See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Daugavpils valstspilsētas pašvaldība
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Sporta inventāra, ekipējuma un specializēto sporta apavu iegāde “Daugavpils sporta skola” vajadzībām
Beschreibung: Sporta inventāra, ekipējuma un specializēto sporta apavu iegāde “Daugavpils sporta skola” vajadzībām
Kennung des Verfahrens: a5b9aa13-bc46-4969-97c6-2a67fc8b9cc2
Interne Kennung: DVP 2026/101
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37441900 Crosstrainer, 37440000 Fitnessgeräte, 37411100 Skiausrüstung, Snowboardausrüstung, 37411110 Skistiefel, 35331000 Munition für Feuerwaffen und Kriegswaffen, 37462400 Trapshooting-Ausrüstung, 35300000 Waffen, Munition und zugehörige Teile, 18412000 Sportkleidung, 37452900 Volleybälle, 37450000 Ausrüstungen für Feldsportarten und Hallensportarten, 37452200 Basketballausrüstung, 37411210 Eishockeypucks, 37411200 Eislaufausrüstung, Eishockeyausrüstung, 37430000 Boxausrüstung, 37421000 Turnmatten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kr.Valdemāra 1
Stadt: Daugavpils
Postleitzahl: LV-5400
Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Lettland
Zusätzliche Informationen: Daugavpils valstspilsētas pašvaldības administratīvā teritorija
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 15
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 15
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Inventāra iegāde Daugavpils valstspilsētas pašvaldības profesionālās ievirzes sporta izglītības iestādes “Daugavpils Sporta skola” vajadzībām
Beschreibung: Sporta inventāra, ekipējuma un specializēto sporta apavu iegāde “Daugavpils sporta skola” vajadzībām
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37441900 Crosstrainer, 37440000 Fitnessgeräte, 37411100 Skiausrüstung, Snowboardausrüstung, 37411110 Skistiefel, 35331000 Munition für Feuerwaffen und Kriegswaffen, 37462400 Trapshooting-Ausrüstung, 35300000 Waffen, Munition und zugehörige Teile, 18412000 Sportkleidung, 37452900 Volleybälle, 37450000 Ausrüstungen für Feldsportarten und Hallensportarten, 37452200 Basketballausrüstung, 37411210 Eishockeypucks, 37411200 Eislaufausrüstung, Eishockeyausrüstung, 37430000 Boxausrüstung, 37421000 Turnmatten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kr.Valdemāra 1
Stadt: Daugavpils
Postleitzahl: LV-5400
Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Lettland
Zusätzliche Informationen: Daugavpils valstspilsētas pašvaldības administratīvā teritorija
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 12/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 4bbd924f-df50-4950-a741-fed6e2e4b2ba-01
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Saskaņā ar Nolikuma 76.punktu
Beschreibung: Piedāvājuma izvēles kritērijs ir normatīvo aktu, Konkursa nolikuma un Tehniskās specifikācijas prasībām atbilstošs saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums katrā daļā, kuru noteiks ņemot vērā tikai cenu. Par saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu katrā daļā tiks atzīts piedāvājums ar viszemāko cenu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Kredītiestādes vai apdrošināšanas sabiedrības izsniegts piedāvājuma nodrošinājums.
