1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ajuntament de Tàrrega
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Contrato de servicios de cocina, reservado para CET de iniciativa social, en modalidad de catering para los comedores de las guarderías municipales: La Pau, El Nido y El Triángulo
Beschreibung: El objeto del presente contrato es la prestación del servicio de catering (almuerzo) en los comedores de las Guarderías Municipales de Tàrrega “El Niu”, “La Pau” y “El Triangle”, con carácter reservado a Centros Especiales de Trabajo de Iniciativa Social, de conformidad con la disposición adicional cuarta de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de contratos del sector público. El servicio se prestará mediante la elaboración de las comidas en cocina externa de la empresa adjudicataria y su posterior transporte y entrega en los centros, de acuerdo con las condiciones establecidas en este pliego y en el Pliego de prescripciones técnicas particulares.
Kennung des Verfahrens: 0e3427b2-e16b-4abf-b484-fb3b5ed9acc2
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55523100 Auslieferung von Schulmahlzeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Lleida (ES513)
Land: Spanien
Zusätzliche Informationen: Tàrrega
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Contrato de servicios de cocina, reservado para CET de iniciativa social, en modalidad de catering para los comedores de las guarderías municipales: La Pau, El Nido y El Triángulo
Beschreibung: El objeto del presente contrato es la prestación del servicio de catering (almuerzo) en los comedores de las Guarderías Municipales de Tàrrega “El Niu”, “La Pau” y “El Triangle”, con carácter reservado a Centros Especiales de Trabajo de Iniciativa Social, de conformidad con la disposición adicional cuarta de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de contratos del sector público. El servicio se prestará mediante la elaboración de las comidas en cocina externa de la empresa adjudicataria y su posterior transporte y entrega en los centros, de acuerdo con las condiciones establecidas en este pliego y en el Pliego de prescripciones técnicas particulares.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55523100 Auslieferung von Schulmahlzeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Lleida (ES513)
Land: Spanien
Zusätzliche Informationen: Tàrrega
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Die Teilnahme ist geschützten Werkstätten und Wirtschaftsteilnehmern, die auf die soziale und berufliche Integration von Menschen mit Behinderungen oder benachteiligten Personen abzielen, vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Katalanisch, Spanisch, Englisch, Okzitanisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 07/08/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 2 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Català de Contractes del Sector Públic
Informationen über die Überprüfungsfristen: Dado que se trata de un contrato de servicios con un valor estimado superior a 100.000 euros, son susceptibles de recurso especial en materia de contratación, de acuerdo con el artículo 44 de la LCSP: los anuncios de licitación, los pliegos y los documentos contractuales que establezcan las condiciones que deben regir la contratación; los actos de trámite que decidan directa o indirectamente sobre la adjudicación, determinen la imposibilidad de continuar el procedimiento o produzcan indefensión o perjuicio irreparable a derechos o intereses legítimos; los acuerdos de adjudicación del contrato; y las modificaciones del contrato basadas en el incumplimiento de lo que establecen los artículos 204 y 205 de la LCSP, cuando se entienda que la modificación debería haber sido objeto de una nueva adjudicación. Este recurso tiene carácter potestativo, es gratuito para las personas recurrentes y se interpondrá ante el Tribunal Catalán de Contratos del Sector Público, en los plazos establecidos en el artículo 50 de la LCSP.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ajuntament de Tàrrega
Registrierungsnummer: 812519
Postanschrift: Major
Stadt: No consta
Postleitzahl: 25300
Land, Gliederung (NUTS): Lleida (ES513)
Land: Spanien
Telefon: 973311608
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Català de Contractes del Sector Públic
Registrierungsnummer: 999999999
Postanschrift: del Foc
Stadt: No consta
Postleitzahl: 08038
Land, Gliederung (NUTS): Barcelona (ES511)
Land: Spanien
Telefon: 933162000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: aea232f6-b21d-45cd-b806-038edbdb7bb1 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/07/2026 13:45:20 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 476703-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 131/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/07/2026