1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Shirt Industries, s.r.o.
Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Skladové technologie
Beschreibung: Předmětem plnění veřejné zakázky je dodávka a implementace moderního univerzálního světelného signalizačního systému typu Pick-to-Light / Put-to-Light (P2L), určeného pro efektivní, bezpečnou a bezchybnou navigaci operátorů v rámci skladových a výrobních operací zadavatele. Systém bude sloužit pro rychlé a přesné vychystávání a zaskladňování individuálních objednávek, a to s důrazem na vysokou míru automatizace, eliminaci lidských chyb a plnou integraci do prostředí řídicích informačních systémů zadavatele (WMS/APS) prostřednictvím otevřeného REST API rozhraní. Požadované řešení musí zajistit snadnou přemístitelnost a unifikovanou montáž modulů na různé typy lokací, zejména na vertikální skladovací věže (VLM), statické regály a mobilní manipulační vozíky. Součástí systému bude ovládací webové rozhraní pro správu konfigurace (činitelů aliasů pozic a barev) a monitoring stavu připojených prvků, bezpečnostní prvky dle platné legislativy a potřebná technická, instalační a provozní dokumentace. Zařízení musí poskytovat provozní data v reálném čase, garantovat reakční dobu do 250 ms. Součástí dodávky je kompletní hardwarová a softwarová infrastruktura na klíč (zobrazovací moduly, napájecí a komunikační lišty či síťové prvky, centrální gateway/server), doprava, fyzická montáž, zprovoznění zařízení na místě zadavatele, zaškolení obsluhy a aktivní technická součinnost dodavatele při integraci a testování komunikace s WMS/APS systémem zadavatele. Všechny komponenty musí být nové, nepoužité, certifikované a navržené pro dlouhodobý průmyslový provoz s minimálními nároky na údržbu a kabeláž.
Kennung des Verfahrens: a179cb0a-85f0-40e6-9855-1b07b34e206e
Interne Kennung: SC-2026-0004.005
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Otevřené nadlimitní řízení
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42998100 Palettenwiederbringungssystem
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45316000 Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Ústecký kraj (CZ042)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: v sídle a pobočce zadavatele
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 200 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Skladové technologie
Beschreibung: Předmětem plnění veřejné zakázky je dodávka a implementace moderního univerzálního světelného signalizačního systému typu Pick-to-Light / Put-to-Light (P2L), určeného pro efektivní, bezpečnou a bezchybnou navigaci operátorů v rámci skladových a výrobních operací zadavatele. Systém bude sloužit pro rychlé a přesné vychystávání a zaskladňování individuálních objednávek, a to s důrazem na vysokou míru automatizace, eliminaci lidských chyb a plnou integraci do prostředí řídicích informačních systémů zadavatele (WMS/APS) prostřednictvím otevřeného REST API rozhraní. Požadované řešení musí zajistit snadnou přemístitelnost a unifikovanou montáž modulů na různé typy lokací, zejména na vertikální skladovací věže (VLM), statické regály a mobilní manipulační vozíky. Součástí systému bude ovládací webové rozhraní pro správu konfigurace (činitelů aliasů pozic a barev) a monitoring stavu připojených prvků, bezpečnostní prvky dle platné legislativy a potřebná technická, instalační a provozní dokumentace. Zařízení musí poskytovat provozní data v reálném čase, garantovat reakční dobu do 250 ms. Součástí dodávky je kompletní hardwarová a softwarová infrastruktura na klíč (zobrazovací moduly, napájecí a komunikační lišty či síťové prvky, centrální gateway/server), doprava, fyzická montáž, zprovoznění zařízení na místě zadavatele, zaškolení obsluhy a aktivní technická součinnost dodavatele při integraci a testování komunikace s WMS/APS systémem zadavatele. Všechny komponenty musí být nové, nepoužité, certifikované a navržené pro dlouhodobý průmyslový provoz s minimálními nároky na údržbu a kabeláž.