Frist für den Eingang der Angebote: 12/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronisko iepirkumu sistēma
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 05/08/2026
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Daugavpils valstspilsētas pašvaldība
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Paukošanas nodaļas specializētā inventāra iegāde Daugavpils valstspilsētas pašvaldības profesionālās ievirzes sporta izglītības iestādes “Daugavpils Sporta skola” vajadzībām
Beschreibung: Sporta inventāra, ekipējuma un specializēto sporta apavu iegāde “Daugavpils sporta skola” vajadzībām
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37441900 Crosstrainer, 37440000 Fitnessgeräte, 37411100 Skiausrüstung, Snowboardausrüstung, 37411110 Skistiefel, 35331000 Munition für Feuerwaffen und Kriegswaffen, 37462400 Trapshooting-Ausrüstung, 35300000 Waffen, Munition und zugehörige Teile, 18412000 Sportkleidung, 37452900 Volleybälle, 37450000 Ausrüstungen für Feldsportarten und Hallensportarten, 37452200 Basketballausrüstung, 37411210 Eishockeypucks, 37411200 Eislaufausrüstung, Eishockeyausrüstung, 37430000 Boxausrüstung, 37421000 Turnmatten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kr.Valdemāra 1
Stadt: Daugavpils
Postleitzahl: LV-5400
Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Lettland
Zusätzliche Informationen: Daugavpils valstspilsētas pašvaldības administratīvā teritorija
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 12/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 4bbd924f-df50-4950-a741-fed6e2e4b2ba-01
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Saskaņā ar Nolikuma 76.punktu
Beschreibung: Piedāvājuma izvēles kritērijs ir normatīvo aktu, Konkursa nolikuma un Tehniskās specifikācijas prasībām atbilstošs saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums katrā daļā, kuru noteiks ņemot vērā tikai cenu. Par saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu katrā daļā tiks atzīts piedāvājums ar viszemāko cenu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronisko iepirkumu sistēma
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 05/08/2026
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Daugavpils valstspilsētas pašvaldība
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Biatlona nodaļas specializētā inventāra iegāde Daugavpils valstspilsētas pašvaldības profesionālās ievirzes sporta izglītības iestādes “Daugavpils Sporta skola” vajadzībām
Beschreibung: Sporta inventāra, ekipējuma un specializēto sporta apavu iegāde “Daugavpils sporta skola” vajadzībām
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37441900 Crosstrainer, 37440000 Fitnessgeräte, 37411100 Skiausrüstung, Snowboardausrüstung, 37411110 Skistiefel, 35331000 Munition für Feuerwaffen und Kriegswaffen, 37462400 Trapshooting-Ausrüstung, 35300000 Waffen, Munition und zugehörige Teile, 18412000 Sportkleidung, 37452900 Volleybälle, 37450000 Ausrüstungen für Feldsportarten und Hallensportarten, 37452200 Basketballausrüstung, 37411210 Eishockeypucks, 37411200 Eislaufausrüstung, Eishockeyausrüstung, 37430000 Boxausrüstung, 37421000 Turnmatten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kr.Valdemāra 1
Stadt: Daugavpils
Postleitzahl: LV-5400
Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Lettland
Zusätzliche Informationen: Daugavpils valstspilsētas pašavaldības administratīvā teritorija
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 12/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 4bbd924f-df50-4950-a741-fed6e2e4b2ba-01
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Saskaņā ar Nolikuma 76.punktu
Beschreibung: Piedāvājuma izvēles kritērijs ir normatīvo aktu, Konkursa nolikuma un Tehniskās specifikācijas prasībām atbilstošs saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums katrā daļā, kuru noteiks ņemot vērā tikai cenu. Par saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu katrā daļā tiks atzīts piedāvājums ar viszemāko cenu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Kredītiestādes vai apdrošināšanas sabiedrības izsniegts piedāvājuma nodrošinājums.
