See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: COMMUNAUTE D AGGLOMERATION DE CAMBRAI
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: MARCHE D'EXPLOITATION - TRANSPORT ET TRAITEMENT DES DECHETS ISSUS DES DECHETERIES COMMUNAUTAIRES RELANCE DES LOTS 1 ET 8 APRES DECLARATION SANS SUITE
Beschreibung: MARCHE D'EXPLOITATION - TRANSPORT ET TRAITEMENT DES DECHETS ISSUS DES DECHETERIES COMMUNAUTAIRES RELANCE DES LOTS 1 ET 8 APRES DECLARATION SANS SUITE
Kennung des Verfahrens: 95b23a31-78ae-4459-9804-917f7b43cd9c
Vorherige Bekanntmachung: 92767-2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Agglo de Cambrai
Stadt: Cambrai
Postleitzahl: 59400
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lot 1 “EXPLOITATION DU HAUT DE QUAI”
Beschreibung: Lot 1 “EXPLOITATION DU HAUT DE QUAI”
Interne Kennung: CAC-2025/08/1-AO
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Agglo Cambrai
Stadt: Cambrai
Postleitzahl: 59400
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix /60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité /30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Développement durable /10
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Prix /60 Valeur technique /30 Développement durable /10
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Prix /60 Valeur technique /30 Développement durable /10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: tribunal Administratif de Lille
Überprüfungsstelle: tribunal Administratif de Lille
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: tribunal Administratif de Lille
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COMMUNAUTE D AGGLOMERATION DE CAMBRAI
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: Lot 8 “TRANSPORT ET VALORISATION MATIERE DES CARTONS”
Beschreibung: Lot 8 “TRANSPORT ET VALORISATION MATIERE DES CARTONS”
Interne Kennung: CAC-2025/08/8-AO
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Agglo Cambrai
Stadt: Cambrai
Postleitzahl: 59400
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix /60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité /20
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Développement durable /20
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Prix /60 Qualité /20 Développement durable /20
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Prix /60 Qualité /20 Développement durable /20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: tribunal Administratif de Lille
Überprüfungsstelle: tribunal Administratif de Lille
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: tribunal Administratif de Lille
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COMMUNAUTE D AGGLOMERATION DE CAMBRAI
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 125 931,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 1 125 931,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SUEZ RV NORD EST
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre SUEZ
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 000 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CAC-2024/04/1-AO
Datum der Auswahl des Gewinners: 06/05/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 19/05/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 92767-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COMMUNAUTE D AGGLOMERATION DE CAMBRAI
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0008
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 100 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SUEZ RV NORD EST
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre SUEZ
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0008
Wert des Angebots: 125 931,56 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CAC-2024/04/8-AO
Datum der Auswahl des Gewinners: 06/05/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 19/05/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 92767-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COMMUNAUTE D AGGLOMERATION DE CAMBRAI
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: tribunal Administratif de Lille
Registrierungsnummer: 17590003400026
Stadt: Lille
Postleitzahl: 59000
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Telefon: +33 359542342
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: COMMUNAUTE D AGGLOMERATION DE CAMBRAI
Registrierungsnummer: Communauté d'agglomération de Cambrai
Stadt: Cambrai
Postleitzahl: 59400
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Telefon: 0327720806
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: SUEZ RV NORD EST
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 50472678700030
Stadt: SCHILTIGHEIM
Postleitzahl: 67300
Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Land: Frankreich
Telefon: 0327227326
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0008
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7ba2b86d-c588-48aa-bcaf-e2b492be0f5c - 04
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/07/2025 16:34:19 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 481244-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 139/2025
Datum der Veröffentlichung: 23/07/2025