1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ecole Nationale Vétérinaire de Toulouse (EnvT)
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fourniture de médicaments vétérinaires
Beschreibung: Fourniture de médicaments vétérinaires
Kennung des Verfahrens: dcc391e6-85be-4ae1-a6a2-8846c4eb3ca1
Interne Kennung: MAR-2025-000021
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: La présente consultation est menée selon une procédure d’appel d’offres ouvert, en application des articles L2124-2 et R2124-2 du Code de la Commande Publique. Elle s’inscrit dans le cadre d’une convention de groupement de commande conclu entre l’Institut d’enseignement supérieur et de recherche en alimentation, santé animale, sciences agronomiques et de l’environnement (VetAgro Sup), l’Ecole nationale vétérinaire d’Alfort (EnvA), l’Ecole nationale vétérinaire agroalimentaire et de l’alimentation Nantes Atlantique (ONIRIS) et l’Ecole nationale vétérinaire de Toulouse (EnvT). L’Ecole nationale vétérinaire de Toulouse (EnvT) est le coordonnateur du groupement
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33000000 Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Ecole nationale vétérinaire de Toulouse (EnvT) 23 Chemin des Capelles
Stadt: Toulouse
Postleitzahl: 31076
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Garonne (FRJ23)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Une annexe au CCP vient préciser les lieux d'exécution de l'accord cadre.
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Ecole nationale vétérinaire d’Alfort (EnvA) 7 avenue du Général de Gaulle
Stadt: Maisons Alfort
Postleitzahl: 94704
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Une annexe au CCP vient préciser les lieux d'exécution de l'accord cadre.
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Institut d’enseignement supérieur et de recherche en alimentation, santé animale, sciences agronomiques et de l’environnement (VetAgro Sup) 1 avenue Bourgelat
Stadt: Marcy L'Etoile
Postleitzahl: 69280
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Une annexe au CCP vient préciser les lieux d'exécution de l'accord cadre.
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Ecole nationale vétérinaire Agroalimentaire et de l’Alimentation Nantes Atlantique (ONIRIS) Route de Gâchet
Stadt: Nantes
Postleitzahl: 44307
Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Une annexe au CCP vient préciser les lieux d'exécution de l'accord cadre.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 14 000 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 14 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Le marché, d’un montant supérieur aux procédures formalisées, n’est pas alloti car il a pour objet l’achat de fournitures homogènes. La présente justification est donnée en application de l’article R2113-3 du Code de la Commande Publique. Le marché est un accord-cadre mono-attributaire conclu sans minimum et avec un maximum de 14 000 000 € HT, défini aux articles R2162-1 à R2162-14 du Code de la Commande Publique. Il donnera lieu à la signature par chacun des membres du groupement avec le titulaire de l’accord-cadre d’un marché subséquent qui s’exécutera à bons de commande.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Appel d’offres ouvert, en application des articles L2124-2 et R2124-2 du Code de la Commande Publique. Elle s’inscrit dans le cadre d’une convention de groupement de commande conclu entre l'EnvA, VetAgro Sup, ONIRIS et l'EnvT. L’Ecole nationale vétérinaire de Toulouse (EnvT) est le coordonnateur du groupement.
Sans Objet
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans Objet
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Fourniture de médicaments vétérinaires
Beschreibung: Fourniture de médicaments vétérinaires. Ces médicaments sont des produits professionnels vétérinaires spécifiques et spécialisés destinés : Aux chercheurs et enseignants-chercheurs dans le cadre de leur activité de recherche et de formation ; Aux vétérinaires des établissements, dans le cadre de leurs activités de soins aux animaux ; Aux usagers dans le cadre des prescriptions fournies par les vétérinaires des centres hospitaliers vétérinaires (CHV) des établissements. Les médicaments vétérinaires, objets du présent accord-cadre sont définis par référence au Code de la Santé Publique, à la réglementation des pharmacopées française et européenne, aux normes françaises et européennes. Leur étiquetage est conforme au Code de la Santé Publique. La liste ci-dessus n’est pas exhaustive et ne constitue qu’un rappel des principales réglementations applicables. Le titulaire doit se tenir informé de toute modification réglementaire au cours de l'accord-cadre et les appliquer.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33000000 Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Ecole nationale vétérinaire de Toulouse (EnvT) 23 Chemin des Capelles
Stadt: Toulouse
Postleitzahl: 31076
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Garonne (FRJ23)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: L'exécution du présent accord-cadre s'inscrit dans le cadre d’un groupement de commande conclue entre l’Ecole nationale vétérinaire d’Alfort (EnvA), l’Institut d’enseignement supérieur et de recherche en alimentation, santé animale, sciences agronomiques et de l’environnement (VetAgro Sup), l’Ecole nationale vétérinaire agroalimentaire et de l’alimentation Nantes Atlantique (ONIRIS) et l’Ecole nationale vétérinaire de Toulouse (EnvT). Le titulaire devra impérativement être en mesure de livrer les fournitures sur l’ensemble des sites des quatre établissements, dont la liste figure en annexe au Cahier des clauses particulières.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: L’accord-cadre débute le 1er janvier 2026 ou à sa date de notification si elle est postérieure et se termine le 31 décembre 2026. Il est reconductible tacitement trois fois pour une durée d’un an, soit le 1er janvier 2027, le 1er janvier 2028 et le 1er janvier 2029. Chaque marché subséquent débute le 1er janvier 2026 ou à sa date de notification de chacun des marchés subséquents si elle est postérieure, et se termine le 31 décembre 2026. Ils sont reconductibles tacitement trois fois pour une durée d’un an, soit le 1er janvier 2027, le 1er janvier 2028 et le 1er janvier 2029. Le coordonnateur du groupement, en accord avec tous les membres du groupement, peut décider de ne pas reconduire l’accord-cadre à l’une de ces échéances, et notifie sa décision au titulaire par lettre recommandée avec accusé de réception, au plus tard six mois avant la date de l’échéance. Dans l'hypothèse où l'accord-cadre ne serait pas reconduit, les marchés subséquents s’achèvent à la date de fin de l’accord-cadre, les bons de commande déjà émis continuant à s'exécuter jusqu'à leur terme.
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 14 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 15/09/2025 17:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 25/09/2025 17:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 26/09/2026 16:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Ort des Eröffnungstermins: ENVT - 23 Chemin des Capelles - 31076 Toulouse
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 30
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administratif de Toulouse
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Toulouse
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Toulouse
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ecole Nationale Vétérinaire de Toulouse (EnvT)
Registrierungsnummer: 19310153200011
Abteilung: 31
Stadt: Toulouse
Postleitzahl: 31076
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Garonne (FRJ23)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Maxime GUIRBAL
Telefon: 0561193979
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Toulouse
Registrierungsnummer: 17310005800010
Abteilung: 31
Postanschrift: 68, rue Raymond IV
Stadt: Toulouse
Postleitzahl: 31068
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Garonne (FRJ23)
Land: Frankreich
Telefon: 0562735740
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: daee07ac-4d4e-441c-a564-7732ec698c84 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/07/2025 11:59:20 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 479103-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 138/2025
Datum der Veröffentlichung: 22/07/2025