Frist für den Eingang der Angebote: 12/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronisko iepirkumu sistēma
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 05/08/2026
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Daugavpils valstspilsētas pašvaldība
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Ložu šaušanas nodaļas specializētā inventāra iegāde Daugavpils valstspilsētas pašvaldības profesionālās ievirzes sporta izglītības iestādes “Daugavpils Sporta skola” vajadzībām
Beschreibung: Sporta inventāra, ekipējuma un specializēto sporta apavu iegāde “Daugavpils sporta skola” vajadzībām
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37441900 Crosstrainer, 37440000 Fitnessgeräte, 37411100 Skiausrüstung, Snowboardausrüstung, 37411110 Skistiefel, 35331000 Munition für Feuerwaffen und Kriegswaffen, 37462400 Trapshooting-Ausrüstung, 35300000 Waffen, Munition und zugehörige Teile, 18412000 Sportkleidung, 37452900 Volleybälle, 37450000 Ausrüstungen für Feldsportarten und Hallensportarten, 37452200 Basketballausrüstung, 37411210 Eishockeypucks, 37411200 Eislaufausrüstung, Eishockeyausrüstung, 37430000 Boxausrüstung, 37421000 Turnmatten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kr.Valdemāra 1
Stadt: Daugavpils
Postleitzahl: LV-5400
Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Lettland
Zusätzliche Informationen: Daugavpils valstspilsētas pašvaldības administratīvā teritorija
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 12/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 4bbd924f-df50-4950-a741-fed6e2e4b2ba-01
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Saskaņā ar Nolikuma 76.punktu
Beschreibung: Piedāvājuma izvēles kritērijs ir normatīvo aktu, Konkursa nolikuma un Tehniskās specifikācijas prasībām atbilstošs saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums katrā daļā, kuru noteiks ņemot vērā tikai cenu. Par saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu katrā daļā tiks atzīts piedāvājums ar viszemāko cenu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Kredītiestādes vai apdrošināšanas sabiedrības izsniegts piedāvājuma nodrošinājums.
Frist für den Eingang der Angebote: 12/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronisko iepirkumu sistēma
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 05/08/2026
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Daugavpils valstspilsētas pašvaldība
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Peldēšanas nodaļas specializētā inventāra iegāde Daugavpils valstspilsētas pašvaldības profesionālās ievirzes sporta izglītības iestādes “Daugavpils Sporta skola” vajadzībām
Beschreibung: Sporta inventāra, ekipējuma un specializēto sporta apavu iegāde “Daugavpils sporta skola” vajadzībām
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37441900 Crosstrainer, 37440000 Fitnessgeräte, 37411100 Skiausrüstung, Snowboardausrüstung, 37411110 Skistiefel, 35331000 Munition für Feuerwaffen und Kriegswaffen, 37462400 Trapshooting-Ausrüstung, 35300000 Waffen, Munition und zugehörige Teile, 18412000 Sportkleidung, 37452900 Volleybälle, 37450000 Ausrüstungen für Feldsportarten und Hallensportarten, 37452200 Basketballausrüstung, 37411210 Eishockeypucks, 37411200 Eislaufausrüstung, Eishockeyausrüstung, 37430000 Boxausrüstung, 37421000 Turnmatten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kr.Valdemāra 1
Stadt: Daugavpils
Postleitzahl: LV-5400
Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Lettland
Zusätzliche Informationen: Daugavpils valstspilsētas pašvaldības administratīvā teritorija
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 12/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 4bbd924f-df50-4950-a741-fed6e2e4b2ba-01
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Saskaņā ar Nolikuma 76.punktu
Beschreibung: Piedāvājuma izvēles kritērijs ir normatīvo aktu, Konkursa nolikuma un Tehniskās specifikācijas prasībām atbilstošs saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums katrā daļā, kuru noteiks ņemot vērā tikai cenu. Par saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu katrā daļā tiks atzīts piedāvājums ar viszemāko cenu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronisko iepirkumu sistēma
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 05/08/2026
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Daugavpils valstspilsētas pašvaldība
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Biatlona nodaļas specializētā ieroča iegāde Daugavpils valstspilsētas pašvaldības profesionālās ievirzes sporta izglītības iestādes “Daugavpils Sporta skola” vajadzībām
Beschreibung: Sporta inventāra, ekipējuma un specializēto sporta apavu iegāde “Daugavpils sporta skola” vajadzībām
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37441900 Crosstrainer, 37440000 Fitnessgeräte, 37411100 Skiausrüstung, Snowboardausrüstung, 37411110 Skistiefel, 35331000 Munition für Feuerwaffen und Kriegswaffen, 37462400 Trapshooting-Ausrüstung, 35300000 Waffen, Munition und zugehörige Teile, 18412000 Sportkleidung, 37452900 Volleybälle, 37450000 Ausrüstungen für Feldsportarten und Hallensportarten, 37452200 Basketballausrüstung, 37411210 Eishockeypucks, 37411200 Eislaufausrüstung, Eishockeyausrüstung, 37430000 Boxausrüstung, 37421000 Turnmatten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kr.Valdemāra 1
