477524-2026 - Wettbewerb
Frankreich – Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung – Refonte de la scénographie du Domaine des Saveurs - Lot 1 : Dépose / démolition de la scénographie de la grande halle du Domaine des Saveurs - Les Planons
OJ S 131/2026 10/07/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDépartement de l'Ain
E-Mailcommande.publique@ain.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelRefonte de la scénographie du Domaine des Saveurs - Lot 1 : Dépose / démolition de la scénographie de la grande halle du Domaine des Saveurs - Les Planons
BeschreibungRefonte de la scénographie du Domaine des Saveurs - Lot 1 : Dépose / démolition de la scénographie de la grande halle du Domaine des Saveurs - Les Planons
Kennung des Verfahrens402fb84f-a882-4a31-977b-f7efa81f7861
Interne Kennung2026083A
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45111000 Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45111000 Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftDomaine Des Saveurs 987 chemin des Seiglières  
StadtSaint-cyr-sur-menthon
Postleitzahl01380
Land, Gliederung (NUTS)Ain (FRK21)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenLa refonte de la scénographie du Domaine des Saveurs comprend 7 lots. La présente consultation ne concerne que le lot n°1 Dépose / démolition de la scénographie de la grande halle du Domaine des Saveurs - Les Planons. Le délai global d'exécution de l'ensemble des 7 lots débute à l'ordre de service prescrivant de commencer les travaux du lot n°1 et s'achève au 30 avril 2027. Aucune période de préparation n'est prévue pour ce lot. Contrairement à ce qui est indiqué à l'article 5.1.3 de l'avis de publication au Joue, le délai d'exécution des travaux du lot 1 est de 5 semaines (et non 1 mois) à compter de la notification de l'ordre de service prescrivant le démarrage des travaux. La date de début d'exécution des prestations indiquée est prévisionnelle. Une visite sur site est facultative mais recommandée. Les modalités d'organisation de la visite sont disponibles dans le règlement de la consultation. Les variantes sont interdites. L'intégralité des documents se trouve sur le profil d'acheteur https://marchespublics.ain.fr/. La transmission des plis par voie électronique est imposée pour cette consultation. Par conséquent, la transmission par voie papier n'est pas autorisée. Il est vivement recommandé aux candidats de créer un compte utilisateur sur la plateforme de dématérialisation des marchés afin de s'identifier lors du téléchargement du dossier de consultation des entreprises pour être informés des éventuelles modifications. Ces informations seront disponibles via l'adresse électronique liée au compte utilisateur des candidats) (confer règlement de consultation (Rc) pour plus de détails)
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelRefonte de la scénographie du Domaine des Saveurs - Lot 1 : Dépose / démolition de la scénographie de la grande halle du Domaine des Saveurs - Les Planons
BeschreibungRefonte de la scénographie du Domaine des Saveurs - Lot 1 : Dépose / démolition de la scénographie de la grande halle du Domaine des Saveurs - Les Planons
Interne KennungT-PF-1838743
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45111000 Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45111000 Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung
Optionen
Beschreibung der OptionenLe contrat prévoit la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftDomaine Des Saveurs 987 chemin des Seiglières  
StadtSaint-cyr-sur-menthon
Postleitzahl01380
Land, Gliederung (NUTS)Ain (FRK21)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns17/08/2026
Laufzeit1 Monat
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenSonstiges
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der AuswahlkriterienBekanntmachung
KriteriumDurchschnittliche jährliche Belegschaft
Beschreibung des AuswahlkriteriumsDéclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années

KriteriumReferenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des AuswahlkriteriumsListe des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, assortie d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants (indiquant le montant, la date, le lieu d'exécution, s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin)

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des AuswahlkriteriumsDéclaration sur l'honneur du candidat (ou de chaque membre du groupement) de ne pas entrer dans l'un des cas d'exclusion d'une procédure de passation des marchés visés aux articles L2141-1 à L2141-10 du code de la commande publique En cas de groupement : habilitation du mandataire par son(ses) co-traitant(s)

