1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Empa zentraler Einkauf
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Pyrolysis Equipment
Beschreibung: The pyrolysis of biogenic materials is a vast field of research. In addition to biochar, pyrolysis of biogenic materials also produces oils and gases. The pyrolysis products open up new possibilities for CO2-neutral and CO2-negative materials as well as CO2-neutral energy sources. In order to research the possibilities of pyrolysis of biogenic materials, we need to be able to produce large enough quantities at different pyrolysis parameters. Unfortunately, the pyrolysis methods and production quantities are severely limited by the existing equipment. The new plant is intended to expand the possibilities in terms of production quantities and production methods as well pyrolysis parameters for biochar. A key point here is that the pyrolysis plant should be able to handle the widest possible range of source materials.
Kennung des Verfahrens: 2773522a-dabf-4ab4-a9d1-671c76afda4a
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39711360 Öfen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Dübendorf
Postleitzahl: 8600
Land, Gliederung (NUTS): Zürich (CH040)
Land: Schweiz
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Pyrolysis Equipment
Beschreibung: The pyrolysis of biogenic materials is a vast field of research. In addition to biochar, pyrolysis of biogenic materials also produces oils and gases. The pyrolysis products open up new possibilities for CO2-neutral and CO2-negative materials as well as CO2-neutral energy sources. In order to research the possibilities of pyrolysis of biogenic materials, we need to be able to produce large enough quantities at different pyrolysis parameters. Unfortunately, the pyrolysis methods and production quantities are severely limited by the existing equipment. The new plant is intended to expand the possibilities in terms of production quantities and production methods as well pyrolysis parameters for biochar. A key point here is that the pyrolysis plant should be able to handle the widest possible range of source materials.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39711360 Öfen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42300000 Industrie- oder Laboratoriumsbrennöfen, Veraschungsöfen und Öfen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Dübendorf
Postleitzahl: 8600
Land, Gliederung (NUTS): Zürich (CH040)
Land: Schweiz
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Award criteria
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: The award criteria were provided to the tenderers with the invitiaton to tender.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administrativ federal
Informationen über die Überprüfungsfristen: Instructions on legal remedies In accordance with Article 56 paragraph 1 of the Public Procurement Act (PPA), a written appeal against this decision can be lodged with the Federal Administrative Court, P.O. Box, 9023 St. Gallen, Switzerland, within 20 days of notification. Any appeal is to be submitted in duplicate and must include what is being sought, the grounds for appeal, evidence and the signature of the person lodging the appeal or his or her representative. A copy of this decision and available evidence must be included. The provisions of the Administrative Procedure Act (APA) on legal holidays do not apply in accordance with Article 56 paragraph 2 of the PPA.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Empa zentraler Einkauf
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 589 145,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: EN_XERION BERLIN LABORATORIES GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: d07ae76d-30f8-46d2-b7f2-669b8f901981
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 589 145,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 09/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 589 145,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 589 145,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Empa zentraler Einkauf
Registrierungsnummer: 25f1910c-5c12-4040-8fdd-9b4e4437483c
Postanschrift: Überlandstrasse 129
Stadt: Dübendorf
Postleitzahl: 8600
Land, Gliederung (NUTS): Zürich (CH040)
Land: Schweiz
Telefon: +41587656167
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administrativ federal
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
Telefon: +41584652626
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Telefon: +41584646388
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: EN_XERION BERLIN LABORATORIES GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: f9fa2808-e261-4dd6-a4fa-90fd4388bca9
Postanschrift: Groß-Berliner Damm 84A
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 12487
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: de027d82-3fb6-4a8d-88fb-02afe3e693a2 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/07/2026 02:26:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 479145-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 131/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/07/2026