Stadt: Daugavpils
Postleitzahl: LV-5400
Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Lettland
Zusätzliche Informationen: Daugavpils valstspilsētas pašvaldības administratīvā teritorija
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 12/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 4bbd924f-df50-4950-a741-fed6e2e4b2ba-01
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Saskaņā ar Nolikuma 76.punktu
Beschreibung: Piedāvājuma izvēles kritērijs ir normatīvo aktu, Konkursa nolikuma un Tehniskās specifikācijas prasībām atbilstošs saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums katrā daļā, kuru noteiks ņemot vērā tikai cenu. Par saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu katrā daļā tiks atzīts piedāvājums ar viszemāko cenu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronisko iepirkumu sistēma
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 05/08/2026
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Daugavpils valstspilsētas pašvaldība
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: Svarcelšanas nodaļas specializētā inventāra (svarcelšanas triko) iegāde Daugavpils valstspilsētas pašvaldības profesionālās ievirzes sporta izglītības iestādes “Daugavpils Sporta skola” vajadzībām
Beschreibung: Sporta inventāra, ekipējuma un specializēto sporta apavu iegāde “Daugavpils sporta skola” vajadzībām
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37441900 Crosstrainer, 37440000 Fitnessgeräte, 37411100 Skiausrüstung, Snowboardausrüstung, 37411110 Skistiefel, 35331000 Munition für Feuerwaffen und Kriegswaffen, 37462400 Trapshooting-Ausrüstung, 35300000 Waffen, Munition und zugehörige Teile, 18412000 Sportkleidung, 37452900 Volleybälle, 37450000 Ausrüstungen für Feldsportarten und Hallensportarten, 37452200 Basketballausrüstung, 37411210 Eishockeypucks, 37411200 Eislaufausrüstung, Eishockeyausrüstung, 37430000 Boxausrüstung, 37421000 Turnmatten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kr.Valdemāra 1
Stadt: Daugavpils
Postleitzahl: LV-5400
Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Lettland
Zusätzliche Informationen: Daugavpils valstspilsētas pašvaldības administratīvā teritorija
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 12/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 4bbd924f-df50-4950-a741-fed6e2e4b2ba-01
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Saskaņā ar Nolikuma 76.punktu
Beschreibung: Piedāvājuma izvēles kritērijs ir normatīvo aktu, Konkursa nolikuma un Tehniskās specifikācijas prasībām atbilstošs saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums katrā daļā, kuru noteiks ņemot vērā tikai cenu. Par saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu katrā daļā tiks atzīts piedāvājums ar viszemāko cenu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronisko iepirkumu sistēma
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 05/08/2026
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Daugavpils valstspilsētas pašvaldība
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: Volejbola nodaļas specializētā inventāra iegāde Daugavpils valstspilsētas pašvaldības profesionālās ievirzes sporta izglītības iestādes “Daugavpils Sporta skola” vajadzībām
Beschreibung: Sporta inventāra, ekipējuma un specializēto sporta apavu iegāde “Daugavpils sporta skola” vajadzībām
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37441900 Crosstrainer, 37440000 Fitnessgeräte, 37411100 Skiausrüstung, Snowboardausrüstung, 37411110 Skistiefel, 35331000 Munition für Feuerwaffen und Kriegswaffen, 37462400 Trapshooting-Ausrüstung, 35300000 Waffen, Munition und zugehörige Teile, 18412000 Sportkleidung, 37452900 Volleybälle, 37450000 Ausrüstungen für Feldsportarten und Hallensportarten, 37452200 Basketballausrüstung, 37411210 Eishockeypucks, 37411200 Eislaufausrüstung, Eishockeyausrüstung, 37430000 Boxausrüstung, 37421000 Turnmatten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kr.Valdemāra 1
Stadt: Daugavpils
Postleitzahl: LV-5400
Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Lettland
Zusätzliche Informationen: Daugavpils valstspilsētas pašvaldības administratīvā teritorija
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 12/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 4bbd924f-df50-4950-a741-fed6e2e4b2ba-01
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Saskaņā ar Nolikuma 76.punktu
Beschreibung: Piedāvājuma izvēles kritērijs ir normatīvo aktu, Konkursa nolikuma un Tehniskās specifikācijas prasībām atbilstošs saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums katrā daļā, kuru noteiks ņemot vērā tikai cenu. Par saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu katrā daļā tiks atzīts piedāvājums ar viszemāko cenu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Kredītiestādes vai apdrošināšanas sabiedrības izsniegts piedāvājuma nodrošinājums.
