482489-2023 - Vorankündigung – DirektvergabeDeutschland-Regensburg: Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung
OJ S 151/2023 08/08/2023
Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Regensburg, Vergabeamt
Postanschrift: D.-Martin-Luther-Str. 3
Ort: Regensburg
NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 93047
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Vergabeamt
E-Mail: vergabestelle@regensburg.de
Telefon: +49 941/507-5629
Fax: +49 941/507-4629
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.regensburg.de
Adresse des Beschafferprofils: https://my.vergabe.bayern.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
23 E 053 - Reinigungsdienstleistungen für verschiedene Objekte (5 Lose) in Form einer Interimsvergabe als Folge einer Geschäftsaufgabe
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
90911000 Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Zeitlich befristete Interimsvergabe um die Zeit zwischen der Geschäftsaufgabe des bisherigen Dienstleisters und den neuen Ausschreibungen zu überbrücken. Um zukünftig neue Ausschreibungspakete schnüren zu können, wurden 5 verschiedene Lose mit unterschiedlichen Vertragslaufzeiten gebildet.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 244 537,81 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
8 Stationsunterkünfte, FFW Oberisling, Runtingersäle
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90911000 Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Unterhalts- und teilweise Glasreinigung
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Vertragslaufzeit bis Januar 2024
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Das Degginger, Bildungscenter Candis, Jugendzentrum Hohes Kreuz
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90911000 Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Unterhalts- und teilweise Grund- und Glasreinigung
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Vertragslaufzeit bis Februar 2024
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Albertus-Magnus-Gymnasium (Zweigstelle), Ministerialbeauftragten-Zweigstelle, Berufsschule Matthäus Runtinger, Kinderhort Schönwerthstraße, Sportanlage Guerickestraße
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90911000 Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Unterhalts-, teilweise Grund- und Glasreinigung, einmal Mittagsdienst
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Vertragslaufzeit bis Anfang April 2024 (Ende der Osterferien)
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Von-der-Tann-Schule, Grundschule St. Nikola, Stadtteilprojekt Nord
Los-Nr.: 4
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90911000 Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Unterhalts-, teilweise Grund- und Glasreinigung
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Vertragslaufzeit bis Mai 2024 (Ende der Pfingstferien)
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Gerhardingerschule, Kinderhort Gerhardingerschule
Los-Nr.: 5
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90911000 Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Unterhalts-, Grund- und Glasreinigung, einmal Mittagsdienst
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Vertragslaufzeit bis Juli 2024 (Beginn der Sommerferien), anschließend geplant als Eigenreinigung

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie
Erläuterung:
Die Stadt Regensburg wurde von einem Tag auf den anderen mit der Geschäftsaufgabe des bisherigen Dienstleisters, der bis dahin 30 städtische Nutzungseinheiten gereinigt hatte, konfrontiert. Ab diesem Zeitpunkt wurden die betreffenden Objekte, darunter Schulen, Kinderbetreuungseinrichtungen, Stationsunterkünfte,
ein Gastronomiebetrieb und Einrichtungen mit Kundenverkehr, nicht mehr gereinigt. Aufgrund von strengen Hygieneanforderungen (u. a. vom Gewerbeaufsichtsamt) war eine schnelle und nahtlose Reinigung zwingend sicherzustellen. Nach Aufstellung eines provisorischen Notfallprogramms (welches nur für sehr kurze Zeit
aufrechterhalten werden konnte) konnte 3 Wochen nach Bekanntwerden des Problems die Fa. Amin gewonnen werden, die Reinigung in allen Objekten zu den gleichen Konditionen des ursprünglichen Auftragnehmers und in dem Bemühen, den Beschäftigten des bisherigen Auftragnehmers ein Beschäftigungsverhältnis anzubieten, in Form einer Interimsvergabe zu übernehmen. Wegen der besonderen, nicht vorhersehbaren Dringlichkeit war es nicht möglich, in diesem Zeitraum ein ordnungsgemäßes europaweites Vergabeverfahren aufzusetzen (§ 14 Abs. 4 Nr. 3 VgV), da selbst mit den Mindestfristen eine Auftragsvergabe erst mehrere Wochen später möglich gewesen wäre. Bereits mit Aufstellen des Notfallprogramms wurden formlose Angebotseinholungen und Marktrecherchen betrieben, welche deutlich machten, dass bei diversen Reinigungsdienstleistern bereits Kapazitätsprobleme bestehen und die Angebotspreise deutlich über den von der Fa. Amin zugesagten Preisen liegen würden, so dass auch die Wirtschaftlichkeit der Dringlichkeitsvergabe gewährleistet werden kann. Eine Teilung der Leistung in mehrere Interimsvergaben würden weit höhere Vergabesummen ergeben. Während der befristeten Vertragslaufzeiten der einzelnen Lose werden in den nächsten Monaten reguläre Ausschreibungsverfahren durchgeführt, die die Interimsvergabe an die Fa. Amin ablösen werden.
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 23 E 053
Los-Nr.: 1-5
V.2.
Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1.
Tag der Zuschlagsentscheidung
25/07/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Amin Dienstleistungen GmbH
Ort: Regensburg
NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 244 537,81 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Postanschrift: Promenade 27
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland
Telefon: +49 981/531277
Fax: +49 981/531837
VI.4.2.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Stadt Regensburg, Vergabeamt
Ort: Regensburg
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland
Telefon: +49 981/531277
Fax: +49 981/531837
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit dieses Auftrages endet 10 Tage gerechnet am Tag nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 Abs. 3 Nrn. 2 und 3 GWB).
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Stadt Regensburg, Vergabeamt
Postanschrift: D.-Martin-Luther-Str. 3
Ort: Regensburg
Postleitzahl: 93047
Land: Deutschland
E-Mail: vergabestelle@regensburg.de
Telefon: +49 9415075629
Fax: +49 9415074629
Internet-Adresse: http://www.regensburg.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
03/08/2023