138/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Základní škola Tomáše Šobra a Mateřská škola Písek, Šobrova 2070

2.1.

Verfahren

Titel: Stavební úpravy za účelem vybudování odborných učeben a komunitní tělocvičny u ZŠ T. Šobra Písek – dílčí část DEMOLICE a PŘÍSTAVBA

Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je provedení dílčí části projektu pod názvem „Stavební úpravy za účelem vybudování odborných učeben a komunitní tělocvičny u ZŠ T. Šobra Písek“ představující úplné odstranění objektu dvojtělocvičny a namísto odstraněného objektu provedení realizace objektu přístavby odborných učeben a tělocvičny. Objekt dvojtělocvičny postavený v roce 1978, v některé části dokumentace nazývaný také jako objekt č. 83, je součástí budovy Základní školy T. Šobra v Písku Šobrova 2070, 397 01 Písek v katastrálním území Písek (720755), pozemek p.č. st. 1033. Budova o základních rozměrech 24,6 x 25,5 m a celkové výšce 7.8 m má dvě nadzemní podlaží (v místě tělocvičny je prostor přes obě podlaží). Konstrukce budovy – ocelový skelet, betonové a zděné konstrukce. Některé konstrukce objektu jsou opláštěny tzv. „Boletickými panely“ obsahujících azbest.Objekt PŘÍSTAVBY je projektovou dokumentací plánován jako čtyřpodlažní stavba založena na pilotech. 1. NP představuje část, kde jsou umístěny odborné učebny a místnost družiny, sklady, kabinety, úklidová místnost, serverovna, strojovna, sociální zařízení, UPS, výtahová šachta, vstupní hala, vrátnice, spojovací chodby a schodiště. 2. NP představuje část, kde jsou umístěny odborné učebny, sklady, kabinety, sociální zařízení, technická místnost/strojovna, výtahová šachta, spojovací chodby a schodiště. 3. NP představuje část, kde je umístěna místnost komunitní tělocvičny, šatny, sociální zařízení a sprchy, nářaďovna, úklidová místnost, výtahová šachta a schodiště. 4. NP představuje část, kde je umístěna galerie tělocvičny, strojovna VZT/FVE, šatny, sociální zařízení a sprchy, provozní místnost, kabinet, úklidová místnost, nářaďovna, výtahová šachta a schodiště. Jako zdroj vytápění a ohřevu UV je plánováno tepelné čerpadlo (TČ) systém země-voda, kdy primární stranou TČ jsou geotermální vrty o hloubce 5x160 m. Bivalentním (záložním) zdrojem je CZT. Doplňkovým energetickým zdrojem je fotovoltaická elektrárna (FVE). Dodávka tepelného čerpadla a FVE není součástí tohoto zadávacího řízení. Objekt PŘÍSTAVBY je navržen jako „pasivní dům“

Kennung des Verfahrens: dd15a1b5-f543-40cc-bb63-5db372b1ccb2

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45214210 Bau von Grundschulen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 45110000 Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten, 45111200 Baureifmachung und Abräumung, 45262660 Asbestbeseitigungsarbeiten, 45300000 Bauinstallationsarbeiten

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031)

Land: Tschechien

Zusätzliche Informationen: Písek

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek

32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Stavební úpravy za účelem vybudování odborných učeben a komunitní tělocvičny u ZŠ T. Šobra Písek – dílčí část DEMOLICE a PŘÍSTAVBA

Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je provedení dílčí části projektu pod názvem „Stavební úpravy za účelem vybudování odborných učeben a komunitní tělocvičny u ZŠ T. Šobra Písek“ představující úplné odstranění objektu dvojtělocvičny a namísto odstraněného objektu provedení realizace objektu přístavby odborných učeben a tělocvičny. Objekt dvojtělocvičny postavený v roce 1978, v některé části dokumentace nazývaný také jako objekt č. 83, je součástí budovy Základní školy T. Šobra v Písku Šobrova 2070, 397 01 Písek v katastrálním území Písek (720755), pozemek p.č. st. 1033. Budova o základních rozměrech 24,6 x 25,5 m a celkové výšce 7.8 m má dvě nadzemní podlaží (v místě tělocvičny je prostor přes obě podlaží). Konstrukce budovy – ocelový skelet, betonové a zděné konstrukce. Některé konstrukce objektu jsou opláštěny tzv. „Boletickými panely“ obsahujících azbest.