Frist für den Eingang der Angebote: 12/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronisko iepirkumu sistēma
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 05/08/2026
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Daugavpils valstspilsētas pašvaldība
5.1.
Los: LOT-0009
Titel: Basketbola nodaļas specializētā inventāra iegāde Daugavpils valstspilsētas pašvaldības profesionālās ievirzes sporta izglītības iestādes “Daugavpils Sporta skola” vajadzībām
Beschreibung: Sporta inventāra, ekipējuma un specializēto sporta apavu iegāde “Daugavpils sporta skola” vajadzībām
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37441900 Crosstrainer, 37440000 Fitnessgeräte, 37411100 Skiausrüstung, Snowboardausrüstung, 37411110 Skistiefel, 35331000 Munition für Feuerwaffen und Kriegswaffen, 37462400 Trapshooting-Ausrüstung, 35300000 Waffen, Munition und zugehörige Teile, 18412000 Sportkleidung, 37452900 Volleybälle, 37450000 Ausrüstungen für Feldsportarten und Hallensportarten, 37452200 Basketballausrüstung, 37411210 Eishockeypucks, 37411200 Eislaufausrüstung, Eishockeyausrüstung, 37430000 Boxausrüstung, 37421000 Turnmatten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kr.Valdemāra 1
Stadt: Daugavpils
Postleitzahl: LV-5400
Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Lettland
Zusätzliche Informationen: Daugavpils valstspilsētas pašvaldības administratīvā teritorija
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 12/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 4bbd924f-df50-4950-a741-fed6e2e4b2ba-01
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Saskaņā ar Nolikuma 76.punktu
Beschreibung: Piedāvājuma izvēles kritērijs ir normatīvo aktu, Konkursa nolikuma un Tehniskās specifikācijas prasībām atbilstošs saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums katrā daļā, kuru noteiks ņemot vērā tikai cenu. Par saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu katrā daļā tiks atzīts piedāvājums ar viszemāko cenu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronisko iepirkumu sistēma
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 05/08/2026
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Daugavpils valstspilsētas pašvaldība
5.1.
