1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Starostwo Powiatowe w Poznaniu
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa serwerów wraz z systemem operacyjnym, macierzy dyskowych oraz licencji czasowej na oprogramowanie wirtualizacyjne do zbudowania i użytkowania platformy chmury prywatnej.
Beschreibung: 1. Dostawa serwerów wraz z systemem operacyjnym, macierzy dyskowych oraz licencji czasowej na oprogramowanie wirtualizacyjne do zbudowania i użytkowania platformy chmury prywatnej. 2. Zamawiający wymaga wskazania przez Wykonawcę (w sposób umożliwiający ich jednoznaczną identyfikację): - producenta oraz modelu oferowanych serwerów, - producenta oraz modelu oferowanych macierzy, - producenta oraz nazwy oferowanego programu. Oferty nie zawierające ww. informacji zostaną odrzucone. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w załącznikach do SWZ.
Kennung des Verfahrens: e9b76bb4-c6a7-4b7e-a36f-6d04b88988bb
Vorherige Bekanntmachung: 362115-2026
Interne Kennung: ZP.272.00020.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48780000 Softwarepaket für die System-, Speicher- und Inhaltsverwaltung, 48781000 Systemverwaltungssoftwarepaket, 48821000 Netzwerkserver, 30230000 Computerbezogene Geräte
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Jackowskiego 18
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 60-509
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Poznań
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa serwerów wraz z systemem operacyjnym, macierzy dyskowych oraz licencji czasowej na oprogramowanie wirtualizacyjne do zbudowania i użytkowania platformy chmury prywatnej.
Beschreibung: 1. Dostawa serwerów wraz z systemem operacyjnym, macierzy dyskowych oraz licencji czasowej na oprogramowanie wirtualizacyjne do zbudowania i użytkowania platformy chmury prywatnej. 2. Zamawiający wymaga wskazania przez Wykonawcę (w sposób umożliwiający ich jednoznaczną identyfikację): - producenta oraz modelu oferowanych serwerów, - producenta oraz modelu oferowanych macierzy, - producenta oraz nazwy oferowanego programu. Oferty nie zawierające ww. informacji zostaną odrzucone. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w załącznikach do SWZ.
Interne Kennung: ZP.272.00020.2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48780000 Softwarepaket für die System-, Speicher- und Inhaltsverwaltung, 48781000 Systemverwaltungssoftwarepaket, 48821000 Netzwerkserver, 30230000 Computerbezogene Geräte
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 100 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu, oraz którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu określone przez Zamawiającego, dotyczące: 1) Zdolności do występowania w obrocie gospodarczym. Zamawiający nie określa minimalnych poziomów zdolności w zakresie niniejszego warunku. 2) Uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Zamawiający nie określa minimalnych poziomów zdolności w zakresie niniejszego warunku. 3) Sytuacji ekonomicznej lub finansowej. Zamawiający nie określa minimalnych poziomów zdolności w zakresie niniejszego warunku. 4) Zdolności technicznej lub zawodowej. Zamawiający nie określa minimalnych poziomów zdolności w zakresie niniejszego warunku. 2. 1) Dopuszcza się zmiany w Umowie, o których mowa w art. 455 ust. 1 pkt 2-4 i ust. 2 ustawy Prawo Zamówień Publicznych. 2) Dopuszcza się również, na podstawie art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, możliwość zmiany terminu wykonania przedmiotu umowy, częściowego zawieszenia wykonywania przedmiotu umowy lub jego części, zmiany sposobu wykonania przedmiotu umowy z następujących przyczyn: a) sytuacji epidemicznej lub wprowadzenia przez władze państwowe stanu nadzwyczajnego lub innych ograniczeń w funkcjonowaniu państwa, jego części lub Stron Umowy, b) mian obowiązujących przepisów prawa, wpływających na termin i sposób wykonania przedmiotu umowy, wchodzących w życie po dniu zawarcia Umowy, o ile okoliczności, o których mowa w lit. a) i b), wpływają na należyte wykonanie Umowy i Strona uprawdopodobni powyższe okoliczności.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena - 60 %
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Dodatkowe funkcjonalności - 40 % Ocena ofert w zakresie przedmiotowego kryterium dokonana zostanie wg następujących zasad: W przypadku, gdy Wykonawca zaoferuje dodatkowe elementy, parametry lub cechy (określone w załączniku nr 1 do projektowanych postanowień umowy) otrzyma przypisaną do nich liczbę punktów wskazaną poniżej: a) Diagnostyka (pkt 1 wiersz 14 tabeli) – 3 punkty; b) Oprogramowanie do zarządzania (pkt 1 wiersz 18 tabeli) – 15 punktów; c) Wysokość (pkt 2 wiersz 2 tabeli) – 3 punkty; d) Wykrywanie ransomware ( pkt 2 wiersz 5 tabeli) – 10 punktów; e) Funkcjonalność opcjonalna nr 1 (pkt 2 wiersz 12 tabeli) – 7 punktów; f) Funkcjonalność opcjonalna nr 2 (pkt 2 wiersz 13 tabeli) – 2 punkty. W przypadku niezaoferowania dodatkowego elementu, parametru lub cechy oferta otrzyma 0 punktów w tym zakresie. Maksymalna ilość punktów w zakresie przedmiotowego kryterium, obliczona jako suma punktów otrzymanych za dodatkowe funkcjonalności z ppkt a) – f) to 40. W przypadku niewypełnienia/wadliwego wypełnienia w formularzu ofertowym informacji dotyczącej przedmiotowego kryterium Zamawiający uzna, iż nie zaoferowano dodatkowej funkcjonalności, a oferta otrzyma 0 punktów w zakresie danego dodatkowego elementu, parametru lub cechy.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 523 950,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: IT-PARTNER Mirosław Wiszniowski
Angebot:
Kennung des Angebots: IT-PARTNER Mirosław Wiszniowski
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 3 523 950,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: ZP.272.00020.2026
Datum des Vertragsabschlusses: 01/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Starostwo Powiatowe w Poznaniu
Registrierungsnummer: 631276788
Postanschrift: ul. Jackowskiego 18
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 60-509
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
Telefon: 61 8410 686
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: IT-PARTNER Mirosław Wiszniowski
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 300234148
Stadt: Lusowo
Postleitzahl: 62-080
Land, Gliederung (NUTS): Poznański (PL418)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f8665d66-c373-40e6-bf7a-9c94dd970913 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/07/2026 06:15:18 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 478703-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 131/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/07/2026