Interne Kennung: 111

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45214210 Bau von Grundschulen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 45110000 Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten, 45111200 Baureifmachung und Abräumung, 45262660 Asbestbeseitigungsarbeiten, 45300000 Bauinstallationsarbeiten

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031)

Land: Tschechien

Zusätzliche Informationen: Písek

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 03/01/2025

Laufzeit: 770 Tage

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: Zadavaná nadlimitní veřejná zakázka není rozdělena na části. Zadavatel bude další dílčí části této veřejné zakázky pod názvem „Stavebníúpravy za účelem vybudování odborných učeben a komunitní tělocvičny u ZŠ T. Šobra Písek dílčí část TEPELNÉ ČERPADLO“, „Stavební úpravy za účelem vybudování odborných učeben a komunitní tělocvičny u ZŠ T. Šobra Písek dílčí část FOTOVOLTAIKA“ a „Stavební úpravy za účelem vybudování odborných učeben a komunitní tělocvičny u ZŠ T. Šobra Písek dílčí část TELESKOPICKÁ TRIBUNA“ zadávat ve stejném nadlimitním režimu později.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen

Beschreibung: Povinnost odpovědného veřejného zadávání vychází z § 6 odst. 4 ZZVZ a metodického pokynu MPSV, který předpisuje uplatňování povinností směrem k dodavateli při plnění veřejné zakázky. Jedná se o zásady sociální zodpovědnosti, environmentální zodpovědnosti a inovací. V rámci tohoto zadávacího řízení se povaha zakázky dotýká sociální a environmentální zodpovědnosti. Zadavatel ve smyslu metodiky MPSV upravuje tyto povinnosti v návrhu Smlouvy o DÍLO a její příloze č. I – Zvláštní podmínky ke Smlouvě o dílo (Příloha č. 1.1.) Do těchto podmínek se detailně promítají povinnosti Zhotovitele ohledně postupů zodpovědného přístupu k třídění a nakládání s odpady, postupů zodpovědného přístupu k podpoře zaměstnanosti, dodržování lidských práv a důstojných pracovních podmínek a férového jednání v rámci dodavatelských vztahů.

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft

Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.8.

Zugänglichkeitskriterien

Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Základní škola Tomáše Šobra a Mateřská škola Písek, Šobrova 2070

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Základní škola Tomáše Šobra a Mateřská škola Písek, Šobrova 2070

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 255 812 164,71 CZK

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: HOCHTIEF CZ a.s.

Angebot:

Kennung des Angebots: 1

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 202 702 000,00 CZK

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 3

Titel: SMLOUVA O DÍLO ČÍSLO ZSTSP-D/002/2024 „Stavební úpravy za účelem vybudování odborných učeben a komunitní tělocvičny u ZŠ T. Šobra Písek – dílčí část DEMOLICE a PŘÍSTAVBA“

Datum der Auswahl des Gewinners: 21/11/2024

Datum des Vertragsabschlusses: 18/12/2024

Internetadresse des Auftrags: https://smlouvy.gov.cz/smlouva/31627608?backlink=uueps

6.1.4.

Statistische Informationen

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 0

7.1.

Änderung

Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 5886-2025

Identifikator des geänderten Vertrags: 3

Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.

Beschreibung: Nepředvídané okolnosti v souvislosti s prováděním geotermálních vrtů. Vzniklá situace zcela jednoznačně a nevyvratitelně naplňuje znaky nepodstatné změny dle § 222 odst. 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů.

7.1.1.

Änderung

Beschreibung der Änderungen: Ukončení části DÍLA zakládání Stavby dle odst. 2.1.1.5. SoD o 7 dní a v té souvislosti podle odst. 1.2.1.3. SoD automatické posunutí dalších navazujících termínů dle odst. 2.1.1.6., 2.1.1.7., 2.1.1.8. 2.1.1.9. a 2.1.1.10 SoD o stejnou dobu.

Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: TEN-0001

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: JUDr. RADEK JURČÍK

Registrierungsnummer: 71472304

Postanschrift: Čápkova 47/44

Stadt: Brno 2

Postleitzahl: 60200

Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)

Land: Tschechien

E-Mail: info@radekjurcik.cz

Telefon: +420 603925511

Rollen dieser Organisation:

Beschaffungsdienstleister

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Registrierungsnummer: 65349423

Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7

Stadt: Brno - Černá Pole

Postleitzahl: 60200

Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)

Land: Tschechien

E-Mail: posta@uohs.cz

Telefon: +420 542167111

Internetadresse: https://uohs.gov.cz

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Základní škola Tomáše Šobra a Mateřská škola Písek, Šobrova 2070

Registrierungsnummer: 70943168

Postanschrift: Šobrova 2070

Stadt: Písek

Postleitzahl: 397 01

Land, Gliederung (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031)

Land: Tschechien

E-Mail: jaroslav.volf@zstsobra.cz

Telefon: +420 603395044

Internetadresse: https://www.zstsobra.cz/

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: HOCHTIEF CZ a.s.

Registrierungsnummer: 46678468

Postanschrift: Plzeňská 16/3217

Stadt: Praha 5

Postleitzahl: 15000

Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)

Land: Tschechien

Kontaktperson: https://www.hochtief.cz/

E-Mail: info@hochtief.cz

Telefon: +420 257406000

Fax: +420 257406001

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0001

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bf96d2bc-5c6d-491a-8b35-c58a20e65875 - 01

Formulartyp: Auftragsänderung

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen

Unterart der Bekanntmachung: 38

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/07/2025 13:37:13 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 479728-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 138/2025

Datum der Veröffentlichung: 22/07/2025