Los: LOT-0010
Titel: Hokeja nodaļas specializētā inventāra iegāde Daugavpils valstspilsētas pašvaldības profesionālās ievirzes sporta izglītības iestādes “Daugavpils Sporta skola” vajadzībām
Beschreibung: Sporta inventāra, ekipējuma un specializēto sporta apavu iegāde “Daugavpils sporta skola” vajadzībām
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37441900 Crosstrainer, 37440000 Fitnessgeräte, 37411100 Skiausrüstung, Snowboardausrüstung, 37411110 Skistiefel, 35331000 Munition für Feuerwaffen und Kriegswaffen, 37462400 Trapshooting-Ausrüstung, 35300000 Waffen, Munition und zugehörige Teile, 18412000 Sportkleidung, 37452900 Volleybälle, 37450000 Ausrüstungen für Feldsportarten und Hallensportarten, 37452200 Basketballausrüstung, 37411210 Eishockeypucks, 37411200 Eislaufausrüstung, Eishockeyausrüstung, 37430000 Boxausrüstung, 37421000 Turnmatten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kr.Valdemāra 1
Stadt: Daugavpils
Postleitzahl: LV-5400
Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Lettland
Zusätzliche Informationen: Daugavpils valstspilsētas pašvaldības administartīvā teritorija
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 12/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 4bbd924f-df50-4950-a741-fed6e2e4b2ba-01
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Saskaņā ar Nolikuma 76.punktu
Beschreibung: Piedāvājuma izvēles kritērijs ir normatīvo aktu, Konkursa nolikuma un Tehniskās specifikācijas prasībām atbilstošs saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums katrā daļā, kuru noteiks ņemot vērā tikai cenu. Par saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu katrā daļā tiks atzīts piedāvājums ar viszemāko cenu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronisko iepirkumu sistēma
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 05/08/2026
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Daugavpils valstspilsētas pašvaldība
5.1.
Los: LOT-0011
Titel: Smaiļošanas un kanoe airēšanas nodaļas specializētā inventāra iegāde Daugavpils valstspilsētas pašvaldības profesionālās ievirzes sporta izglītības iestādes “Daugavpils Sporta skola” vajadzībām
Beschreibung: Sporta inventāra, ekipējuma un specializēto sporta apavu iegāde “Daugavpils sporta skola” vajadzībām
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37441900 Crosstrainer, 37440000 Fitnessgeräte, 37411100 Skiausrüstung, Snowboardausrüstung, 37411110 Skistiefel, 35331000 Munition für Feuerwaffen und Kriegswaffen, 37462400 Trapshooting-Ausrüstung, 35300000 Waffen, Munition und zugehörige Teile, 18412000 Sportkleidung, 37452900 Volleybälle, 37450000 Ausrüstungen für Feldsportarten und Hallensportarten, 37452200 Basketballausrüstung, 37411210 Eishockeypucks, 37411200 Eislaufausrüstung, Eishockeyausrüstung, 37430000 Boxausrüstung, 37421000 Turnmatten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kr.Valdemāra 1
Stadt: Daugavpils
Postleitzahl: LV-5400
Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Lettland
Zusätzliche Informationen: Daugavpils valstspilsētas pašvaldības administratīvā teritorija
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 12/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 4bbd924f-df50-4950-a741-fed6e2e4b2ba-01
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Saskaņā ar Nolikuma 76.punktu
Beschreibung: Piedāvājuma izvēles kritērijs ir normatīvo aktu, Konkursa nolikuma un Tehniskās specifikācijas prasībām atbilstošs saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums katrā daļā, kuru noteiks ņemot vērā tikai cenu. Par saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu katrā daļā tiks atzīts piedāvājums ar viszemāko cenu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronisko iepirkumu sistēma
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 05/08/2026
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Daugavpils valstspilsētas pašvaldība
5.1.
