478340-2026 - Auftragsänderung
Polen – Softwarepaket und Informationssysteme – Rozwój procesów transformacji cyfrowej w Szpitalu Specjalistycznym im. J. Śniadeckiego w Nowym Sączu
OJ S 131/2026 10/07/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Lieferleistungen - Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Szpital Specjalistyczny im. Jędrzeja Śniadeckiego w Nowym Sączu
E-Mail: zamowieniapubliczne@szpitalnowysacz.pl
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Rozwój procesów transformacji cyfrowej w Szpitalu Specjalistycznym im. J. Śniadeckiego w Nowym Sączu
Beschreibung: Rozwój procesów transformacji cyfrowej w Szpitalu Specjalistycznym im. J. Śniadeckiego w Nowym Sączu - przedmiot zamówienia obejmuje 3 części.
Kennung des Verfahrens: e7338ad0-93ab-48f8-8f65-251e42b69a78
Interne Kennung: DA.261.1.10.2026
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48810000 Informationssysteme, 72263000 Software-Implementierung, 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul Młyńska 10 
Stadt: Nowy Sącz
Postleitzahl: 33-300
Land, Gliederung (NUTS): Nowosądecki (PL218)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: część nr 1 - Integracja i rozbudowa systemów informatycznych oraz działania zwiększające poziom cyberbezpieczeństwa szpitala
Beschreibung: część nr 1 - Integracja i rozbudowa systemów informatycznych oraz działania zwiększające poziom cyberbezpieczeństwa szpitala
Interne Kennung: część nr 1 - Integracja i rozbudowa systemów informatycznych oraz działania zwiększajace poziom cyberbezpieczeństwa szpitala
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48810000 Informationssysteme, 72263000 Software-Implementierung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Młyńska 10 
Stadt: Nowy Sącz
Postleitzahl: 33-300
Land, Gliederung (NUTS): Nowosądecki (PL218)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 08/04/2026
Enddatum der Laufzeit: 20/05/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1).
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Szpital Specjalistyczny im. Jędrzeja Śniadeckiego w Nowym Sączu
Organisation, die die Zahlung ausführt: Szpital Specjalistyczny im. Jędrzeja Śniadeckiego w Nowym Sączu
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: część nr 2 - Działania zwiększające poziom cyberbezpieczeństwa szpitala
Beschreibung: część nr 2 - Działania zwiększające poziom cyberbezpieczeństwa szpitala
Interne Kennung: część nr 2 - Działania zwiększajace poziom cyberbezpieczeństwa szpitala
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Młyńska 10 
Stadt: Nowy Sącz
Postleitzahl: 33-300
Land, Gliederung (NUTS): Nowosądecki (PL218)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 08/04/2026
Enddatum der Laufzeit: 20/05/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1).
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Szpital Specjalistyczny im. Jędrzeja Śniadeckiego w Nowym Sączu
Organisation, die die Zahlung ausführt: Szpital Specjalistyczny im. Jędrzeja Śniadeckiego w Nowym Sączu
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: część nr 3 - Wdrożenie rozwiązań AI i podłączenie do centralnego repozytorium
Beschreibung: część nr 3 - Wdrożenie rozwiązań AI i podłączenie do centralnego repozytorium
Interne Kennung: część nr 3 - Wdrożenie rozwiązań AI i podłączenie do centralnego repozytorium
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72263000 Software-Implementierung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Młyńska 10 
Stadt: Nowy Sącz
Postleitzahl: 33-300
Land, Gliederung (NUTS): Nowosądecki (PL218)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 08/04/2026
Enddatum der Laufzeit: 20/05/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1).
