See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Commune de Villeneuve d'Amont
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Procédure négociée sans publicité ni mise en concurrence suite au concours pour la construction d'une chapelle et aménagements paysagers sur le site de l'église sinistrée de Villeneuve d'Amont.
Beschreibung: La mission de base est constituée des éléments suivants : DIA, ESQ, AVP, APS, APD, PRO-DCE, ACT, DET, AOR. Incluant EXE, CSSI le cas échéant. Les autres éléments de mission de maîtrise d'oeuvre : OPC.
Kennung des Verfahrens: 68d64618-0b53-48f2-b9c6-dd9d50609809
Vorherige Bekanntmachung: 85bc53c5-6d3c-40e7-a298-1fa6571d4df0-01
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Doubs (FRC21)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Concours pour la construction d'une chapelle et aménagements paysagers sur le site de l'église sinistrée de Villeneuve d'Amont.
Beschreibung: La mission de base est constituée des éléments suivants : DIA, ESQ, AVP, APS, APD, PRO-DCE, ACT, DET, AOR. Incluant EXE, CSSI le cas échéant. Les autres éléments de mission de maîtrise d'oeuvre : OPC.
Interne Kennung: LOT UNIQUE
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Doubs (FRC21)
Land: Frankreich
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité architecturale du projet et cohérence de son insertion dans le site, Respect du programme de l'opération et pertinence des propositions, ambitions et solutions techniques proposées, Respect et crédibilité du coût estimé des travaux, Respect des délais et crédibilité du planning prévisionnel.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: PROCEDURE DE CONCOURS
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: PROCEDURE DE CONCOURS
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BESANCON
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BESANCON
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Commune de Villeneuve d'Amont
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BESANCON
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Commune de Villeneuve d'Amont
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 201 825,00 EUR
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Dienstleistungsauftrag, der an den Gewinner oder an einen der Gewinner eines Wettbewerbs gemäß den Wettbewerbsbestimmungen vergeben wird
Sonstige Begründung: Marché de maîtrise d'oeuvre attribué à un lauréat selon le règlement du concours restreint
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter der anbietenden Partei: GOETSCHY + CABELLO SARL
Offizielle Bezeichnung: EURL CHRISTOPHE THEILMANN ARCHITECTE SCENOGRAPHE
Offizielle Bezeichnung: SIGMA
Offizielle Bezeichnung: THERMI-D
Offizielle Bezeichnung: FREDERIC POIRRIER
Offizielle Bezeichnung: SENS et PAYSAGE
Angebot:
Kennung des Angebots: EQUIPE N°20
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 201 825,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: MOE CHAPELLE
Titel: Procédure négociée sans publicité ni mise en concurrence suite au concours pour la construction d'une chapelle et aménagements paysagers sur le site de l'église sinistrée de Villeneuve d'Amont.
Datum des Vertragsabschlusses: 04/07/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Commune de Villeneuve d'Amont
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Commune de Villeneuve d'Amont
Registrierungsnummer: 21250621600010
Postanschrift: 1 Pl de la Mairie
Stadt: Villeneuve d'Amont
Postleitzahl: 25621
Land, Gliederung (NUTS): Doubs (FRC21)
Land: Frankreich
Telefon: +33 381895151
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BESANCON
Registrierungsnummer: 172 500 050 00015
Postanschrift: 30 RUE CHARLES NODIER
Stadt: BESANCON CEDEX 3
Postleitzahl: 25044
Land, Gliederung (NUTS): Doubs (FRC21)
Land: Frankreich
Telefon: 0381826000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: GOETSCHY + CABELLO SARL
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 97969600200018
Stadt: FELLERING
Postleitzahl: 68470
Land, Gliederung (NUTS): Haut-Rhin (FRF12)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: EURL CHRISTOPHE THEILMANN ARCHITECTE SCENOGRAPHE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 48092913200011
Stadt: NANTES
Postleitzahl: 44000
Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: SIGMA
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 30384552300016
Stadt: EPINAL
Postleitzahl: 88000
Land, Gliederung (NUTS): Vosges (FRF34)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: THERMI-D
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 82496002500016
Stadt: CERNAY
Postleitzahl: 68700
Land, Gliederung (NUTS): Haut-Rhin (FRF12)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: FREDERIC POIRRIER
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 75209059700010
Stadt: BESANCON
Postleitzahl: 25000
Land, Gliederung (NUTS): Doubs (FRC21)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: SENS et PAYSAGE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 86061860900028
Stadt: XERTIGNY
Postleitzahl: 88220
Land, Gliederung (NUTS): Vosges (FRF34)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DEMATIS
Registrierungsnummer: 45072478600030
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 172365548
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c85be4c2-48b1-4048-8668-56d58dac8d68 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/07/2025 10:10:04 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 482207-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 139/2025
Datum der Veröffentlichung: 23/07/2025