479905-2026 - Auftragsänderung
Frankreich – Bauarbeiten – Contrat de concession de travaux relative à la rénovation, l’exploitation, l’entretien et la valorisation de 4 bâtiments et espaces extérieurs situés dans le Parc de Bagatelle (Bois de Boulogne, Paris 16e)
OJ S 132/2026 13/07/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ville de Paris
E-Mail: dfa-concessions@paris.fr
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Contrat de concession de travaux relative à la rénovation, l’exploitation, l’entretien et la valorisation de 4 bâtiments et espaces extérieurs situés dans le Parc de Bagatelle (Bois de Boulogne, Paris 16e)
Beschreibung: Contrat de concession de travaux relative à la rénovation, l’exploitation, l’entretien et la valorisation de 4 bâtiments et espaces extérieurs situés dans le Parc de Bagatelle (Bois de Boulogne, Paris 16e)
Kennung des Verfahrens: 4aa14e71-4602-46f4-b2e7-ab2a0bb2b498
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Route de Sèvres à Neuilly  
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75016
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/23/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Contrat de concession de travaux relative à la rénovation, l’exploitation, l’entretien et la valorisation de 4 bâtiments et espaces extérieurs situés dans le Parc de Bagatelle (Bois de Boulogne, Paris 16e)
Beschreibung: Contrat de concession de travaux relative à la rénovation, l’exploitation, l’entretien et la valorisation de 4 bâtiments et espaces extérieurs situés dans le Parc de Bagatelle (Bois de Boulogne, Paris 16e)
Interne Kennung: 40009840
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/07/2019
Laufzeit: 20 Jahre
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: La modification de la concession peut faire l'objet d'un référé contractuel dans les conditions des articles L.551-13 et suivants du code de justice administrative. Le tribunal administratif peut être saisi d'un recours en contestation de la validité du contrat dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées, dans les conditions définies par le Conseil d'État dans sa décision no 358994 Département de Tarn et Garonne du 4 avril 2014.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ville de Paris
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Ville de Paris
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Paris
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Paris
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 143 500 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Société d'exploitation Bagatelle Events
Angebot: 
Kennung des Angebots: SEBE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 143 500 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 40009840
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/07/2019
Datum des Vertragsabschlusses: 30/07/2019
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Paris
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 414354-2019
Identifikator des geänderten Vertrags: 40009840
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Dans le cadre du contrat, le concessionnaire s’est engagé à réaliser, au titre du Programme d’investissement contractuel, des travaux de rénovation du site à hauteur de 7,8M€HT honoraires inclus (valeur 2019). Or, dès le démarrage du contrat et au cours des travaux, le concessionnaire (et son sous-concessionnaire) a dû faire face à différents aléas qui sont venus impacter fortement son exploitation et l’équilibre économique du contrat. Le concessionnaire a dû assumer des travaux supplémentaires représentant un surcoût de près de 5,5 M€HT (€ constants hors honoraires) par rapport au programme contractuel d’investissement (3,22 M€ en valeur 2019), ainsi que des pertes d’exploitation dues au retard de mise en exploitation du site après achèvement total des travaux (4 ans et 4 mois de retard constatés sur le calendrier prévisionnel).
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Avenant de prolongation de la durée du contrat de 7 ans sur le fondement de l’article R3135-2 du Code de la commande publique pour prendre en compte les travaux supplémentaires devenus nécessaires et intrinsèquement liés aux travaux mis en œuvre par le concessionnaire dans le cadre du programme contractuel d’investissement et sur le fondement de l’article R3135-5 du même Code afin de permettre de rétablir l’équilibre économique initial suite à la perte d’exploitation liée aux retards calendaires de 4 ans et 4 mois cumulés induits, et à la crise sanitaire.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ville de Paris
Registrierungsnummer: 21750001600019
Abteilung: DFA-service des concessions
Postanschrift: 7 avenue de la porte d'Ivry
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75013
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Kontaktperson: DFA- Service des concessions - Pôle grands équipements et pavillons
E-Mail: dfa-concessions@paris.fr
Telefon: 0142763733
Internetadresse: https://paris.fr
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://marches.maximilien.fr
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Paris
Registrierungsnummer: 17750005500013
Postanschrift: 7 rue de Jouy
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75004
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.taparis@juradm.fr
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffungsdienstleister
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Société d'exploitation Bagatelle Events
Registrierungsnummer: 852683564
Postanschrift: 38 avenue des Champs-Elysées
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75008
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0353b644-5351-4f64-bdcb-0ed22a4155a8  -  01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 40
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/07/2026 13:31:33 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 479905-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 132/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/07/2026