Los: LOT-0012
Titel: Boksa nodaļas specializētā inventāra iegāde Daugavpils valstspilsētas pašvaldības profesionālās ievirzes sporta izglītības iestādes “Daugavpils Sporta skola” vajadzībām
Beschreibung: Sporta inventāra, ekipējuma un specializēto sporta apavu iegāde “Daugavpils sporta skola” vajadzībām
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37441900 Crosstrainer, 37440000 Fitnessgeräte, 37411100 Skiausrüstung, Snowboardausrüstung, 37411110 Skistiefel, 35331000 Munition für Feuerwaffen und Kriegswaffen, 37462400 Trapshooting-Ausrüstung, 35300000 Waffen, Munition und zugehörige Teile, 18412000 Sportkleidung, 37452900 Volleybälle, 37450000 Ausrüstungen für Feldsportarten und Hallensportarten, 37452200 Basketballausrüstung, 37411210 Eishockeypucks, 37411200 Eislaufausrüstung, Eishockeyausrüstung, 37430000 Boxausrüstung, 37421000 Turnmatten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kr.Valdemāra 1
Stadt: Daugavpils
Postleitzahl: LV-5400
Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Lettland
Zusätzliche Informationen: Daugavpils valstspilsētas pašvaldības administratīvā teritorija
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 12/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 4bbd924f-df50-4950-a741-fed6e2e4b2ba-01
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Saskaņā ar Nolikuma 76.punktu
Beschreibung: Piedāvājuma izvēles kritērijs ir normatīvo aktu, Konkursa nolikuma un Tehniskās specifikācijas prasībām atbilstošs saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums katrā daļā, kuru noteiks ņemot vērā tikai cenu. Par saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu katrā daļā tiks atzīts piedāvājums ar viszemāko cenu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronisko iepirkumu sistēma
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 05/08/2026
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Daugavpils valstspilsētas pašvaldība
5.1.
Los: LOT-0013
Titel: Sporta vingrošanas specializētā inventāra iegāde Daugavpils valstspilsētas pašvaldības profesionālās ievirzes sporta izglītības iestādes “Daugavpils Sporta skola” vajadzībām
Beschreibung: Sporta inventāra, ekipējuma un specializēto sporta apavu iegāde “Daugavpils sporta skola” vajadzībām
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37441900 Crosstrainer, 37440000 Fitnessgeräte, 37411100 Skiausrüstung, Snowboardausrüstung, 37411110 Skistiefel, 35331000 Munition für Feuerwaffen und Kriegswaffen, 37462400 Trapshooting-Ausrüstung, 35300000 Waffen, Munition und zugehörige Teile, 18412000 Sportkleidung, 37452900 Volleybälle, 37450000 Ausrüstungen für Feldsportarten und Hallensportarten, 37452200 Basketballausrüstung, 37411210 Eishockeypucks, 37411200 Eislaufausrüstung, Eishockeyausrüstung, 37430000 Boxausrüstung, 37421000 Turnmatten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kr.Valdemāra 1
Stadt: Daugavpils
Postleitzahl: LV-5400
Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Lettland
Zusätzliche Informationen: Daugavpils valstspilsētas pašvaldības administratīvā teritorija
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 12/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 4bbd924f-df50-4950-a741-fed6e2e4b2ba-01
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Saskaņā ar Nolikuma 76.punktu
Beschreibung: Piedāvājuma izvēles kritērijs ir normatīvo aktu, Konkursa nolikuma un Tehniskās specifikācijas prasībām atbilstošs saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums katrā daļā, kuru noteiks ņemot vērā tikai cenu. Par saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu katrā daļā tiks atzīts piedāvājums ar viszemāko cenu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronisko iepirkumu sistēma
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 05/08/2026
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Daugavpils valstspilsētas pašvaldība
5.1.
Los: LOT-0014
Titel: Mākslas vingrošanas specializētā inventāra iegāde Daugavpils valstspilsētas pašvaldības profesionālās ievirzes sporta izglītības iestādes “Daugavpils Sporta skola” vajadzībām
Beschreibung: Sporta inventāra, ekipējuma un specializēto sporta apavu iegāde “Daugavpils sporta skola” vajadzībām
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37441900 Crosstrainer, 37440000 Fitnessgeräte, 37411100 Skiausrüstung, Snowboardausrüstung, 37411110 Skistiefel, 35331000 Munition für Feuerwaffen und Kriegswaffen, 37462400 Trapshooting-Ausrüstung, 35300000 Waffen, Munition und zugehörige Teile, 18412000 Sportkleidung, 37452900 Volleybälle, 37450000 Ausrüstungen für Feldsportarten und Hallensportarten, 37452200 Basketballausrüstung, 37411210 Eishockeypucks, 37411200 Eislaufausrüstung, Eishockeyausrüstung, 37430000 Boxausrüstung, 37421000 Turnmatten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kr.Valdemāra 1
Stadt: Daugavpils
Postleitzahl: LV-5400
Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Lettland
Zusätzliche Informationen: Daugavpils valstspilsētas pašvaldības administratīvā teritorija
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 12/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 4bbd924f-df50-4950-a741-fed6e2e4b2ba-01
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Saskaņā ar Nolikuma 76.punktu
Beschreibung: Piedāvājuma izvēles kritērijs ir normatīvo aktu, Konkursa nolikuma un Tehniskās specifikācijas prasībām atbilstošs saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums katrā daļā, kuru noteiks ņemot vērā tikai cenu. Par saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu katrā daļā tiks atzīts piedāvājums ar viszemāko cenu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronisko iepirkumu sistēma
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 05/08/2026
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Daugavpils valstspilsētas pašvaldība
5.1.
