számított 12 hónapos fordulónapot követően (13. hónap első napjától kezdődően), Nyertes Ajánlattevő és Ajánlatkérő részéről 1-1 alkalommal lehetőség van az egységárak módosítására. A Lehívások leadására nyitva álló határidő meghosszabbítása esetén további 1-1 alkalommal, a 12 hónapos fordulónapot követően (25. hónap első napjától kezdődően) van lehetőség az egységárak módosításának kezdeményezésére. Amennyiben a nettó keretösszeg elérésére a BT-36 pontban meghatározott időtartam lejártát megelőző 3. hónap első napjáig nem kerül sor, akkor a Lehívások leadására nyitva álló határidőt további 12 hónappal (de legfeljebb a nettó keretösszeg eléréséig) Vevő jogosult egyoldalúan meghosszabbítani.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 6 évben teljesített, legalább 4000 m optikai kábel értékesítésére vonatkozó referenciával. Az előírt referencia több szerződéssel is teljesíthető. Amennyiben a gazdasági szereplő egyszerre több rész tekintetében is benyújtja ajánlatát, úgy alkalmasságát részenként, - az azonos tárgyú részek tekintetében az érintett részek közül a legnagyobb mennyiségi követelménynek megfelelően – szükséges igazolni. Ugyanaz a referencia több rész esetében is benyújtható. 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (8) bekezdés. Az ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 9 éven belül megkezdett szállításokat is figyelembe veszi, de ennél korábban megkezdett szállításokat már nem. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. § alapján az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. Az ajánlatkérő köteles elfogadni azon megvalósult teljesítések igazolását is, amelyek esetén bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége – a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan – nem áll fenn. Előzetes igazolás: M.1.: Ajánlattevő az alkalmassági minimumkövetelmények igazolása során a Kbt. 67. § és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. fejezete szerint köteles eljárni. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (2) bekezdése alapján előírja, hogy az EEKD-ban az alkalmassági követelmények vonatkozásában elfogadja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése szerinti egyszerű nyilatkozat benyújtását (alfa szakasz kitöltése). Ajánlattevő az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felszólítására köteles a jelen eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. Az igazolások ajánlatban történő benyújtásával kapcsolatban a Kbt. 69. § (4) bekezdése irányadó. Utólagos igazolás: M.1.: Ajánlattevőnek csatolni kell a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján és a 22. § szerint az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 72 hónapban teljesített, de legfeljebb 108 hónapon belül megkezdett, a felhívás alkalmasság minimumkövetelményei rovat M.1. pontjában előírt követelményeknek megfelelő, legjelentősebb szállításainak ismertetését. Az ismertetésnek (nyilatkozatoknak) tartalmaznia kell legalább - a szerződést kötő másik fél adatait (név, cím/székhely, kapcsolattartó neve és elérhetősége), - a szállítás tárgyát és mennyiségét oly módon, hogy abból az ajánlattevő alkalmassága egyértelműen megállapítható legyen, - a teljesítés idejét (a kezdési és befejezési időpont – legalább év és hónap – megjelölésével) és - a nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, irányadó a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (2) bekezdése.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des Auswahlkriteriums: M.2. Alkalmatlan az ajánlattevő amennyiben nem rendelkezik kábelértékesítéssel vagy gyártással összefüggő, érvényes ISO 9001 szabványsorozatnak megfelelő minőségi tanúsítvánnyal, vagy ezzel egyenértékű minőségbiztosítási, illetve a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (3) bekezdésben írt, azzal egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival. Előzetes igazolás: M.2.: Ajánlattevő az alkalmassági minimumkövetelmények igazolása során a Kbt. 67. § és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. fejezete szerint köteles eljárni. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (2) bekezdése alapján előírja, hogy az EEKD-ban az alkalmassági követelmények vonatkozásában elfogadja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése szerinti egyszerű nyilatkozat benyújtását (alfa szakasz kitöltése). Ajánlattevő az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felszólítására köteles a jelen eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. Az igazolások ajánlatban történő benyújtásával kapcsolatban a Kbt. 69. § (4) bekezdése irányadó. Utólagos igazolás: M.2. Ajánlattevőnek az alkalmasság igazolására csatolni kell a Kr. 21. § (1) bekezdése c) pontjának megfelelően kábelértékesítéssel vagy gyártással összefüggő érvényes ISO 9001 szabványsorozatnak megfelelő, vagy azzal egyenértékű minőségi tanúsítványát, vagy a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedéseinek leírását.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Összesített ajánlati ár (nettó HUF)
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Ajánlatkérő az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár szempontja szerint értékeli tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő igényeinek konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő nem írja elő ajánlati biztosíték nyújtását.
Frist für den Eingang der Angebote: 08/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 08/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: EKR
Eröffnungstermin — Beschreibung: A bontási eljárásra a Kbt. 68. § (1), (4) és (6) bekezdéseiben, valamint a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet 15. § (2)-(3) bekezdéseiben foglaltak irányadóak.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nyertes ajánlattevő késedelmi és meghiúsulási kötbér fizetésére köteles a szerződéstervezetben részletezettek szerint. Nyertes Ajánlattevőt a szerződésszerűen leszállított Termékekre a mennyiségi átvételtől számított 36 hónap teljes körű, a Ptk. 6:171-6:173. § szerinti jótállási kötelezettség terheli.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő nem írja elő és nem teszi lehetővé a nyertes ajánlattevő számára a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását.
Finanzielle Vereinbarung: Ajánlatkérő előleget nem fizet. A benyújtott számla ellenértékét Vevő a számla kézhezvételétől számított 30 napos fizetési határidő mellett, a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglaltak szerint köteles teljesíteni. E tekintetben irányadók a Kbt. 135. § (1), valamint (5)-(6) bekezdései. Az ajánlattétel és a kifizetések pénzneme HUF. A számla kibocsátására a Kbt. 27/A.§-a irányadó. Késedelmes fizetés esetén az Eladó a fizetés esedékességét követő naptól a pénzügyi teljesítés napjáig a Ptk. 6:155.§ (1) bekezdésében meghatározott– a késedelemmel érintett naptári félév első napján irányadó jegybanki alapkamat 8 százalékponttal növelt összegének megfelelő – mértékű késedelmi kamat felszámolására jogosult. A részletes szabályokat a közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződéstervezet tartalmazza.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
Beschreibung: Elektronikus árlejtést Ajánlatkérő valamennyi részben kíván tartani. A részletes szabályozását a közbeszerzési dokumentáció tartalmazza.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-ában foglaltak szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MÁV Pályaműködtetési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Digitális Kormányzati Ügynökség Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die Angebote bearbeitet: MÁV Pályaműködtetési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: MÁV Pályaműködtetési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Registrierungsnummer: 32694422243
Postanschrift: Budafoki Út 79.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1117
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Várday András
Telefon: +36 303308657
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Digitális Kormányzati Ügynökség Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Registrierungsnummer: 26698180241
Postanschrift: Váci Út 35.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1134
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Dr. Sikora Markó
Telefon: +36 30182652
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2
Postanschrift: Riadó u. 5
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534
Postanschrift: Riadó utca 5.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828635
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b2a7e0e1-9751-4569-ad49-9cfac9036bf0 - 04
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/07/2026 12:24:55 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 07/07/2026 12:28:29 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 476504-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 131/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/07/2026