477719-2025 - Auftragsänderung
Tschechien – Dienstleistungen im Bauwesen – Stavba č. 43498 Parkovací dům Dědina - projektová a inženýrská činnost
OJ S 138/2025 22/07/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungHLAVNÍ MĚSTO PRAHA
E-Mailkristyna.kurkova@praha.eu
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelStavba č. 43498 Parkovací dům Dědina - projektová a inženýrská činnost
BeschreibungNa základě vybraného návrhu podaného do soutěže o návrh „Parkovací dům na Dědině v ul. Vlastina, Praha 6“, uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek pod evidenčním číslem zakázky Z2017-010015: a) dopracování návrhu zhotovitele vybraného v soutěži o návrh do úrovně architektonické studie stavby; b) zhotovení dokumentace pro vydání územního rozhodnutí o umístění stavby ve smyslu ustanovení § 86 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, v platném znění, vč. předběžného (orientačního) rozpočtu stavby; c) inženýrská činnost pro vydání územního rozhodnutí ve smyslu ustanovení § 76 a násl. stavebního zákona; d) zhotovení projektové dokumentace pro vydání stavebního povolení ve smyslu ustanovení § 110 stavebního zákona; e) inženýrská činnost pro vydání stavebního povolení ve smyslu ustanovení § 115 stavebního zákona; f) zhotovení projektové dokumentace pro výběr zhotovitele; g) výkon autorského dozoru při výstavbě ve smyslu ustanovení § 152 odst. 4 stavebního zákona.
Kennung des Verfahrens045a0a05-f183-430d-944a-daca12ccbfc4
Interne KennungOSI/BU/0004/17
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71500000 Dienstleistungen im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelStavba č. 43498 Parkovací dům Dědina - projektová a inženýrská činnost
BeschreibungNa základě vybraného návrhu podaného do soutěže o návrh „Parkovací dům na Dědině v ul. Vlastina, Praha 6“, uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek pod evidenčním číslem zakázky Z2017-010015: a) dopracování návrhu zhotovitele vybraného v soutěži o návrh do úrovně architektonické studie stavby; b) zhotovení dokumentace pro vydání územního rozhodnutí o umístění stavby ve smyslu ustanovení § 86 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, v platném znění, vč. předběžného (orientačního) rozpočtu stavby; c) inženýrská činnost pro vydání územního rozhodnutí ve smyslu ustanovení § 76 a násl. stavebního zákona; d) zhotovení projektové dokumentace pro vydání stavebního povolení ve smyslu ustanovení § 110 stavebního zákona; e) inženýrská činnost pro vydání stavebního povolení ve smyslu ustanovení § 115 stavebního zákona; f) zhotovení projektové dokumentace pro výběr zhotovitele; g) výkon autorského dozoru při výstavbě ve smyslu ustanovení § 152 odst. 4 stavebního zákona.
Interne KennungOSI/BU/0004/17
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71500000 Dienstleistungen im Bauwesen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns19/04/2018
Enddatum der Laufzeit31/08/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltHLAVNÍ MĚSTO PRAHA
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltHLAVNÍ MĚSTO PRAHA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungIvan Kroupa architekti, spol. s r.o.
Angebot
Kennung des Angebots1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots10 861 400,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsDIL/22/04/000357/2018
TitelSmlouva na zhotovení projektových dokumentací, provedení inženýrských činností a výkon autorského dozoru stavba č. 43498 Parkovací dům Dědina
Datum der Auswahl des Gewinners05/04/2018
Datum des Vertragsabschlusses19/04/2018
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge
Anzahl der Beschwerdeführer0
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung15316-2018
Identifikator des geänderten VertragsDIL/22/04/000357/2018
Grund für die ÄnderungÄnderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
BeschreibungPředmětem dodatku č.4 je prodloužení doby výkonu autorského dozoru (AD) v souvislosti s prodloužením termínu dokončení stavby HMP č. 43498 Parkovací dům Dědina. V souvislosti a nezbytností upravit a koordinovat postup výstavby na základě změněného stavu staveniště způsobeného předchozí výstavbou tramvajové tratě Divoká Šárka – Dědina, když došlo k posunu v zahájení stavebních prací vlivem přeložek sítí PRE a DP, nutností doplnění násypů pro vytvoření pilotovací roviny, nutným úpravám projektu na základě skutečného zjištěného stavu geologie v místě stavby odlišného od zpracovatelem dokumentace předpokládaných poměrů, likvidaci kolizních železobetonových objektů, nebezpečných a kontaminovaných materiálů a azbestu v odtěžovaných navážkách a kompletní výměny nehomogenních navážek za materiály vhodné pro založení objektu, dále úpravy podle standardů nového provozovatele objektu (TSK), změna tvaru železobetonových konstrukcí, zejména doplněním parapetů a následné úpravy veškerých navazujících konstrukcí a prací, se mění lhůty plnění stanovené smlouvou o dílo.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der ÄnderungenDodatek obsahuje změny dle § 222 odst. 6. 1. ČL. III. Plnění předmětu smlouvy odst. 3.7. se mění rozsah plnění smlouvy: - Prodloužení termínu autorského dozoru do 31.5.2026. Přechodového období se sjednává do 31. 8. 2026. 2. Čl. IV. Lhůty plnění předmětu smlouvy Výkon autorského dozoru při výstavbě se prodlužuje celkem do 31.8.2026. 3. Čl. VI. Cena díla a platební podmínky V souladu s rozšířením předmětu smlouvy se cena díla navyšuje o 480 000,00 Kč bez DPH,
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungHLAVNÍ MĚSTO PRAHA
Registrierungsnummer00064581
PostanschriftMariánské náměstí 2
StadtPraha
Postleitzahl11000
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
E-Mailkristyna.kurkova@praha.eu
Telefon+420 236004637
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer65349423
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 1926/7
StadtBrno
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Internetadressehttps://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungIvan Kroupa architekti, spol. s r.o.
Registrierungsnummer27430201
PostanschriftLesní 320
StadtMukařov
Postleitzahl25162
Land, Gliederung (NUTS)Středočeský kraj (CZ020)
LandTschechien
E-Mailivankroupa@ivankroupa.cz
Telefon+420 775106816
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung694b34ac-e74c-481e-ba10-0e9943d4dbb2  -  01
FormulartypAuftragsänderung
Art der BekanntmachungBekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung21/07/2025 10:36:57 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung477719-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe138/2025
Datum der Veröffentlichung22/07/2025