Los: LOT-0015
Titel: Cīņas triko iegāde Daugavpils valstspilsētas pašvaldības profesionālās ievirzes sporta izglītības iestādes “Daugavpils Sporta skola” vajadzībām
Beschreibung: Sporta inventāra, ekipējuma un specializēto sporta apavu iegāde “Daugavpils sporta skola” vajadzībām
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37441900 Crosstrainer, 37440000 Fitnessgeräte, 37411100 Skiausrüstung, Snowboardausrüstung, 37411110 Skistiefel, 35331000 Munition für Feuerwaffen und Kriegswaffen, 37462400 Trapshooting-Ausrüstung, 35300000 Waffen, Munition und zugehörige Teile, 18412000 Sportkleidung, 37452900 Volleybälle, 37450000 Ausrüstungen für Feldsportarten und Hallensportarten, 37452200 Basketballausrüstung, 37411210 Eishockeypucks, 37411200 Eislaufausrüstung, Eishockeyausrüstung, 37430000 Boxausrüstung, 37421000 Turnmatten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kr.Valdemāra 1
Stadt: Daugavpils
Postleitzahl: LV-5400
Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Lettland
Zusätzliche Informationen: Daugavpils valstspilsētas pašvaldības administartīvā teritorija
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 12/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 4bbd924f-df50-4950-a741-fed6e2e4b2ba-01
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Saskaņā ar Nolikuma 76.punktu
Beschreibung: Piedāvājuma izvēles kritērijs ir normatīvo aktu, Konkursa nolikuma un Tehniskās specifikācijas prasībām atbilstošs saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums katrā daļā, kuru noteiks ņemot vērā tikai cenu. Par saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu katrā daļā tiks atzīts piedāvājums ar viszemāko cenu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronisko iepirkumu sistēma
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 05/08/2026
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Daugavpils valstspilsētas pašvaldība
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Daugavpils valstspilsētas pašvaldība
Registrierungsnummer: 90000077325
Abteilung: Daugavpils valstspilsētas pašvaldības iestādes Daugavpils pašvaldības centrālā pārvalde Centralizēto iepirkumu nodaļa
Postanschrift: Kr.Valdemāra 1
Stadt: Daugavpils
Postleitzahl: LV-5400
Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Lettland
Kontaktperson: Daugavpils valstspilsētas pašvaldības iestādes “Daugavpils pašvaldības centrālā pārvalde” Centralizēto iepirkumu nodaļa
Telefon: +3716404329
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Iepirkumu uzraudzības birojs
Registrierungsnummer: 90001263305
Postanschrift: Smilšu iela 1
Stadt: Rīga
Postleitzahl: LV-1919
Land, Gliederung (NUTS): Rīga (LV00A)
Land: Lettland
Kontaktperson: Juridiskais departaments
Telefon: +37122416641
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9a87e859-4de5-4088-bd06-4574dca59acb - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/07/2026 11:09:36 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 09/07/2026 11:09:36 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Lettisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 479363-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 131/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/07/2026