KriteriumSpezifischer Jahresumsatz
Beschreibung des AuswahlkriteriumsDéclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungValeur technique
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCritère environnemental
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPrix des prestations
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://marchespublics.ain.fr/
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameAW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://marchespublics.ain.fr
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote20/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin20/07/2026 12:01:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsLes prestations sont réglées par un prix global et forfaitaire. Aucune clause de garantie financière prévue. Aucune avance prévue. Aucune variation des prix n'est prévue. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges. Modalités de financement : budget départemental
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal administratif de Lyon
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Lyon
Informationen über die Überprüfungsfristen: cf article L551-1 du Code de justice administrative
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltDépartement de l'Ain
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungAvenue-Web Systèmes
RegistrierungsnummerBB517590-FFD7-CAD7-3FA364A827C94D4D
StadtSeyssinet-Pariset
Postleitzahl38170
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
E-Mailpublications-joue@aws-france.com
Telefon+33480041260
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungDépartement de l'Ain
Registrierungsnummer65051
Postanschrift45, avenue Alsace-Lorraine Cs10114
StadtBourg-en-Bresse
Postleitzahl01003
Land, Gliederung (NUTS)Ain (FRK21)
LandFrankreich
KontaktpersonMonsieur le Président
E-Mailcommande.publique@ain.fr
Telefon0474506314
Internetadressehttps://www.ain.fr/
Profil des Erwerbershttps://marchespublics.ain.fr/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungDépartement de l'Ain
RegistrierungsnummerBB5175C8-BB89-F2D5-36196C8D26BDC56D
Postanschrift45, avenue Alsace-Lorraine Cs10114
StadtBourg-en-Bresse
Postleitzahl01003
Land, Gliederung (NUTS)Ain (FRK21)
LandFrankreich
E-Mailcommande.publique@ain.fr
Telefon0474506314
Rollen dieser Organisation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Lyon
RegistrierungsnummerBB5175D8-0499-ED15-D4ED1C25531C6524
Postanschrift184, rue Duguesclin
StadtLyon
Postleitzahl69433
Land, Gliederung (NUTS)Rhône (FRK26)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-lyon@juradm.fr
Telefon0478141010
Fax0478141065
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Lyon
RegistrierungsnummerBB5175FB-D4B0-39DF-DB683E4E7C10CF07
Postanschrift184, rue Duguesclin
StadtLyon
Postleitzahl69433
Land, Gliederung (NUTS)Rhône (FRK26)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-lyon@juradm.fr
Telefon0478141010
Fax0478141065
Rollen dieser Organisation
Schlichtungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung38b3e681-f6e8-4c6a-8c49-f1a045705924-01
10.1.
Änderung
AbschnittskennungPROCEDURE
Beschreibung der Änderungen2.1.4Informations générales: Au lieu de La refonte de la scénographie du Domaine des Saveurs comprend 7 lots. La présente consultation ne concerne que le lot n°1 Dépose / démolition de la scénographie de la grande halle du Domaine des Saveurs - Les Planons. Le délai global d'exécution de l'ensemble des 7 lots débute à l'ordre de service prescrivant de commencer les travaux du lot n°1 et s'achève au 30 avril 2027, lire La refonte de la scénographie du Domaine des Saveurs comprend 6 lots. La présente consultation ne concerne que le lot n°1 Dépose / démolition de la scénographie de la grande halle du Domaine des Saveurs - Les Planons. Le délai global d'exécution de l'ensemble des 6 lots débute à l'ordre de service prescrivant de commencer les travaux du lot n°1 et s'achève au 30 avril 2027
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunged8340df-e8a1-443f-8975-9c63b9ddc851  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung09/07/2026 10:11:29 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung477524-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe131/2026
Datum der Veröffentlichung10/07/2026