Interne Kennung: SC-2026-0004.005
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42998100 Palettenwiederbringungssystem
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45316000 Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Ústecký kraj (CZ042)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: v sídle a pobočce zadavatele
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/09/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/10/2026
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 200 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Innovative Beschaffung
Beschreibung: Dodavatel bere na vědomí, že zadavatel má zájem, s ohledem na povahu a smysl této veřejné zakázky, dodržovat zásady sociálně odpovědného zadávání, environmentálně odpovědného zadávání a inovací ve smyslu zákona, přičemž dodavatel je povinen tyto zásady dodržovat. Dodavatelé berou na vědomí, že poptávané plnění je výsledkem inovací třetích subjektů, kdy v rámci podání nabídek umožňuje nabídnout obdobné nebo lepší řešení při optimalizovaných nákladech. Sociálně odpovědné zadávání kromě důrazu na čistě ekonomické parametry zohledňuje také související dopady zejména v oblasti zaměstnanosti, sociálních a pracovních práv a životního prostředí. Zadavatel od dodavatele vyžaduje při plnění předmětu veřejné zakázky zajistit zejména legální zaměstnávání, férové pracovní podmínky a odpovídající úroveň bezpečnosti práce pro všechny osoby, které se na plnění veřejné zakázky budou podílet. Dodavatel je povinen zajistit tento požadavek zadavatele i u svých poddodavatelů.
Innovationsfördernde Auftragsvergabe: Die erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter beinhalten Prozessinnovationen.
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Celková za implementaci a uvedení do provozu dle smlouvy
Beschreibung: Hodnocení tohoto kritéria bude provedeno na základě dodavatelem nabídnuté ceny za dodávku zařízení a uvedení do provozu u zadavatele. Cenová nabídka každého dodavatele ve smlouvě bude porovnána s nejnižší nabídkovou cenou (referenční cenou). Hodnocení bude vypočteno dle vzorce: (nejnižší cena / hodnocená cena) × 100
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Vyhodnocování rozsahu a povahy funkcionalit
Beschreibung: Hodnocení bude provedeno na základě dodavatelem vyplněného katalogu požadavků, ve kterém jsou uvedeny požadované funkcionality s přiřazenou vahou (důležitostí). Funkcionality s váhou 10 jsou pro zadavatele klíčové a jejich dodání je povinné. Nedodržení tohoto požadavku povede k vyloučení nabídky z řízení. Funkcionality s vahou nižší než 10 budou hodnoceny podle následujících pravidel: a) Dodavatel dodává funkcionalitu v požadované podobě → 100 % bodů b) Dodavatel funkcionalitu nenabízí → 0 % bodů Výstupní hodnotou je součet bodů za všechny hodnocené funkcionality (pouze ty s vahou nižší než 10). Výpočet skóre: (počet bodů nabídky / nejvyšší počet bodů nabídky) × 100
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 31 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: Zadavatel má v úmyslu financovat předmět plnění z dotace Ministerstva průmyslu a obchodu ČR, a to z Operačního programu technologie a aplikace pro konkurenceschopnost 2021 – 2027. Cena za předmět plnění bude hrazena na základě dílčích faktur, kdy zhotovitel je oprávněn k vystavení faktur následovně: a) 50 % z celkové ceny díly uhradí objednatel zhotoviteli na základě faktury vystavené zhotovitelem, přičemž zhotovitel je oprávněn tuto fakturu vystavit do 5 dnů od předání Fáze 1 díla, b) 50 % z celkové ceny díly uhradí objednatel zhotoviteli na základě faktury vystavené zhotovitelem, přičemž zhotovitel je oprávněn tuto fakturu vystavit do 5 dnů od předání Fáze 2 díla.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Shirt Industries, s.r.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Shirt Industries, s.r.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Shirt Industries, s.r.o.
Registrierungsnummer: 24708488
Postanschrift: Pražská 3259
Stadt: Teplice
Postleitzahl: 41501
Land, Gliederung (NUTS): Ústecký kraj (CZ042)
Land: Tschechien
Telefon: +420 773286301
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Mgr. Alexandra Mára Paurová, advokát
Registrierungsnummer: 01152271
Postanschrift: Starostrašnická 199/42
Stadt: Praha - Strašnice
Postleitzahl: 10000
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Telefon: +420 608806360
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a779b376-806d-4ee4-8c71-2243e61ecdfa - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/07/2026 14:18:57 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 480146-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 132/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/07/2026