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Szpital Specjalistyczny im. Jędrzeja Śniadeckiego w Nowym Sączu
Organisation, die die Zahlung ausführt: Szpital Specjalistyczny im. Jędrzeja Śniadeckiego w Nowym Sączu
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 028 715,10 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Konsultant IT Sp.z o.o. - część nr 1
Unterauftragnehmer: 
Offizielle Bezeichnung: AUTOID Polska S.A.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Konsultant IT Sp.z o.o. - część nr 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 642 023,10 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Beschreibung: zakup i wdrożenie systemu automatycznej identyfikacji - pozycja nr 2 formularza cenowego
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: umowa nr 1
Titel: Część nr 1 - Integracja i rozbudowa systemów informatycznych oraz działania zwiększajace poziom cyberbezpieczeństwa szpitala
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/03/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 09/04/2026
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: 
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach instrumentu na rzecz Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności dla przedsięwzięć realizowanych w ramach inwestycji D1.1.2 „Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój usług cyfrowych w ochronie zdrowia”, będącej elementem komponentu D „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia”.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Pentacomp Systemy Informatyczne S.A. - część nr 2
Angebot: 
Kennung des Angebots: Pentacomp Systemy Informatyczne S.A. - część nr 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 121 032,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: umowa nr 2
Titel: Część nr 2 – działania zwiększajace poziom cyberbezpieczeństwa szpitala
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/03/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 09/04/2026
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: 
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach instrumentu na rzecz Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności dla przedsięwzięć realizowanych w ramach inwestycji D1.1.2 „Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój usług cyfrowych w ochronie zdrowia”, będącej elementem komponentu D „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia”.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Konsultant IT Sp.z o.o. - część nr 3
Unterauftragnehmer: 
Offizielle Bezeichnung: Radpoint Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Konsultant IT Sp.z o.o. - część nr 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 2 265 660,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Beschreibung: zakup i wdrożenie platformy do automatycznej analizy obrazów medycznych
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: umowa nr 3
Titel: Część nr 3 - wdrożenie rozwiązań AI i podłączenie do centralnego repozytorium
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/03/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 09/04/2026
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: 
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach instrumentu na rzecz Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności dla przedsięwzięć realizowanych w ramach inwestycji D1.1.2 „Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój usług cyfrowych w ochronie zdrowia”, będącej elementem komponentu D „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia”.
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 256816-2026
Identifikator des geänderten Vertrags: umowa nr 2
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Überprüfungsklauseln oder Optionen.
Beschreibung: W związku z pismem firmy Pentacomp Systemy Informatyczne S.A. – Warszawa oraz trudnościami ze strony Zamawiającego z dostosowaniem się do napiętego harmonogramu szkoleń opracowanego przez Wykonawcę stosownie do §14 ust.1, ust.2 i ust.3 tiret pierwszy, szósty, ósmy umowy, a także art.455 ust.1 pkt 4, Strony umowy zgodnie postanawiają dokonać zmiany umowy - podpisać aneks nr 1 do umowy.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: zmiana terminu realizacji z 30 kwietnia 2026r. na 15 maja 2026r.
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: RES-0002
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Szpital Specjalistyczny im. Jędrzeja Śniadeckiego w Nowym Sączu
Registrierungsnummer: 7342608458
Abteilung: Zespół ds. zamówien publicznych
Postanschrift: ul Młyńska 10
Stadt: Nowy Sącz
Postleitzahl: 33-300
Land, Gliederung (NUTS): Nowosądecki (PL218)
Land: Polen
E-Mail: zamowieniapubliczne@szpitalnowysacz.pl
Telefon: +48184436635
Fax: +48184436635
Internetadresse: www.szpitalnowysacz.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://ezamowienia.gov.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Abteilung: Departament Odwołań
Postanschrift: ul. Postępu 17A 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48224587801
Fax: +48224587800
Internetadresse: www.uzp.gov.pl
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Konsultant IT Sp.z o.o. - część nr 1
Registrierungsnummer: 7781388065
Postanschrift: ul. Krzywa 21
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 60-118
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
E-Mail: biuro@konsultant-it.pl
Telefon: +48616624222
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Pentacomp Systemy Informatyczne S.A. - część nr 2
Registrierungsnummer: 1181242640
Postanschrift: AL. Jerozolimskie 179
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-222
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: malgorzata.pacuska@pentacomp.pl
Telefon: +48502830908
Fax: +48502830908
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Radpoint Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 9930652457
Postanschrift: Plac Wolności 4
Stadt: Katowice Śląskie
Postleitzahl: 40-078
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: AUTOID Polska S.A.
Registrierungsnummer: 6792588301
Postanschrift: ul. Wł. Żeleńskiego 103
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 31-353
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
E-Mail: autoid@autoid.pl
Rollen dieser Organisation: 
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: Konsultant IT Sp.z o.o. - część nr 3
Registrierungsnummer: 639850778
Postanschrift: ul. Krzywa 21
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 60-118
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
E-Mail: biuro@konsultant-it.pl
Telefon: +48616624222
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 174883d4-1c65-4ba5-91f5-f6205918a5d7  -  01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/07/2026 07:22:46 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 478340-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 131/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/07/2026